• 我的订阅
  • 娱乐

用电影还原江门侨乡记忆

类别:娱乐 发布时间:2023-10-30 05:06:00 来源:人民资讯

本文转自:人民日报海外版

江门首部华侨主题原创电影《故园飘梦》近日上映:

用电影还原江门侨乡记忆

高 乔 林沛清

《 人民日报海外版 》( 2023年10月30日 第 06 版)

用电影还原江门侨乡记忆

电影《故园飘梦》剧照。

受访者供图

“曾在梦中相见彼此对望思绪在回荡,谁料梦醒方觉分开两地孤身飘远方;若两心会枯落只影孤单失意海角,魂断半生可否盼望重来不再度流浪……”随着《故园飘梦》主题曲缓缓响起,一段关于广东省江门市台山地区华侨家族变迁的历史故事被唤醒。

近日,广东省江门市首部华侨主题原创电影《故园飘梦》在中国大陆院线公映。作为江门首部获得国家公映许可证、并在香港成功首映的院线电影,影片由江门台山人导演、编剧、出演,并在台山取景拍摄,展现多样侨乡民俗文化,力求用电影艺术形式为海内外观众还原江门侨乡记忆。

讲述华侨“平凡”故事

广东省台山市乡间道路上,一辆红旗牌轿车驶过,车窗缓缓摇下,老华侨的脸上泛起微笑。看着这片金黄麦田,他的思绪飘回父亲在家乡度过的青春岁月,也回到曾经战火纷飞的年代……电影《故园飘梦》讲述了一名普通台山老华侨带着家人回到故乡寻根的故事,以他的视角,回溯了一个华侨家族的迁移史和家国情,也呈现了台山独特的侨乡风貌。

《故园飘梦》的故事主要围绕男主人公朝阳的人生故事展开——民国时期,在台山乡村,少年朝阳与母亲相依为命,父亲因生活所迫,在儿子朝阳还没出生时就远赴美国做劳工。从小被称作“孤儿仔”的朝阳,10多年后等到父亲归来。但团聚的时光短暂,抗日战争爆发后,朝阳一家人被迫辞别亲友,离开故土。最终,朝阳的儿子带着家人回到故乡寻根。

“作为侨乡人,我们身边有许许多多普通华侨家族,他们的平凡故事中,有许多让人动容的细节,他们的家国情怀总能给予我们精神力量。因此,我一直希望能拍摄一部侨乡主题的电影。《故园飘梦》完成了我一直以来的心愿。”《故园飘梦》导演李伟年接受本报采访时说。

呈现侨乡民俗文化

《故园飘梦》中有一幕独特的“戏中戏”:男主人公朝阳小时候,在台山参与“飘色”演出,他和小演员们站在被称为“色柜”的小舞台上,只靠一根隐藏的色梗支撑着,在高可逾人的空中手舞足蹈,以巡游的形式表现民间传说“赵子龙拦江截斗”。这种历史悠久的传统民俗艺术,被称作“浮石飘色”,是江门国家级非物质文化遗产之一。

在《故园飘梦》中,国家级非物质文化遗产“广东音乐”、台山排球之乡的排球元素、侨乡特有的洋楼和碉楼等历史建筑,通过大荧幕呈现在观众面前。

“影片不但全程在台山取景,多名主创是江门台山人,演员也均为台山当地素人,全片使用粤语及台山当地方言,同时融入当地各色民俗文化。我们希望通过这种方式,为身在海外的江门籍侨胞呈现原汁原味的家乡。”李伟年说。

电影3D动画美术设计师与夫人携手客串火车站设计师、滴滴司机拉黄包车、餐饮大厨饰演乡村厨师、影协会长扮“影相佬”、音乐制作人“吉他俊”扮演乡村乐手……《故园飘梦》出品人区晓霞在接受本报采访时分享,影片中,演员们大多是“本色演出”,影片中的角色与现实中的职业相互呼应,为电影增加了许多烟火气和人情味。这部影片道具大部分采用民国时期保留下来的历史物件,尽可能保留布景的“历史风味”。

引发侨胞思乡共鸣

暨南大学中文系教授黄卓才祖籍台山,在观影中,他几度流泪。“这个故事就是台山人的故事,更是我自己的故事。电影中的许多情节让我感同身受。”黄卓说,男主人公朝阳幼时被人欺负的无奈,朝阳和母亲在海边思念父亲的辛酸,他自己也曾经历过。他半开玩笑地说:“太真实了,我有点怀疑编剧是不是直接‘偷’了我的人生故事!”

