• 我的订阅
  • 娱乐

以“选择”解读经典——北京人艺《哈姆雷特》首演

类别:娱乐 发布时间:2025-09-20 14:48:00 来源:中国青年报客户端

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者夏瑾)9月19日,北京人民艺术剧院新排剧目《哈姆雷特》在首都剧场首演,莎士比亚这部400多年前的世界名作,在中国的舞台上焕发新的生命力。

在导演冯远征看来,仅仅以“复仇”为主题排演《哈姆雷特》,或许已缺乏足够的当下性。“作为文艺工作者,更应思考这部多年前的经典作品在当下排演的意义,并通过我们的解读,引发观众的思考。”

以“选择”解读经典——北京人艺《哈姆雷特》首演

《哈姆雷特》剧照。王小宁/摄

为了让现在的观众,尤其是年轻观众能够感同身受,导演从《哈姆雷特》最经典的台词“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题”中,提炼出“选择”这个更贴近现代人生活的核心主题,并将这段众人熟知的台词以三种不同的方式呈现三次,以强化这一主旨。“我们不过度解读剧中每个人的选择,而是用舞台表现让观众感受人物内心的碰撞,从而去思索自己的人生选择。”

新版《哈姆雷特》仍采用朱生豪翻译的经典译本。为了将这个耳熟能详的故事讲出新意,剧组在保留剧情框架的基础上,对剧本进行了拆解与重组。“舞台上呈现的故事会出现情节前后倒置,甚至时空交叠的错落感,并伴随哈姆雷特脑海中破碎的记忆叠影。”导演杨佳音表示,通过戏剧的跳进跳出和电影蒙太奇手法的运用,更能突出该剧的戏剧张力,让演员与观众共同完成一次对经典的探寻。

郑云龙打破了以往人们对哈姆雷特的固有印象,以一头脏辫造型亮相舞台。在他看来,每个人心中都有一个哈姆雷特,而舞台上所呈现的,正是独属于他的那一个。“人物的每根发辫都如血管般交错缠绕,这也正是这位连遭重创的王子内心的外化。”饰演奥菲利亚的陆璐并不满足于塑造一个美丽乖巧的宫廷少女形象,而是为角色注入了灵气与生命力。她认为:“充分展现出人物鲜活的生命力,才能让她在这场宫廷争斗中的牺牲显得愈发渺小,从而更凸显其悲剧意味。”

配合“选择”这一主题,新版《哈姆雷特》的舞美以更自由的方式,在舞台上呈现出别具一格的视觉效果。舞美设计常疆历经15稿修改,充分利用舞台的假定性,将马道、台阶等通常隐藏于顶部的结构元素整合起来,构建出一个巨大的二层金属装置,并有意将错落悬挂的各式舞台灯具暴露在外,营造出工业风废弃剧场的视觉效果。悬梯、滑竿、秋千等道具与装置融为一体,演员可在其中自如穿梭,极大地拓展了表演空间,也为人物性格的塑造提供了有力支点。

该剧将演出至10月12日。【责任编辑:齐征 刘昶荣】

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-09-20 17:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

