我们正处于一个信息大暴发的时代,每天都能产生数以百万计的新闻资讯!
虽然有大数据推荐,但面对海量数据,通过我们的调研发现,在一个小时的时间里,您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯!
头条新闻资讯订阅,旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容,并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间,避免错过一些关键信息。
本文转自:新闻晨报
常说一部作品有一部作品的命,有的生逢其时,有的则命运多舛。这貌似是一门玄学,就像今天的自媒体上常有人问:已经很认真了,为什么我的图文笔记和短视频流量就是上不去?也不是没有逆天改命的办法,比如反复修改,改到成为爆款——这是一些“亲历者”兜售的经验。
轮到电影或文学创作,重新修改这件事就没那么简单,庞大工程,往往牵一发动全身。最近的一例,张国荣逝世二十周年之时,一部由他主演的电影《烈火青春》在香港进行重映。这次的版本,不仅经过数码修复,更大的变化在于,导演谭家明利用当年剩下的胶片素材,重新剪辑,再次创作,由删剪版成为导演正式版。不算不知道,这中间竟然相隔了四十年。
创作者再来一次,使得旧作换新颜,并不多见。就《烈火青春》而言,1982年公映时,因为风格前卫大胆,遭遇大量非议,经过删剪后才能继续上映。谭家明为此还写了一篇《导演的话》,说也许这是一部走在时代之前的作品必须付出的代价,“今天得以还原它的全貌,是冥冥中的安排。”用宫二的台词形容,“武学千年,烟消云散的事,我们见的还少吗?”想不到奇迹发生了,天时地利人和,缺一不可。
修订版之所以产生,不外乎内外两重原因:或受制于当时的创作环境,未能展开手脚;或个人成熟之后,蓦然回首已有不同想法。比如金庸小说早年连载于报刊,难免大量错漏之处,后来他进行了旷日持久的多次修改。不过结果毁誉参半,批评的声音包括:有些修订是画蛇添足,有些甚至破坏了小说原有的肌理和韵味。
也有朋友最近看徐皓峰小说《武士会》的修订版,发现删掉了诸多细微末节的地方,但是并没有因此变得更好看,删改的理由便有些不明所以。当然也只有资深粉丝才会细细对比前后变化,稍有眼生的字句就会跳出来,或者可以从中发现大师思路的一些雪泥鸿爪,这是乐趣所在。不过,在读者看来,如果小说本来写得就很随意,修订版依然随意,二者之间的更新,意思不大,至于修改的乐趣,也只有当事人自己心知肚明。
电影导演里,最擅修改的恐怕是王家卫,《东邪西毒》经过修复和重新剪辑,称之为“终极版”,《一代宗师》至少有四个版本,所谓艺高人胆大,满坑满谷的素材足够“一鱼多吃”。今年有部经过重拍删改才上映的电影,有好事者问导演,有无可能再出一个导演剪辑版,被导演一口否决。言之过早了,四十年后,是不是也有可能和《烈火青春》一样呢?不如让我们约定,未来再见。
媒体人 长凤新
以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。
快照生成时间:2023-04-17 09:45:29
本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址: