• 我的订阅
  • 教育

边城苗寨里的苗语“第一课”

类别:教育 发布时间:2024-02-28 02:22:00 来源:每日看点快看

本文转自:新华每日电讯新华社重庆电(记者李晓婷 周思宇)“新年好!大家好!”在重庆市秀山土家族苗族自治县梅江镇民族小学三年级教室里,教师吴静用苗语热情地同一个个稚嫩的面孔打着招呼。

在初春微冷细雨中,梅江镇民族小学的春季新学期正式开始,新学期的第一堂苗语课也如约而至。

秀山地处渝、湘、黔交界地带,紧邻湖南湘西与贵州铜仁的梅江镇,以苗族、土家族为主的少数民族居民占比达70%。为保护民族语言、弘扬民族文化,苗语课成了民族小学的特色课程。

具有苗族传统建筑风格的校舍内,孩子们的读书声一浪高过一浪,吴静的苗语课堂上却传来不一样的声响。“咯咯咯!”只见孩子们仰起红扑扑的脸蛋学起公鸡打鸣。

“对了,这就是今天我们要学习的单词:公鸡。”吴静笑着说,“跟老师一起念,公鸡,bad ghot gheab(‘公鸡’的苗语拉丁文标注)。”

苗语属汉藏语系苗瑶语族,历史悠久,由于没有文字,全凭口耳相授的方式传承。民族小学所在的民族村是重庆唯一完整保留苗语的村寨,这里与湘西和铜仁同属苗语湘西方言。

“小时候我就是民族小学的学生,那时同学们都会说苗语,我便在学校里学会了苗语。”作为土生土长的民族村人,吴静从民族村考到师范学校,最后选择回家乡教书。

“虽然村里老人会说苗语,但随着年轻人外出务工、上学,年轻一代已经更习惯用普通话交流。”吴静说。

“民族语言是民族文化的载体,对孩子们进行民族语言的教学实践,有助于激发他们对民族文化的热爱和探索兴趣。”民族小学校长陈明介绍,20世纪50年代,民族小学就开始实践双语教学,但以前没有标准、不成规范,教学依靠教师个体经验。

2011年,民族小学组织苗语教师团队赴湘、黔学习苗语教学经验,结合《湘西苗文方案》和实际教学需要,根据当时“中国民族民间文化保护工程”的具体要求,编制三册《苗文课本》,进入规范化双语双文教学阶段。

黑板上,吴静一笔一画写下一串拉丁字母和中文释义,引导学生自己拼读单词。“苗语没有文字,教学难度大。我们的教材采用拉丁字母,清楚标示出苗语的声母、韵母和语调。教学内容以日常用语为主,孩子们学起来更有兴趣、也更容易。”吴静说。

“课堂上,我们通过设置小游戏、讲述苗族民间故事等方式激发孩子们的学习热情。”吴静说,在学校里,每当有学生表现突出,她就会用一个自编的苗语顺口溜表扬学生,将苗语一点一滴渗透进孩子们的日常生活。

9岁的苗族学生龙浩林家住民族村,对他来说,能学好自己民族的语言是一件很有意义的事情。“我奶奶会说苗语,我想学好苗语,以后可以用苗语和奶奶交流。”龙浩林说。

开设苗语教学课程,只是边城秀山着力保护和传承优秀传统文化的一个缩影。“近年来,民族小学获评重庆市民族特色示范学校,除了苗语课程,还教授苗族迎宾鼓、编制苗舞课间操等。”陈明说。

除了民族文化进校园,秀山县还开展少数民族特色村寨保护与发展,完成民族村金珠苗寨传统村落保护、百年西街风貌改造、洪安古镇民居修复等工作;大力保护民族文化遗产,举办土家织锦、苗绣、龙凤花烛等非遗传承培训班12期,在县职教中心成立7个非遗文化传承工作坊……