人艺新版《哈姆雷特》玩出新意
...方非摄“一千个人心目中有一千个哈姆雷特”,7月24日在北京人艺实验剧场亮相的这版全新排演的小剧场《哈姆雷特》,让人惊喜和惊艳。四个平均年龄不到30岁的人艺年轻演员,既以假定性
2023-08-01 04:55:00
青春版《哈姆雷特》,难演的哈姆雷特
本文转自:北京青年报◎胡薇近日,北京人艺创排的小剧场版《哈姆雷特》在人艺实验剧场演出。作为青年导演杨佳音和四位青年演员对莎剧经典进行的一次探索实践,全剧并未拘泥于原作,而是试图以
2023-08-25 01:27:00
人艺青年演员让《哈姆雷特》飞起来
本文转自:北京青年报本报讯(记者 郭佳)北京人艺今年第二部小剧场孵化剧目《哈姆雷特》,即将于7月24日登台人艺实验剧场。一位青年导演,四位青年演员,作为一部聚集了青年人智慧和力量
2023-07-12 00:19:00
哈姆雷特走进当代 周朴园回归初心
...者 刘畅《哈姆雷特》摄影/本报记者 刘畅 ◎黄哲近日,北京人艺在首都剧场上演《哈姆雷特》,曹禺剧场上演《雷雨》。以两大经典剧目回馈拥趸,在这个收获的季节十分应景。为顺应时代
2025-10-23 16:19:00
《哈姆雷特》四轮上演:用青春对话莎士比亚
...国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 夏瑾)6月7日,北京人艺小剧场剧目《哈姆雷特》在实验剧场迎来第四轮演出,继续以充满想象力的舞台呈现,用青春对话莎士比亚,为观众带来当代年
2025-06-09 15:36:00
80岁翻译家李健鸣去世!
...响。1997年,她创作了话剧《三个女人》,亲自导演,在北京人艺上演,并参加了德国鲁尔艺术节。2013年,她将史铁生的长篇小说《务虚笔记》改编成话剧《爱情的印象》,在北京人民艺
2024-01-25 16:13:00
北京人艺公布2024年演出计划
...报新戏创排、经典复排、大规模巡演、公益服务多点发力北京人艺公布2024年演出计划《正红旗下》剧照。本报记者 方非摄本报记者 高倩35部剧目、503场演出、25万观众,2023
2024-01-31 05:06:00
让更多人感受戏剧艺术的力量和美好
...剧艺术的力量和美好话剧《茶馆》剧照,左一为濮存昕。北京人艺供图话剧《李白》剧照,濮存昕扮演李白。北京人艺供图濮存昕周彬摄 人生充满无限可能,对70岁的濮存昕来说,亦然。2月
2024-03-18 02:42:00
濮存昕做客“紫金艺术讲坛”:艺术拯救了我的命运
...了我的命运。”濮存昕把他与艺术结缘归功于父亲苏民,北京人艺著名的话剧导演、演员。天赋异禀加上环境造就,少年时的他就对戏剧产生了浓厚的兴趣,对舞台表现出过人的领悟力。青少年时期
2023-07-03 13:53:00
更多关于娱乐的资讯:
杭行逐梦 书香伴心每日商报讯 春启新程,书香致远。迎着春日的暖阳,怀揣着对新学期的美好期许,2026 年 3 月 4 日
2026-03-11 07:22:00
全国政协委员、导演赵宝刚表示,年轻人躺平是假象。赵宝刚表示,年轻人只是用躺平去掩盖现状的不如意。“骨子里边谁不想好?谁不想努力
2026-03-10 21:59:00
当《花木兰》有了儿童打击乐音乐剧
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者蒋肖斌)3月9日,儿童打击乐音乐剧《花木兰》在北京中国儿童剧场举行建组会。北京市文联原主席
2026-03-10 21:36:00
《国潮奔AI·马跃山河——2026AI春节联欢晚会》创作研讨会在京举办
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者沈杰群)日前,《国潮奔AI·马跃山河——2026AI春节联欢晚会》创作研讨会在京举行
2026-03-10 21:06:00
长影译制电影《呼啸山庄》定档3月13日
被誉为19世纪英国文学“黑暗瑰宝”的《呼啸山庄》全新改编版正式定档3月13日,该片由长影集团译制片制作有限责任公司译制
2026-03-10 21:30:00
石家庄市上京学校:戏曲进校园 文化润童心
河北新闻网讯 为弘扬中华优秀传统文化,3月6日,石家庄市上京学校开展了“戏曲进校园,文化共传承”主题活动。河北梆子剧团的专业老师们应邀走进校园
2026-03-10 20:23:00
聚焦“窃密行为”,《外来媳妇本地郎·西关谍影》开机
中国青年报客户端讯(中青报・中青网记者 林洁)3月9日,粤语情景喜剧《外来媳妇本地郎》全新单元剧《西关谍影》在广州市国防教育中心开机
2026-03-10 21:06:00
热血争锋战斗狮城,沧州擂第九战3月14日(周六)14:00-15:30,沧州市一首诗艺术生活中心一楼中厅不见不散。以拳致敬热爱,以战续写江湖。
2026-03-10 19:46:00
重温经典 匠心共鸣——3月21日,云门酱酒携手Beyond乐队叶世荣与您相约青岛
鲁网3月10日讯当云门酱酒的醇厚,遇上摇滚传奇的铿锵;当岁月洞藏的酒香,碰撞跨越时代的经典。由云门酱酒赞助的叶世荣2026「你中有我」巡回演唱会
2026-03-10 17:26:00
从爆款频出到“人间烟火味”,2026短剧春节档赢在哪?
当《北往》中的摩托大军载着乡愁驶过国道路牌,当《一家三口在同班》里的父母和儿子以18岁的同窗身份重新学会相处,当《爱我万岁》里的女主说出“做自己
2026-03-10 17:24:00
鲁网3月10日讯三月春光烂漫时,恰逢佳节如期至。近日,青岛市即墨区龙山街道中心城社区精心策划了一场温馨别致的文化主题活动
2026-03-10 14:23:00
高途妇女节大胆开麦:“爱你老己”才是更高级的生长
当女性在“母亲”“妻子”“女儿”“职场人”的多重身份间不停转换,一场关于“松绑”的对话在这个三八妇女节突破众多品牌重围
2026-03-10 14:59:00
东西同契•墨韵山河 史蒂文•C•洛克菲勒 文明互鉴 美学对话
2026赫宫首展出品人:周彦娜 Audrey Miann总顾问:龚庭玉 Christine Gong策展人:龚圣雅 Sophie Zhao联合策展人
2026-03-10 14:25:00
2026年马年春节,短剧彻底登上国人娱乐的“主餐桌”。据悉,2026年春节档,免费观剧头部短剧平台红果短剧站内总观看量达336
2026-03-10 11:22:00
中国街舞小孩哥李勇秋斩获世界冠军,梦想是参加奥运会,教练:他回国还得赶作业
大皖新闻讯 在刚刚落幕的法国Juste Debout街舞2026世界总决赛上,13岁的李勇秋夺得少儿组全球总冠军,成为第三位在该赛事少儿组夺冠的中国选手
2026-03-10 12:32:00