《故园飘梦》公映期间,海内外华侨反响热烈。“许多海外侨胞朋友自发为电影宣传,给我们发来推荐电影的短视频,表达自己对家乡的思念。”区晓霞说,“这些短视频发布在社交平台上,能收获上万甚至几十万浏览量,我们能感受到海内外观众对这部电影的期待和认可。”

“随着海外华侨华人的代际更迭,对许多年轻一代侨胞来说,祖辈的故事正在从记忆中淡去。我们希望能够通过电影这种大众艺术形式,帮助侨乡年轻一代进行精神寻根,也为老一辈侨胞提供寄托思乡情绪的影视载体。”李伟年说,“未来,我们也会以点映的方式向海外进行影片推广,让更多海外侨胞看见故园新貌,在电影院安放乡愁,思乡梦圆。”李伟年说。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-10-30 08:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

江门首部原创华侨主题电影《故园飘梦》全国上映
江门出品的首部原创院线电影全国上映!10月23日,由江门市委宣传部、江门市委统战部、台山市政府指导,台山故礼文化发展有限公司制作的江门首部原创华侨主题电影《故园飘梦》首映活动在台
2023-10-24 11:57:00
在首都遇见侨乡江门(侨界关注)
...本文转自:人民日报海外版中国华侨历史博物馆推出广东江门主题月系列活动——在首都遇见侨乡江门(侨界关注)本报记者 高 乔《 人民日报海外版 》( 2023年10月25日 第 0
2023-10-25 03:46:00
...大赛第75站暨台山都斛东滘口胜利大营救文化之旅活动在江门市台山市都斛镇大纲村、东滘口以及端芬镇海口埠举行,实现定向运动与南粤古驿道各路段的联动呼应。广东省政协副主席许瑞生,国
2023-05-22 09:00:00
张颂文夸了30多条微博,这座小城火了
...充满故事的张力。能做到这一点的,确实只有它——广东江门。就广东范围来说,江门实在太低调了,但走近一看,你才能发现它身上藏着密密麻麻的“小宝藏”:这里是“中国第一侨乡”,这里盛
2023-02-01 22:24:00
港青乡村种咖啡 要建“咖啡小镇”
...月村露营咖啡创始人陈健科。简介香港青年陈健科,祖籍江门台山。2015年他从香港回到江门台山,开了一家咖啡店。2022年他在台山市斗山镇浮月村村口创新推出了“浮月露营咖啡”。感
2023-12-08 09:56:00
热播剧带火侨乡江门
本文转自:人民日报海外版图为江门开平立园。该园区拥有一个典型的开平碉楼群。(图片来源:中新网)近日,电视剧《狂飙》热映。不少观众发现,剧中“京海市”街道景色不乏“洋”气质:买电视
2023-02-13 03:55:00
江门:影视资源的“富矿地”
本文转自:广州日报开平碉楼与村落江门影视文化积淀丰厚,被誉为大湾区“天然摄影棚”“影视明星之乡”。这里诞生了众多影视大咖和刘德华、周润发、梁朝伟、甄子丹、黄百鸣等100多位影视明
2023-12-31 04:06:00
江门台山:坚持“三个聚焦”,全面深化拓展新时代文明实践中心建设
本文转自:人民日报客户端近年来,江门台山市坚持聚焦纵深拓展、价值引领、常态长效,在建强管好用活新时代文明实践中心上持续发力,紧扣“中国第一侨乡”特色,把文明实践融入到群众生产生活
2024-01-19 16:49:00
...一批中国华侨国际文化交流基地。其中,广东上榜6家,江门占2席,分别为江门市长堤历史文化街区和广东厨艺技工学校。长堤历史文化街区是江门城区的原点和发源地,完整保存着中西合璧的骑
2024-01-04 04:04:00
更多关于娱乐的资讯:
闽清一中建校130周年庆典举行,千名校友共庆盛典!
2025-10-06 19:53:00
“花手”王彦霖:电影不能只追逐“爽感”
