• 我的订阅
  • 国际

顺应学习需求,促进双向交流

类别:国际 发布时间:2024-01-26 04:46:00 来源:人民资讯

本文转自:人民日报海外版

孔子学院搭建平台:

顺应学习需求,促进双向交流

陈渡归

《 人民日报海外版 》( 2024年01月26日 第 11 版)

顺应学习需求,促进双向交流

来自多所孔子学院的本土中文教师参加“长城汉语”教学资源应用培训。

外语教学与研究出版社供图

顺应学习需求,促进双向交流

俄罗斯国立人文大学孔子学院学员学习太极拳。

图由俄罗斯国立人文大学孔子学院提供

顺应学习需求,促进双向交流

俄罗斯国立人文大学孔子学院学员学习茶艺。

图由俄罗斯国立人文大学孔子学院提供

日前,世界中文大会在北京举办。大会举办期间,由孔子学院品牌运行方中国国际中文教育基金会主办的“孔子学院的未来发展”论坛举行。孔子学院中外合作机构代表、孔子学院中外方院长等千余人齐聚一堂,共同探讨孔子学院的办学经验,共话国际中文教育发展之路。

北京外国语大学博士生、来自尼日利亚的李明诚作为学员代表回顾了自己在尼日利亚纳姆迪·阿齐克韦大学孔子学院的学习经历。他说,在孔子学院学习中文、获得孔子学院奖学金来华留学,这样的中文学习经历是很多来华留学生的缩影。相信未来孔子学院作为平台也可以为很多像自己一样想学习中文、了解中国的人提供更多机遇和支持。中文已成为推动不同国家和民族相互理解的纽带。

相关专家表示,得益于孔子学院这个双向交流合作平台,中外教育、学术与人文联系更加务实,教育开放进一步扩大,顺应了深化国际理解、促进文明互鉴的实际需求。

打造特色教学课程

双臂抬平起势,云手画弧,再揽雀尾……在西班牙瓦伦西亚大学孔子学院,太极拳课程已开展10余年。学校还会定期举办讲座,介绍中国武术相关知识。

“武术课兼具体育课和文化课的双重属性,不仅可以强身健体,还呈现了相关文化理念。”西班牙瓦伦西亚大学孔子学院相关负责人介绍,学院将武术作为教学特色,开启了学生对中国传统文化的认识之门。

和瓦伦西亚大学孔子学院一样,为了促进语言教学,不少孔院打造了独特的教学课程。

作为拉美地区第一所中医孔子学院,巴西戈亚斯联邦大学中医孔子学院充分体现了中医特色。据巴西戈亚斯联邦大学中医孔子学院外方院长方博文介绍,学院开设了中医概况、推拿、针灸等课程,每月定期开展中国文化和中医药相关讲座,还联合河北中医药大学成立了中医诊疗中心。

方博文强调,巴西戈亚斯联邦大学中医孔子学院在教学中注重中医手法的实操掌握,“在刚举办的《中医推拿之术》讲座上,我们从推拿的定义内涵、发展历程和实操技巧等方面进行介绍,为了帮助学生理解,还播放了教学视频详细介绍推拿手法。”

“优秀的商务中文人才不是既懂中文又懂商务知识就够了,还要深入了解中国经济形势。”澳大利亚维多利亚大学商务孔子学院院长张维亮介绍,该孔院的教学充分发挥商务特色,除了开设商务汉语课程,还开设一系列商务活动。“我们会定期收集整理相关经济数据,供学生进行学术和实践分析,开展中澳贸易相关商务论坛,分享行业前沿发展动态,为学生答疑解惑。”

拓宽中文学习渠道

“君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回……”不少人对乌干达留学生孔维桢的中文水平颇为赞叹。但时钟拨回至3年前,当时正值新冠疫情期间,孔维桢所就读的麦克雷雷大学孔子学院暂时关闭,他为如何继续中文学习发愁。“后来,我在网上找到了相关中文学习资源,通过网络视频自学中文,还通过了汉语水平四级考试。”孔维桢说。

谈及中文学习体会,孔维桢说:“随着互联网技术飞速发展,孔子学院的中文学习数字资源越来越丰富,也让像我一样的海外中文学习者有了更多选择。”

2022年,北京外国语大学与英国开放大学联合建设英国开放大学网络孔子学院,借助互联网平台为广大中文学习者提供参与各类在线活动、研究活动、研讨会等的机会。英国开放大学孔子学院外方院长阚茜表示,网络孔子学院具备较高的开放性与灵活性,有望推动中文教育进一步发展。

