• 我的订阅
  • 娱乐

以“选择”解读经典——北京人艺《哈姆雷特》首演

类别:娱乐 发布时间:2025-09-20 14:48:00 来源:中国青年报客户端

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者夏瑾)9月19日,北京人民艺术剧院新排剧目《哈姆雷特》在首都剧场首演,莎士比亚这部400多年前的世界名作,在中国的舞台上焕发新的生命力。

在导演冯远征看来,仅仅以“复仇”为主题排演《哈姆雷特》,或许已缺乏足够的当下性。“作为文艺工作者,更应思考这部多年前的经典作品在当下排演的意义,并通过我们的解读,引发观众的思考。”

以“选择”解读经典——北京人艺《哈姆雷特》首演

《哈姆雷特》剧照。王小宁/摄

为了让现在的观众,尤其是年轻观众能够感同身受,导演从《哈姆雷特》最经典的台词“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题”中,提炼出“选择”这个更贴近现代人生活的核心主题,并将这段众人熟知的台词以三种不同的方式呈现三次,以强化这一主旨。“我们不过度解读剧中每个人的选择,而是用舞台表现让观众感受人物内心的碰撞,从而去思索自己的人生选择。”

新版《哈姆雷特》仍采用朱生豪翻译的经典译本。为了将这个耳熟能详的故事讲出新意,剧组在保留剧情框架的基础上,对剧本进行了拆解与重组。“舞台上呈现的故事会出现情节前后倒置,甚至时空交叠的错落感,并伴随哈姆雷特脑海中破碎的记忆叠影。”导演杨佳音表示,通过戏剧的跳进跳出和电影蒙太奇手法的运用,更能突出该剧的戏剧张力,让演员与观众共同完成一次对经典的探寻。

郑云龙打破了以往人们对哈姆雷特的固有印象,以一头脏辫造型亮相舞台。在他看来,每个人心中都有一个哈姆雷特,而舞台上所呈现的,正是独属于他的那一个。“人物的每根发辫都如血管般交错缠绕,这也正是这位连遭重创的王子内心的外化。”饰演奥菲利亚的陆璐并不满足于塑造一个美丽乖巧的宫廷少女形象,而是为角色注入了灵气与生命力。她认为:“充分展现出人物鲜活的生命力,才能让她在这场宫廷争斗中的牺牲显得愈发渺小,从而更凸显其悲剧意味。”

配合“选择”这一主题,新版《哈姆雷特》的舞美以更自由的方式,在舞台上呈现出别具一格的视觉效果。舞美设计常疆历经15稿修改,充分利用舞台的假定性,将马道、台阶等通常隐藏于顶部的结构元素整合起来,构建出一个巨大的二层金属装置,并有意将错落悬挂的各式舞台灯具暴露在外,营造出工业风废弃剧场的视觉效果。悬梯、滑竿、秋千等道具与装置融为一体,演员可在其中自如穿梭,极大地拓展了表演空间,也为人物性格的塑造提供了有力支点。

该剧将演出至10月12日。【责任编辑:齐征 刘昶荣】

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-09-20 17:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

