• 我的订阅
  • 科技

华语电影与东南亚电影开启“走亲戚式”双向奔赴

类别:科技 发布时间:2025-06-23 17:01:00 来源:中国青年报客户端

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 魏其濛 上海校媒记者 付天一 卜凡)华语片在东南亚市场有哪些新机遇?中国怎样把东南亚片“引进来”?日前,在第27届上海国际电影节“东南亚与华语电影的新机遇”论坛上,与会嘉宾探讨了电影双向交流与合作路径,分享了行业洞见与成功案例。

华语电影与东南亚电影开启“走亲戚式”双向奔赴

论坛现场。付天一/摄

多位与会嘉宾提到,中国与东南亚之间的发展趋势更加紧密,文化发展将来也是必然的趋势。所以,大家要像“走亲戚”一样频繁互动,共同探索新机遇。

紫荆文化集团影视艺术总监邓务贵说,东南亚地区与中国地理相近,文化相通,人文相亲,长期以来是华语电影,特别是香港地区的电影“走出去”的重要支点和重要伙伴。

中国香港银都机构有限公司总经理丁凯明确表示,要将东南亚作为电影投资发展重点的战略方向。他提到,银都机构已与马来西亚电影公司Skop Productions、Enotech Pictures签署合作备忘录,推动联合投资、人才交流与市场推广。

“精准本地化”策略也非常有效。Skop Productions执行制作人兼总执行长莎敏尤索夫说,在马来西亚电影市场,动作片非常受欢迎,在印度尼西亚、泰国,恐怖片的票房高,这提示华语片在进军东南亚市场时,需针对当地市场偏好调整内容,并融合当地文化特色。中国华人影业国际发行部助理总监于云起说,利用东南亚高活跃度的社交媒体平台进行精准推广,也是提升影片曝光度的有效手段。

新加坡MM2全亚影视娱乐集团北亚区总经理王佩娴说,拍摄电影要了解目标观众,要熟悉观众所在地的文化背景和语言习惯。多位嘉宾提到,在电影发行方面,资源整合、联合发行已经成为十分重要的手段,东南亚地区的电影公司通过与华人影业等发行方合作,利用其海外发行体系与资源,降低了宣发成本,提高了市场覆盖率。

越南影业公司Mockingbird Pictures副首席执行官段氏秋庄对中越合拍市场充满信心:“我们非常欢迎中国所有类型的投资,大家共同开拓东南亚与华语电影的新机遇。”