作为线下教育的补充,中文学习数字资源有助于连接课堂内外,增进教学效果。外语教学与研究出版社(下称外研社)中国语言文化出版分社社长鞠慧介绍,在教育部中外语言交流合作中心策划指导下,外研社和爱尔兰都柏林大学孔子学院正共同开发一款面向初中学习者的中文教学资料——“加油”中学汉语教学资源。它包含数字化教师手册和评估测试题库,以助力教学方式多元化,为中文课堂增色添彩。

“传统纸质教材的开发周期较长,难以完全满足不同国家和地区中文学习者的个性化需求。”鞠慧表示,外研社已与中国国际中文教育基金会联合启动孔子学院核心课程资源建设合作共建项目,将从“数字先行”的角度开发千余项可重组、可复制的中文学习资源,促进孔子学院数字化建设与资源共享。

语言文化相辅相成

除了开展语言教学,孔子学院还是促进文化交流的平台。

当木琴遇到架子鼓,当中国古典民乐遇到西洋音乐,会碰撞出怎样的火花?为庆祝“孔子学院日”暨巴西圣保罗州立大学孔子学院成立15周年,巴西圣保罗州立大学孔子学院与该校艺术学院的打击乐团联合举办音乐会,演奏中巴两国的音乐作品。

巴西圣保罗州立大学孔子学院外方院长路易斯·安东尼奥·保利诺将这场演出看作“一次以艺术为名的文化交流”。他表示,开展文化活动是国际中文教育的重要组成部分,近年来,巴西圣保罗州立大学孔子学院参与举办了一系列电影节、绘本展、演唱会等文化活动,用多样化的形式展现和传播中国文化。

埃及开罗大学孔子学院的不少学生是电视剧《甄嬛传》的粉丝。“我们鼓励学生对这部剧的片段进行改编,在戏剧课堂上演出。”埃及开罗大学孔子学院外方院长李哈布说,“以此为契机,激发了学生们了解古代中国的兴趣,还提升了中文教学的效率。事实证明,教学效果很好。”

俄罗斯国立人文大学孔子学院外方院长易福成认为,学生对了解中国文化很感兴趣,国际中文教育应该顺应这种需求。“比如,2021‘汉语桥’对外经济贸易大学‘中俄友谊长存’主题线上体验营活动邀请多位专家,介绍中国货币政策、中国扶贫工作等内容,吸引了近200名俄罗斯学生报名参加。”

2022年,俄罗斯国立人文大学孔子学院开设了以中国建筑史为主题的系列讲座,俄罗斯专家不仅介绍中国建筑的风格特征,还和俄罗斯建筑风格进行对比,很受学生欢迎。“我们将开展更多课程和讲座,从不同角度介绍中国文化,拓宽学生对中国文化了解的广度。”易福成说。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-01-26 08:45:01

