涉外民间借贷纠纷如何解决（律师信箱）

本文转自：人民日报海外版

《 人民日报海外版 》（ 2023年10月28日 第 05 版）

沈律师：

您好！去年7月份，我通过银行转帐的形式，将23万元人民币借给了一位居住在中国的外籍朋友麦克（化名）。麦克承诺今年7月份还款，并签写了借条，借条内容为：“借条，今有麦克借到王大道人民币230000元（大写：贰拾叁万元整），用于资金周转，利息为月息1%，承诺于2023年7月31日前归还。借款人：麦克（捺印），2022年7月1日”。

但截至目前，约定的还款时间已超几个月，麦克多次拖延、拒绝还款，甚至“拉黑”了我的联系方式。考虑到对方的外籍身份，我想咨询：我们之间的借贷纠纷应如何解决，我是否可在国内法院起诉麦克，要回借款？

深圳读者 王大道

王大道：

您好！根据您描述的情况，对方在还款时间超期的情况下，拒绝与您沟通。鉴于借款金额以及您对借条内容、转账凭证等证据以及相关事实的描述，建议您可以选择在您当地法院对麦克进行诉讼，以维护您的合法权益。

具体为您解释如下：

■ 本案属于涉外民事案件

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百二十条第（一）项规定，当事人一方或者双方是外国人、无国籍人、外国企业或者组织的，人民法院可以认定为涉外民事案件。

您的朋友麦克为外籍人士，故您与他之间因民间借贷产生的纠纷应属于涉外民事案件。

根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”

您与麦克在借款合同中未约定所适用的法律，故应适用与该合同有最密切联系的法律，鉴于借款合同签订地、履行地均为中华人民共和国境内，故本纠纷审理应适用我国相关实体法律规定。

■ 本案可在当地法院主张相关权利

确定本案应适用我国相关实体法律规定之后，由于本纠纷属于民间借贷纠纷案件，应当适用《中华人民共和国民法典》相关法律条文及司法解释。

根据您提供的借条内容显示，你们双方比较详细地约定了借款本金、利息以及应还日期，因此你们之间的纠纷涉及以下法律规定：

《中华人民共和国民法典》第五百零九条规定，“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚信原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。当事人在履行合同过程中，应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。”

《中华人民共和国民法典》第五百六十一条规定，“债务人在履行主债务外还应当支付利息和实现债权的有关费用，其给付不足以清偿全部债务的，除当事人另有约定外，应当按照下列顺序履行：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条规定，“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。前款所称‘一年期贷款市场报价利率’，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率。”

结合上述法律规定，您对于借款本金、利息都是可以主张权利的，你们双方之间对于利息的约定也是在我国法律支持的范围之内，因此您可以在您所在地法院向麦克主张您的相关权利。

■ 律师提醒

若您选择诉讼的方式来要回借款，建议您在诉讼过程中向法院提起对麦克的保全申请，法院会依据您的申请以及提供的财产线索对麦克在国内的银行账户、不动产、动产等财产采取保全措施。如果在保全过程中可以查封、扣押、冻结麦克在国内的一些财产的话，可能会更好地促进麦克与您之间纠纷的解决。在您获得法院的生效判决后，如果麦克对判决依然不予履行，您可以申请法院对麦克采取强制执行措施，对其施加压力，以便更好地保护您的合法权益。

以上建议供您参考，希望对您有所帮助。

（北京市公衡（临沂）律师事务所 沈余宽）