• 我的订阅
  • 科技

华语电影与东南亚电影开启“走亲戚式”双向奔赴

类别:科技 发布时间:2025-06-23 17:01:00 来源:中国青年报客户端

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 魏其濛 上海校媒记者 付天一 卜凡)华语片在东南亚市场有哪些新机遇?中国怎样把东南亚片“引进来”?日前,在第27届上海国际电影节“东南亚与华语电影的新机遇”论坛上,与会嘉宾探讨了电影双向交流与合作路径,分享了行业洞见与成功案例。

华语电影与东南亚电影开启“走亲戚式”双向奔赴

论坛现场。付天一/摄

多位与会嘉宾提到,中国与东南亚之间的发展趋势更加紧密,文化发展将来也是必然的趋势。所以,大家要像“走亲戚”一样频繁互动,共同探索新机遇。

紫荆文化集团影视艺术总监邓务贵说,东南亚地区与中国地理相近,文化相通,人文相亲,长期以来是华语电影,特别是香港地区的电影“走出去”的重要支点和重要伙伴。

中国香港银都机构有限公司总经理丁凯明确表示,要将东南亚作为电影投资发展重点的战略方向。他提到,银都机构已与马来西亚电影公司Skop Productions、Enotech Pictures签署合作备忘录,推动联合投资、人才交流与市场推广。

“精准本地化”策略也非常有效。Skop Productions执行制作人兼总执行长莎敏尤索夫说,在马来西亚电影市场,动作片非常受欢迎,在印度尼西亚、泰国,恐怖片的票房高,这提示华语片在进军东南亚市场时,需针对当地市场偏好调整内容,并融合当地文化特色。中国华人影业国际发行部助理总监于云起说,利用东南亚高活跃度的社交媒体平台进行精准推广,也是提升影片曝光度的有效手段。

新加坡MM2全亚影视娱乐集团北亚区总经理王佩娴说,拍摄电影要了解目标观众,要熟悉观众所在地的文化背景和语言习惯。多位嘉宾提到,在电影发行方面,资源整合、联合发行已经成为十分重要的手段,东南亚地区的电影公司通过与华人影业等发行方合作,利用其海外发行体系与资源,降低了宣发成本,提高了市场覆盖率。

越南影业公司Mockingbird Pictures副首席执行官段氏秋庄对中越合拍市场充满信心:“我们非常欢迎中国所有类型的投资,大家共同开拓东南亚与华语电影的新机遇。”