【责任编辑:沈杰群 郭韶明编辑:郭艳丽】

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-06-23 23:45:08

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

第六届海南岛国际电影节“东盟单元”电影展映系列活动启动
...天影院和院线观影等方式与观众见面。此外,马来西亚等东南亚国家的部分高校同步举办中国电影放映交流活动,帮助更多东盟国家人民进一步了解中国。12月7日,第六届海南岛国际电影节“东
2024-12-07 22:32:00
哪些国产剧在海外受欢迎?这些作品正在“走出去”
...更好地让中国故事“走出去”的经验。比如这些年在深耕东南亚和中国香港地区的头部流媒体平台Viu,在16个国家有运作,付费用户达到了420万,在东南亚的用户数量令人相当侧目,已经
2024-03-14 22:02:00
《孤注一掷》超越《毒舌大状》,成马来西亚华语片票房冠军
...度大马华语电影票房冠军。下为报道截图: 在此之前,东南亚一直是港片的重要市场之一,马来西亚票房高的中文电影基本都是港片,而今《孤注一掷》算是破局成功,可说是为内地电影出海写
2023-09-13 12:13:00
...片多达36部,内地新片多达14部,还有来自港澳台地区和东南亚国家的众多新片。目前金鸡国际影展和金鸡华语影展(港台及海外华语地区)全片单已发布。一年一度的金鸡百花电影节和金鸡影
2023-10-22 19:47:00
国外零头都不到?中国电影为何走不出去?
...作品,别人喜欢的自然就有人来喜欢,我们不少电视剧在东南亚地区也挺受欢迎的,原因就是中国政治,经济和国力走到了东南亚。我们的平台,规则也走到了东南亚。所以,我们的流行文化也就顺
2024-01-03 09:57:00
华语演唱会,为何纷纷“下南洋”?
...涌,周杰伦、张艺兴等新老歌手均加入行列华语演唱会在东南亚爆发2023年哪一项文化产业最出圈?从年初开始就嗨唱不停的线下音乐演出,大概率会“榜上有名”。殊不知,东南亚市场也是一
2023-06-06 01:16:00
华语影视作品在东南亚市场份额由不足4%升至10%
...地区的电视和网络媒体实现常态化播出。华语影视作品在东南亚市场的份额由2019年的不足4%升至2022年的10%,超过日本,与美国、韩国的差距显著缩小。
2023-11-25 19:17:00
《孤注一掷》爆到国外,马来西亚票房高过《战狼2》
...埔寨等地。同时,也计划在泰国,印度尼西亚,菲律宾等东南亚上映。在美国上映,因为观众们观影热情太高,院线还不得不早点开场次,座位也被一抢而空。在加拿大地区,也拿下了首周末上映的
2023-09-07 09:17:00
华夏飞影云加速中国电影海外传播
...金砖国家深化文化与科技合作注入新动能。马来西亚作为东南亚影视文化枢纽,将借助飞影云技术搭建高效传输网络,推动中国电影走进东南亚千家影院;与巴西的合作则标志着中国电影传输技术深
2025-04-18 05:43:00
更多关于科技的资讯:
王座赛事杭州站圆满落幕 台球产业生态链迎来升级热潮
9月6日,为期四天的王座赛事第一站在杭州希尔顿酒店圆满落幕,这项集竞技、产品、文化于一体的台球盛宴,不仅为观众呈现了精彩赛事
2025-09-08 13:37:00
强生眼力健与光正眼科举行合作集团揭牌仪式,共创“价值医疗”新范式
重塑白内障患者诊疗流程,推动精准屈光诊疗方案惠及患者【2025年9月5日,杭州】在中华医学会第二十九次眼科学术大会(CCOS2025)这一行业盛会上
2025-09-08 13:39:00
强生眼力健携手何氏眼科,共筑中国眼健康创新生态
以“医教研”一体化,加速全球前沿技术转化【2025年9月6日,杭州】为加速共筑中国眼健康创新生态,强生旗下的眼健康业务强生眼力健
2025-09-08 13:39:00
以“数字中台+智贸生态”赋能广州万亿级市场 数字化转型升级
2025年广州(秋季)白云里国际美妆节白云电商高峰论坛于9月5日在白云里国际美妆中心成功召开。本次论坛汇聚了广州市白云区电子商务行业协会会长朱东炫
2025-09-08 13:39:00
印象草原:一场关于“自我设计”的时尚革命蓄势登场
当服装跳出市场同质化“单品”的定义,成为承载个性的专属“战袍”,一场关于“自我设计”的时尚革命正蓄势登场。2025年9月9日
2025-09-08 13:39:00
强生眼力健与香港希玛眼科携手共建创新技术合作集团,引领屈光白内障及老视诊疗新篇章
【2025年9月6日,杭州】 近日,在中华医学会第二十九次眼科学术大会(CCOS2025)期间,强生眼力健与香港希玛医疗集团(以下简称“希玛医疗”
2025-09-08 13:40:00
强生眼力健携手爱尔眼科,共筑精准屈光诊疗全国标准化体系
以技术驱动,定义高品质眼科服务规模化落地新范本【2025年9月5日,杭州】在中华医学会第二十九次眼科学术大会(CCOS2025)期间
2025-09-08 13:41:00
首个电商蟹卡兑换系统上线:五年投入两千万元研发 无法履约最高赔10万元
蟹卡标注着长期有效,兑换时商家却玩起了失联。每逢中秋节前,不少消费者因蟹卡无法兑换而踩雷。今年大闸蟹消费季,京东超市宣布为消费者提供百分百可兑换服务
2025-09-08 13:48:00
小米回应车主提车发现是测试车:静电贴痕迹,湿毛巾就能擦掉
近日,有小米YU7车主反映,提车后发现前挡风或后挡风玻璃上存在“测试车”静电贴残留痕迹。9月7日,小米集团公关部总经理王化在微博回应称
2025-09-08 11:54:00
贵州大数据集团中标国内首个“云胶片”项目
在贵州,一朵惠及全民的“医疗云”正腾空而起。9月4日,国内首个数字化医用耗材“云胶片”省级带量采购项目中标结果正式出炉
2025-09-08 11:53:00
□南京日报/紫金山新闻记者王国俊通讯员宁穗独角兽企业的成长既需要企业自身的科技实力,也离不开良好的发展环境。近日,记者从南京市税务局获悉
2025-09-08 07:42:00
产业发展“最佳助攻”,如此赋能!
9月2日,位于苏美达伊顿纪德仓储分拨中心厂区,申通快递员工直接将打包好的校服扫码揽收、装箱、发出,迅速、高效地将包裹送至客户手中
2025-09-08 07:42:00
□南京日报/紫金山新闻记者徐宁在南京,软件产业创新活力奔涌。南京市千行万业鸿蒙原生应用正式开启,南京开鸿城市产业园在建邺区启动建设
2025-09-08 07:43:00
未来到底怎么飞?2025智博会揭秘蓝天新赛道
大河网讯 低空经济是当下热议的话题,也是智能制造新赛道。在此背景下,2025世界智能产业博览会设置了低空经济专区,展现了各色各样的无人机和低空飞行器
2025-09-07 23:22:00
“跨界玩家”涌现,追觅、MOVA、TCL正用AI重划家电版图|硬氪直击IFA2025
编者按:2025年IFA(柏林国际电子消费品展览会),中国厂商又一次攻占会场。坐拥全球最完善、复杂的供应链,储备下数量最多
2025-09-07 10:05:00