大皖新闻讯 《毕正明的证明》里的花手,是组织里最狠的一个人,眼神毒,下手重,然而偏偏他曾是个有天赋的小提琴手。5日晚,接受媒体群访时
2025-10-06 18:54:00
王安宇:“善良的人”如何变成“善良又坚定的人”
大皖新闻讯 《毕正明的证明》是王安宇期待中的电影,成为一个跛足,一个反扒警察,一个犹豫又坚定的人,一个善良又执拗的人。《毕正明的证明》成为国庆档的口碑佳作
2025-10-06 18:52:00
硬核品质国产动画来了!中秋合家欢动画电影《疯狂电脑城》今日上映
原创动画电影《疯狂电脑城》今日正式登陆全国影院,这部由吉林动画学院近千名高校师生耗时三年、深度参与全创作链路,共制作了150多个角色
2025-10-06 18:42:00
雪铸英魂,笔刻千秋——《杨靖宇将军》佳作赏析
“人民必胜——纪念中国人民抗日战争、苏联卫国战争暨世界反法西斯战争胜利80周年中俄美术作品展”正在长春美术馆展出。展览以中国人民抗日战争与苏联卫国战争为主线
2025-10-06 18:42:00
聚焦第二十届中国吴桥国际杂技艺术节|国际马戏嘉年华人气爆棚
欢聚古城正定 乐享杂技盛宴国际马戏嘉年华人气爆棚10月4日,第二十届中国吴桥国际杂技艺术节国际马戏嘉年华在正定古城南门外广场火热上演
2025-10-06 07:58:00
国庆档过半!长影电影包揽前三名 吉林“观影+”玩出新高度
大片争锋,谁点燃了国庆档?国庆档赛程刚过半,电影市场表现如何呢?截至10月5日17:00,全国总票房突破10亿,而吉林省票房冲破1000万大关
2025-10-05 18:05:00
黄子弘凡寄出一封“音乐信件”,叩响千年月光信箱
中国青年报客户端讯(中青在线记者 温维娜)如果月亮是一个信箱,它一定收到了太多人间的信件:李白的愁思、苏轼的祝愿,以及无数人抬头凝望时
2025-10-05 20:36:00
海报 | 月华清辉下 家国共此时
中秋之夜,一轮明月穿越千年时空,将清辉遍洒塞北江南,既照亮万家灯火的团圆时刻,也温暖着每个游子的思归之心。万家团圆映照大国崛起
2025-10-06 00:12:00
左手潮玩,右手历史 这才是春京西正确打开方式
10月5日,国庆中秋双节假期过半,长春春京西历史文化街区依旧人潮如织,“京喜双节嘉年华”点燃市井烟火,吉林省近现代史展则以千余件珍贵展品守护着精神根脉
2025-10-05 23:51:00
中秋档添一员猛将!吉林动画学院师生原创动画电影《疯狂电脑城》明日上映
10月6日,由吉林动画学院师生原创科幻冒险动画电影《疯狂电脑城》将正式登陆全国院线。这不仅仅是一部电影,更是吉林动画学院献给青春
2025-10-05 23:52:00
中秋前日 想来长春的心达到了巅峰
10月5日,中秋前一天,长春市各大文化场所以一场场浸润着古韵与巧思的活动,将中秋的浪漫与温情悄然铺展,让市民在触手可及的文化体验中
2025-10-05 23:19:00
文博邀月,共品秋韵——伪满皇宫博物院举行中秋主题文化系列活动
“原来在博物馆过中秋是这种感觉。”一位家长感慨地说。10月5日,伪满皇宫博物院“文博邀月,共品秋韵”中秋主题文化活动在M+创意街区及博物馆之眼艺术宫上演
2025-10-05 23:20:00
视频提供丨唐山投控(文旅)集团双节同庆,培仁暖秋。国庆假期,唐山市培仁历史文化街将推出好物市集、国潮乐队Live、曲艺表演、互动打卡、少儿评剧展演等50余项活动,让您在这里邂逅温
2025-10-05 20:50:00
克莱恩、李慕婉、叶修……哪个网络小说角色最圈粉你?
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 沈杰群)百万IP角色,谁是你心中的“光”?日前,“阅文十周年·角逐IP之光”揭晓总榜
2025-10-05 14:05:00