鑫鑫：旧文档带给我的 有开店的线索更有猫小友

本文转自：沈阳晚报

鑫鑫经营的俄式餐厅，洋溢着复古的气息

时间刚刚划过17时，初春的沈城天边还泛着蓝色。鑫鑫已等候在古城巷陌一隅的东三省总督府旧址门口，准备接到此“改善伙食”的大黑“回家”。不大一会儿，大黑晃着古灵精怪的小脑袋瓜，迈着猫步，大摇大摆地走了出来。它的身后，还跟着戴着项圈的独眼小灰。会合后，一人俩猫，一前一后朝着与东三省总督府旧址一街之隔的沈阳路上踱去。

这是抖音号“自费打工鑫鑫子”里边的一段小视频。UP主名叫鑫鑫，在沈阳路227号院里经营了一家俄式餐厅。开视频号之初本是为了给餐厅做推广、引客流，可做着做着，画风都被“熊孩子们”霸占了。

“坐地户”大黑和小灰

大黑和小灰原是两只流浪猫。几年前，沈河区对古城地区升级改造，沈阳路227号院位于沈阳故宫东侧三百余米处，被列入老建筑开发利用的范畴。小院在旧社会原是“陆军测绘局”的宿舍，上世纪50年代经改造成为中捷友谊厂职工宿舍，改造后，这里成为一家写满城市记忆的民宿。

民宿开放后，受到关爱和照顾的大黑和小灰不再流浪，也成了小院里的新成员。大黑跟着爱好“吃饭、睡觉、招猫逗狗”的鑫鑫生活在餐厅，小灰相中了隔壁民宿升腾的家的感觉。

每天饭点，大黑会蹲在鑫鑫经营的餐厅门口，冲门里喵喵叫。有时，美食稍微端出来晚了，那叫声就瞬间变调，一声高过一声不说，还激烈得很。“有什么办法呢？我从小就喜欢小动物，再加上人家（指大黑）是院子改造以前的‘坐地户’，咱只能好生伺候着。”鑫鑫充满宠溺地说着，“就这样有时还不满意呢，它俩经常组团‘装成流浪猫’的样子，四处蹭饭。附近机关院里的食堂，是它们经常去的地方之一。”小灰脖子上有项圈，时间长了，附近都知道它们是227号院的了。

鑫鑫喜欢与小动物在一起的相处模式，很简单，很放松，“拍视频时小家伙们经常蹿进镜头，它们憨态可掬的互动特别治愈，视频号的初衷也没想过要走商业化的路线，索性就改成拍发小动物的日常了。”

从翻译历史到开俄式餐厅

虽说小动物们是当之无愧的主角，可视频中它们活动的空间也很是吸睛。

比如，墨绿色的墙面、不时闪现的老物件、圆弧形的拱门……个中细节拼凑在一起，组合出餐厅复古的情调。“风格是按照百余年前沈阳路附近的俄餐厅样式设计的。”上世纪20年代前后，沈阳路上经营了许多异域风情的餐厅，俄餐是其中之一。

古香古色的街巷，百余年前的风味，餐厅古旧的气息与衣着时髦的鑫鑫，形成了视觉上的冲击与反差，“从决定开餐厅起，我就构思好了，要复原百余年前沈阳路上的饮食状态。”这份坚定的背后，还有一段小插曲。

1992年出生的鑫鑫毕业于辽宁大学日语专业，2011年参加交换留学到国外生活、工作了几年。2016年回国后，一次偶然的机会经大学老师推荐，鑫鑫参加了当时一个档案翻译项目，“在辽宁省档案馆一间电教室里，翻译一百余年前沈阳路附近‘南满洲铁路株式会社奉天分所’（今沈阳市少儿图书馆）的《仕样书》（类似现在的建筑图纸），还有那个年代沈阳路附近的一些市井掌故。”项目一共持续了5年，其间，沈阳路这三个字还有百余年前的市井风华也走进了鑫鑫的心海。

所以，当她得知自己曾经参与翻译的老建筑群被赋予了新的属性时，便下定决心无论如何都要来沈阳路扎根，在现实世界中与翻译里的档案场景相拥，于是，也就有了开餐厅的“鑫鑫子”和那些四处调皮捣蛋小动物们的视频。

无论是小餐厅还是视频号，鑫鑫似乎在传递、呈现着真实的日常细节和当代沈阳人的生活情致。让每一位到过此处的游客都能留下一份不一样的记忆色彩，品尝到城市里不一样的韵律。

说来也有趣，为了让宾客尽欢，鑫鑫的餐厅可以自带下酒菜呢，“来沈阳一趟，交个朋友也不错！”沈阳晚报、沈报全媒体高级记者 关彤