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...学院前理事长包逸之表示,一直以来“非常明显地感受到双向的信任”,他认为,这种合作精神体现为相互尊重、彼此包容,以及未来的共同努力。孔子学院走出的每一步都离不开创新。从最初的课
2024-11-17 22:34:00
东盟国家孔子学院迎来开学季 感受中文魅力 愿做友谊使者
...分享活动,出版中文教材,越中经典互译,开展中越文化双向体验活动和举办国际学术研讨会。创新形式,多渠道传播中华文化丰富有趣的中文比赛帮助各国学生更好地理解中文、感知博大精深的中
2023-08-18 13:39:00
天津外国语大学与加蓬邦戈大学合作举办的邦戈大学孔子学院助推中加交流与合作
...移民局、中石油勘探部、华为等中加企业建立合作,提供双向语言服务,推荐优秀毕业生。2022年8月,邦戈孔院与华人华侨协会合作,举办加蓬中文人才交流会,不少孔院的优秀学员进入相关
2023-04-23 18:35:00
探索国际教育新路 助推中外人文交流
...交流等领域,围绕如何推动中国同东盟国家进行语言文化双向交流,促进东盟国家中文教学等相关学科建设,支持东盟国家学者开展汉学和当代中国研究等话题进行交流研讨,以期进一步推动中外人
2023-12-22 07:24:00
...、文化活动还是科研工作中,我们孔子学院都特别重视“双向交流”这一点。我们不仅要把中文、中国文化带进哈萨克斯坦,也要把哈萨克斯坦好的做法带到中国去,使双方能够真正做到良性的互动
2024-07-12 16:37:00
...半年会按照计划,多举办汉考,继续满足广大考生的考试需求。”越南河内大学孔子学院中方院长罗军介绍,该院自2018年开设汉考考点以来,已培训了一支精良的监考员队伍,同时不断提高考
2023-04-18 07:14:00
“在中国相遇,让心走到一起”
...分项,也催生了当地旅游、铁路等行业从业者学习中文的需求。学习中文的需求反过来推动了各类“中文+”课程和培训。沙特教育部次大臣哈桑·哈拉米表示,学习中文为沙特学生提供了适应现代
2024-11-21 04:58:00
印尼巴陵康孔子学院揭牌仪式成功举办
...续升温。遍布印度尼西亚的孔子学院、孔子课堂顺应民众需求,通过丰富多彩的教学和文化活动,架起了双方民众心灵沟通的桥梁,成为印尼人民认识中国、读懂中国的重要平台。巴陵康孔子学院的
2024-01-13 10:46:00
会中文好就业
...言学习和酒店管理的流程结合起来,符合酒店管理的特定需求。教学目标明确,学生学习积极性相当高。”目前,已经有不少酒店汉语专业的学员走向了工作岗位,其中不乏进入当地大型酒店、知名
2023-08-11 04:58:00
更多关于国际的资讯:
埃及:椰枣收获季
这是8月26日在埃及吉萨省代赫舒尔村拍摄的晾晒的椰枣(无人机照片)。新华社发(艾哈迈德·戈马摄)8月26日,在埃及吉萨省代赫舒尔村
2025-08-27 20:41:00
波兰维斯图拉河水位创下历史新低
波兰气象与水资源管理研究所8月25日说,由于持续干旱,该国最长河流维斯图拉河水位降至历史最低水平。↑这是8月26日在波兰首都华沙拍摄的大面积裸露的维斯图拉河河床
2025-08-27 20:41:00
9月出境游,价格比国庆低一半去哪儿:往返曼谷、济州岛、吉隆坡机票仅2000元
鲁网8月27日讯暑期还没过完,国庆预订高峰已经来临。去哪儿旅行数据显示,截至目前,国庆热门国家酒店的预订量同比翻番,中国游客预订了全球599个城市的机票
2025-08-27 16:59:00
中国网8月26日讯 据中国驻埃及使馆微信公众号消息,有鉴于近期发生的有关案件,为确保中国公民在埃及安全顺利出行,中国驻埃及使馆特重申以下注意事项
2025-08-26 11:20:00
8月26日,外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。问:据报道,24日,外交消息人士透露,对于9月3日将在北京举行的抗日战争胜利80周年纪念活动及阅兵仪式
2025-08-26 21:15:00
据中国驻美大使馆微信公众号,目前美高校开学季到来,中国留学生入境美国进入高峰期。近期,数名中国留学生自休斯敦乔治·布什洲际机场入境时
2025-08-26 15:03:00
乌拉圭举行宣告独立200周年纪念活动
8月25日,乌拉圭在该国南部佛罗里达市举行宣告独立200周年纪念活动。8月25日,乌拉圭总统奥尔西(左)在乌拉圭南部城市佛罗里达举行的乌拉圭宣告独立200周年纪念活动上与民众自拍合影
2025-08-26 17:06:00
中国网8月26日讯 据外交部网站消息,针对近日美国官员称中国对西半球国家“进行渗透、攫取资源”,外交部发言人郭嘉昆在25日举行的外交部例行记者会上表示
2025-08-26 06:36:00
特朗普现在爱恨交加
愤怒是特朗普的底色,但他最近却是爱恨交加。具体到俄乌冲突,他最近很得意,用欧洲领导人拍他马屁的话说,他过去3个月做的和平工作
2025-08-26 00:40:00
当地时间24日,美国加州北部纳帕县的“皮克特大火”仍在持续燃烧,此次山火自21日爆发以来,已持续4天。截至目前,大火仅有11%受控
2025-08-25 16:36:00
海外网8月25日电 日本朝日电视台8月25日报道表示,美国新关税政策令出口小型商品的日本企业陷入混乱。美国政府在7月30日宣布
2025-08-25 20:58:00
韩国特检组计划本周内对金建希提出起诉
当地时间25日下午,韩国特检组结束对前总统尹锡悦夫人金建希的传唤调查。特检组方面计划在本周内对她提出起诉。此外,韩国金建希特检组25日下午通报
2025-08-25 22:20:00
团队游客赴韩实行临时性入境免签 ,“2025自游FUN韩-赏韩枫”助推海南市场韩国游
消费日报网讯(记者 郑红梅)记者日前从韩国旅游发展局广州办事处获悉,韩国将从2025年9月29日至明年6月30日,对中国团队游客实行临时性入境免签政策
2025-08-25 17:00:00
中国网8月25日讯 据自然资源部微信公众号消息,8月25日,自然资源部海洋发展战略研究所发布《美式“航行自由”法律评估报告》中英文版(以下简称《报告》)
2025-08-25 12:42:00
日本多地开征或拟征住宿税 用途包括建设旅游设施等
△日本东京日本媒体24日报道,日本不少地方政府已开始或计划向酒店和传统旅馆征收住宿税。根据共同社当天发布的调查结果,42个地方政府已开始或计划征收住宿税
2025-08-25 03:35:00