秀山县相关负责人表示,秀山将继续弘扬中华民族优秀传统文化,抢抓文旅融合发展契机,积极创新保护机制,扎实推进少数民族非物质文化遗产保护传承工作,让民族文化焕发新光彩。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-02-28 05:45:12

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

苗语课堂魅力开讲
2月20日,位于重庆市秀山土家族苗族自治县梅江镇民族村金珠苗寨的民族小学苗语兴趣班新学期正式开课,苗语老师正在教学生学习苗族语言。学生们正在课本上学习苗语。秀山土家族苗族自治县梅
2024-02-21 12:29:00
民族团结 业兴幸福长 ——在赤水市大同镇民族村的见闻
多彩贵州网讯 秋雨初霁,黔北赤水市大同镇民族村云雾缭绕,绿意滴翠。一条条硬化路连通山外,一栋栋黔北民居依山而立,村民笑脸相迎——这里,民族团结与乡村振兴的故事正生动地上演。在大石
2025-09-22 19:46:00
夜游边城乐享假期
5月1日,重庆市秀山土家族苗族自治县洪安古镇边城景区灯火璀璨,景美如画,吸引众多游客前来赏夜色、品美食、观表演,欢度五一假期。演员们正在进行歌舞表演。一位身着民族服饰的小朋友正在
2024-05-02 17:59:00
湖南:打造“法治湘西”样本 护航生态旅游
...治理能力现代化上书写“湘西实践”。“五治”并举护航苗寨旅游业高质量发展青山连绵,流水淙淙。竹海林波中,苗歌高亢嘹亮,乡风淳朴和谐。一幅生态宜居的美丽乡村画卷在凤凰县麻冲乡竹山
2023-10-28 09:40:00
重庆秀山:多彩民俗迎新春
...俗、观表演,现场一片欢乐祥和的气氛。当天,秀山县“边城风情韵·浓情年关宴”暨2025春节消费帮扶活动(简称年关宴)在洪安启动,现场通过非遗展演、民俗文化表演、农特产品展销、沉
2024-12-28 16:58:00
秀山:多彩农文旅迎客游边城
5月1日,重庆市秀山土家族苗族自治县洪安古镇边城景区文旅活动精彩纷呈,吸引众多游客前来品美食、观表演、赏非遗。据了解,五一期间当地将开展“翠翠大巡游、《遇见边城》沉浸式实景剧演出
2024-05-02 11:47:00
重庆秀山:青春集市点亮边城“夜经济”
...验,进一步展现秀山文化旅游特色,释放消费潜力,点亮边城“夜经济”,让“小集市”凝聚“大能量”。秀山青春集市。胡程摄 秀山青春集市。胡程摄市民在青春集市里游玩。胡程摄 市民
2023-05-09 10:23:00
重庆秀山:实景演艺引客游边城
10月2日,秀山县洪安古镇边城景区游人如织。当天,以沈从文先生《边城》小说为原型故事精心打造的实景剧《翠翠的心愿》精彩上演,现场通过再现小说故事情节和当地土家婚俗文化,为前来的游
2024-10-02 18:37:00
循着沈从文笔下,国庆假期去这个一脚跨三省的宝藏地方吧~
...峒古镇视频来源:红网即现在的湖南省湘西自治州花垣县边城镇因地处湘黔渝三省交界处有“一脚踏三省”之称在这里你可以一天玩三个省品三地美食感受三个地方不同的风俗文化你还可以到贵州这
2023-09-22 21:29:00
更多关于教育的资讯:
喜报!齐鲁医药学院获批12项山东省自然科学基金项目
鲁网10月4日讯近日,山东省科技厅公布了2025年度山东省自然科学基金立项清单,齐鲁医药学院获批资助和自筹项目共计12项
2025-10-04 16:39:00
第十四届中国大学生毽球锦标赛在山东外事职业大学拉开帷幕