人艺新版《哈姆雷特》玩出新意
...方非摄“一千个人心目中有一千个哈姆雷特”,7月24日在北京人艺实验剧场亮相的这版全新排演的小剧场《哈姆雷特》,让人惊喜和惊艳。四个平均年龄不到30岁的人艺年轻演员,既以假定性
2023-08-01 04:55:00
青春版《哈姆雷特》,难演的哈姆雷特
本文转自:北京青年报◎胡薇近日,北京人艺创排的小剧场版《哈姆雷特》在人艺实验剧场演出。作为青年导演杨佳音和四位青年演员对莎剧经典进行的一次探索实践,全剧并未拘泥于原作,而是试图以
2023-08-25 01:27:00
人艺青年演员让《哈姆雷特》飞起来
本文转自:北京青年报本报讯(记者 郭佳)北京人艺今年第二部小剧场孵化剧目《哈姆雷特》,即将于7月24日登台人艺实验剧场。一位青年导演,四位青年演员,作为一部聚集了青年人智慧和力量
2023-07-12 00:19:00
哈姆雷特走进当代 周朴园回归初心
...者 刘畅《哈姆雷特》摄影/本报记者 刘畅 ◎黄哲近日,北京人艺在首都剧场上演《哈姆雷特》,曹禺剧场上演《雷雨》。以两大经典剧目回馈拥趸,在这个收获的季节十分应景。为顺应时代
2025-10-23 16:19:00
《哈姆雷特》四轮上演:用青春对话莎士比亚
...国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 夏瑾)6月7日,北京人艺小剧场剧目《哈姆雷特》在实验剧场迎来第四轮演出,继续以充满想象力的舞台呈现,用青春对话莎士比亚,为观众带来当代年
2025-06-09 15:36:00
80岁翻译家李健鸣去世!
...响。1997年,她创作了话剧《三个女人》,亲自导演,在北京人艺上演,并参加了德国鲁尔艺术节。2013年,她将史铁生的长篇小说《务虚笔记》改编成话剧《爱情的印象》,在北京人民艺
2024-01-25 16:13:00
北京人艺公布2024年演出计划
...报新戏创排、经典复排、大规模巡演、公益服务多点发力北京人艺公布2024年演出计划《正红旗下》剧照。本报记者 方非摄本报记者 高倩35部剧目、503场演出、25万观众,2023
2024-01-31 05:06:00
让更多人感受戏剧艺术的力量和美好
...剧艺术的力量和美好话剧《茶馆》剧照,左一为濮存昕。北京人艺供图话剧《李白》剧照,濮存昕扮演李白。北京人艺供图濮存昕周彬摄 人生充满无限可能,对70岁的濮存昕来说,亦然。2月
2024-03-18 02:42:00
濮存昕做客“紫金艺术讲坛”:艺术拯救了我的命运
...了我的命运。”濮存昕把他与艺术结缘归功于父亲苏民,北京人艺著名的话剧导演、演员。天赋异禀加上环境造就,少年时的他就对戏剧产生了浓厚的兴趣,对舞台表现出过人的领悟力。青少年时期
2023-07-03 13:53:00
更多关于娱乐的资讯:
大皖新闻讯 据港媒18日消息,著名功夫影星梁小龙,于1月14日不幸逝世,享年77岁。18日晚,曾出演《铁齿铜牙纪晓岚》《皇家师姐》的功夫女星杨丽菁发文悼念梁小龙
2026-01-18 20:16:00
宋茜:年龄是个数字,价值谁来称重?
大皖新闻讯 《马腾你别走》正在热映,片中宋茜饰演林更新的前妻周芸,陈哈琳的亲妈,一个和马腾完全相反的“往前冲”的女强人
2026-01-18 19:43:00
海门经济技术开发区民生社区关工委:光影映春启新程 巧手纳福迎马年
岁末冬寒,年味渐浓。为丰富社区青少年精神文化生活,传承中华优秀传统文化,营造喜庆祥和的马年新春氛围,1月17日上午,南通海门经济技术开发区民生社区关工委开展了制作马年新春光影扇子手工活动
2026-01-18 15:11:00
“触电光影 漫绘港岛” 2026港影新锐系列观影及交流活动在京举行
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者赵婷婷)1月17日至18日,2026港影新锐系列观影及交流活动在北京举行。本次活动以“触电光影漫绘港岛”为主题
2026-01-18 13:59:00
光影鎏金,声动春城 交响盛宴与顶级声场的双向奔赴
2026年1月17日晚,吉林省音乐厅内掌声如潮,由长影集团承办的“光影鎏金”交响音乐会在此奏响。这场以光影为媒、音乐为桥的艺术盛宴
2026-01-18 08:14:00
都市快报讯 1月10日,由赵丽颖、黄晓明主演的《小城大事》在央视八套首播,讲述了上世纪80年代温州五个小渔村的蜕变;历史题材剧《太平年》也将在央视开播
2026-01-18 05:44:00
都市快报讯 散文集《杭州笔记》是一部从新的视角书写杭州的作品,文章来源于沈烨自2021年起在杭州市委机关杂志《杭州》上撰写的专栏作品
2026-01-18 06:15:00
都市快报讯 2023年,上海美术电影制片厂(以下简称上美影)打造的中式奇幻动画短片集《中国奇谭》第一季播出,很快破圈
2026-01-18 06:15:00
都市快报讯 1999年出生的浙江诸暨籍作家田十七,近日推出其首部中篇小说集,海峡文艺出版社出版 。田十七以其独特的海外视角与诗性笔触
2026-01-18 06:15:00
烟台冬季新地标!北纬37°冰之梦,烟台首个室外真冰场燃动芝罘湾!
烟台首个室外真冰场2026 · 1月22日暖心启幕 2026当海岸寒风邂逅晶莹冰面,当城市地标碰撞冰雪狂欢,烟台的冬天终于迎来了万众期待的限定惊喜
2026-01-18 02:03:00
1月17日,《早安,盐山》旋律在“河北五超”沧州赛区唱响!歌曲以盐山千年文脉为笔,音符饱含滚烫乡情,旋律萦绕故土深情,“河北五超”赛场也成为传递盐山特色与魅力的闪亮舞台,在视听交
2026-01-17 22:42:00
古灵精怪陈哈琳:我是所有人的小太阳和小棉袄
大皖新闻讯 虽然是10后,陈哈琳已经算是“小戏骨”了,出演了《奇迹·笨小孩》、《逆行人生》和这部刚刚上映的《马腾你别走》等作品
2026-01-17 20:10:00
前TVB演员回应和妻子创业被网暴:只要身正就不怕,创业坎坷但已有起色
大皖新闻讯 提到前TVB演员蔡淇俊,许多人对名字感到陌生,但看脸却又熟悉。他曾出演《宫心计》《法证先锋》《回到三国》等热门剧
2026-01-17 16:11:00
泰惠爱·顺享童梦·儿童赋能计划(四十五)|打破冬日沉闷,这份校园温暖请查收
2026年1月16日,冬阳如碎金漫洒,将泰顺县西旸镇垟溪中心小学的檐角、窗棂镀上一层柔润暖光,悄然驱散了深冬的清寒。泰顺县西旸镇人民政府副镇长翁进保携泰顺惠友社工如约而至
2026-01-17 15:59:00