【责任编辑:沈杰群 郭韶明编辑:郭艳丽】

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-06-23 23:45:08

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

第六届海南岛国际电影节“东盟单元”电影展映系列活动启动
...天影院和院线观影等方式与观众见面。此外,马来西亚等东南亚国家的部分高校同步举办中国电影放映交流活动,帮助更多东盟国家人民进一步了解中国。12月7日,第六届海南岛国际电影节“东
2024-12-07 22:32:00
哪些国产剧在海外受欢迎?这些作品正在“走出去”
...更好地让中国故事“走出去”的经验。比如这些年在深耕东南亚和中国香港地区的头部流媒体平台Viu,在16个国家有运作,付费用户达到了420万,在东南亚的用户数量令人相当侧目,已经
2024-03-14 22:02:00
《孤注一掷》超越《毒舌大状》,成马来西亚华语片票房冠军
...度大马华语电影票房冠军。下为报道截图: 在此之前,东南亚一直是港片的重要市场之一,马来西亚票房高的中文电影基本都是港片,而今《孤注一掷》算是破局成功,可说是为内地电影出海写
2023-09-13 12:13:00
...片多达36部,内地新片多达14部,还有来自港澳台地区和东南亚国家的众多新片。目前金鸡国际影展和金鸡华语影展(港台及海外华语地区)全片单已发布。一年一度的金鸡百花电影节和金鸡影
2023-10-22 19:47:00
国外零头都不到?中国电影为何走不出去?
...作品,别人喜欢的自然就有人来喜欢,我们不少电视剧在东南亚地区也挺受欢迎的,原因就是中国政治,经济和国力走到了东南亚。我们的平台,规则也走到了东南亚。所以,我们的流行文化也就顺
2024-01-03 09:57:00
华语演唱会,为何纷纷“下南洋”?
...涌,周杰伦、张艺兴等新老歌手均加入行列华语演唱会在东南亚爆发2023年哪一项文化产业最出圈?从年初开始就嗨唱不停的线下音乐演出,大概率会“榜上有名”。殊不知,东南亚市场也是一
2023-06-06 01:16:00
华语影视作品在东南亚市场份额由不足4%升至10%
...地区的电视和网络媒体实现常态化播出。华语影视作品在东南亚市场的份额由2019年的不足4%升至2022年的10%,超过日本,与美国、韩国的差距显著缩小。
2023-11-25 19:17:00
《孤注一掷》爆到国外,马来西亚票房高过《战狼2》
...埔寨等地。同时,也计划在泰国,印度尼西亚,菲律宾等东南亚上映。在美国上映,因为观众们观影热情太高,院线还不得不早点开场次,座位也被一抢而空。在加拿大地区,也拿下了首周末上映的
2023-09-07 09:17:00
华夏飞影云加速中国电影海外传播
...金砖国家深化文化与科技合作注入新动能。马来西亚作为东南亚影视文化枢纽,将借助飞影云技术搭建高效传输网络,推动中国电影走进东南亚千家影院;与巴西的合作则标志着中国电影传输技术深
2025-04-18 05:43:00
更多关于科技的资讯:
《2025加盟投资人群洞察报告》:“80后”仍是主力、“00后”快速崛起
中新经纬1月13日电 近日,中国特许加盟展&盟享加发布《2025加盟投资人群洞察报告》,(以下简称“报告”),中新经纬研究院受权发布
2026-01-13 20:35:00
“哭哭马”凭啥“马倒成功”
一只义乌产的马年玩偶,因嘴巴被缝反了方向,从“笑笑马”变成“哭哭马”,却意外成了全网追捧的“团宠”。从网友晒图引发讨论到疯狂玩梗
2026-01-13 17:04:00
苏州工业园区创新协同机制 激发共建研发机构新活力
为进一步推动研发机构面向产业发展需求,加强产学研对接和成果转移转化,让创新资源释放最大价值,近年来,苏州工业园区科技创新委员会持续探索完善科研机构共建协同机制
2026-01-13 17:20:00
大皖新闻讯 位于灵璧经济开发区的安徽儒特智能装备股份有限公司,依托自主研发的新能源电池固态电解质研磨设备,实现研磨精度从微米级向纳米级的关键技术突破
2026-01-13 17:27:00
中国消费者报报道(记者施本允)在浙江,走进任何一家中国电信营业厅,你都能看到一个温暖的角落——“爱心翼站”。这里不仅是歇脚喝水的便民点
2026-01-13 18:15:00
济南市数据要素流通服务平台入驻数商300余家,促成数据交易2.3亿元
鲁网1月13日讯(记者 李晓晨 实习生 刘璐)1月13日,济南市政府新闻办举行济南市“高质量完成‘十四五’规划”主题系列新闻发布会——数字济南建设专场
2026-01-13 18:18:00
粒子基光谱技术的工程路径与产业化前景
技术发展的轨迹常由两种力量塑造:其一是基于现有框架的持续性创新;其二则是源于基础原理突破的范式革命。后者往往能开启全新的技术轨道与应用疆域
2026-01-13 18:42:00
2026新年限定零食礼包推荐:旺旺大礼包以 “年度独家记忆” 定义春节礼赠
艾媒咨询《2024 年中国新春礼盒消费者行为洞察报告》显示,53.74% 消费者关注限定款文化属性,36.60% 看重内容独特性
2026-01-13 18:52:00
1月12日,从太钢获悉,太钢营销数智化升级项目IMP系统近日正式上线。此举将有效提升太钢营销运营效率与核心竞争力。据介绍
2026-01-13 19:51:00
在山西焦煤西山煤电西铭选煤厂的生产车间里,503精煤输送皮带承载着乌黑发亮的煤炭奔涌向前。皮带上方,一组看似简约的智能装置静静伫立
2026-01-13 19:51:00
近日,山西省工程机械有限公司工业互联网建设取得关键进展——顺利完成工业互联网标识解析二级节点注册和主机设备全量赋码与贴码工作
2026-01-13 19:51:00
2月1日,市场监管总局和国家网信办联合制定的《网络交易平台规则监督管理办法》和《直播电商监督管理办法》将正式施行。这两部与广大消费者切身利益息息相关的新规
2026-01-13 17:44:00
索乙“哭哭马”的逆袭不可复制,但年轻人情绪消费的潜力不可忽视。如果说,生产商火速将“次品”转化为爆款,形成强大的复制生产能力所展现的市场嗅觉与“变现”能力令人欣慰
2026-01-13 14:07:00
WOOK创始人许龙华:以“拙”胜“巧” 构建中国品牌出海的高速公路
十五年前,若不是一次印度尼西亚之行,WOOK创始人许龙华或许不会注意到当地零售市场假货漫天遍地,3C零售市场两极分化的混乱状态
2026-01-13 14:37:00
泰岳天成荣获2025年度电力创新奖一等奖
日前,2025年度中国电力企业联合会电力创新奖拟授奖成果正式公示。神州泰岳旗下泰岳天成参与的《基于人工智能的输变电设备全域状态感知与辅助决策技术及应用》荣获一等奖
2026-01-13 14:37:00