近日,第十四届中国大学生毽球锦标赛在山东外事职业大学火热开赛。此次赛事由中国学生体育联合会主办,中国学生体育联合会大学毽球分会执行
2025-10-02 13:54:00
山东外事职业大学元宇宙研究院参与“威海市中小学生科技节”
近日,由威海市教育局、威海市科协共同主办的“威海市第十一届中小学生科技节”上,山东外事职业大学元宇宙研究院携多款自主研发产品精彩亮相
2025-10-02 13:54:00
荆楚网(湖北日报网)讯(记者何鹏 通讯员夏露露)“起来,饥寒交迫的奴隶……”“五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮……”“我家大门常打开
2025-10-02 14:04:00
为月亮穿新衣,为祖国绘长卷 双节活动童趣与情怀满格
荆楚网(湖北日报网)讯(记者齐一璇 通讯员夏梦迪)在双节同庆之际,武汉市武昌区教育局教工幼儿园精心策划系列活动,让孩子们在欢乐互动中感受传统文化魅力
2025-10-01 09:51:00
“政策+案例+实战”闭环教学 湖北建院为城市更新精准赋能
荆楚网(湖北日报网)讯(记者齐一璇 通讯员刘君怡、李夏、周鼎)近日,孝感市住房和城市更新干部能力提升培训在湖北城市建设职业技术学院举行
2025-10-01 09:51:00
全国推介!湖北建院探索“榫卯契合”式协同育人
荆楚网(湖北日报网)讯(记者齐一璇 通讯员罗庆丰、于婷)近日,湖北城市建设职业技术学院马克思主义学院思政党支部探索的党建工作与思政教育“榫卯契合”式协同育人模式
2025-10-01 09:51:00
“石榴籽祖国行”哈密大学生走进河南工程学院
大河网讯 近日,“石榴籽祖国行”哈密团市委及新疆铁道职业技术学院师生走进河南工程学院,开展了一场以促进民族团结、深化青年友谊为主题的文化交流活动
2025-10-01 12:45:00
许昌陶瓷职业学院助力2025“会市合作”暨许昌钧瓷产业科技赋能特色活动
大河网讯 9月22日,2025“会市合作”暨许昌钧瓷产业科技赋能特色活动在禹州神垕钧瓷文化主题公园举办,来自省内外的百余名专家领导齐聚一堂
2025-10-01 12:45:00
建设新型高端智库 许昌市城乡融合共同富裕发展研究院工作纪实
大河网讯 在全面建设社会主义现代化国家、扎实推进共同富裕的新征程中,高校智库作为国家软实力的关键构成部分,日益成为服务地方发展
2025-10-01 12:45:00
郑州升达经贸管理学院2025级新生上好入学“第一课”
大河网讯 从队列式到军体拳、匕首操、实战演习......历经近一个月的高强度训练,9月25日,郑州升达经贸管理学院2025级新生上交入学第一份“答卷”
2025-10-01 12:45:00
编辑:林辉审核 :莫韶华
2025-10-01 12:45:00
童韵传承,航空路小学师生共筑强国梦
荆楚网(湖北日报网)讯(记者何鹏 通讯员罗薇)9月30日上午,江汉区航空路小学全体学生用自己最美的声音表达对祖国母亲的祝福
2025-10-01 14:33:00
化身“月球漫游家”,开启穿越时空的奇妙旅程
荆楚网(湖北日报网)讯(记者何鹏 通讯员钟徐婉萍、李龙凤)当国庆的红旗遇上中秋的明月,当古老的嫦娥传说牵手现代航天梦想
2025-10-01 14:34:00
萌娃 “趣” 迎双节!亲子携手绘团圆、颂祖国
荆楚网(湖北日报网)讯(记者何鹏)近日,江汉区小精灵幼儿园以“国庆中秋寻雅趣 亲子携手共创美”为核心,组织全园师生与家长开展系列主题活动
2025-10-01 14:34:00