• 我的订阅
  • 国内

紧扣社会需求 培养外语人才(师说)

类别:国内 发布时间:2024-08-24 06:05:00 来源:人民资讯

本文转自:人民日报

蔡苏露

深化中外交流,增进各国人民友谊,推动构建人类命运共同体,讲好中国故事,需要大批外语人才。紧密结合时代发展、社会需求,各地各校不断探索外语人才培养模式创新,坚持实践育人,以期培养更多高素质的复合型、应用型外语类人才。

日前,由华南理工大学外语专业学生组成的“丝语”志愿者团队,在广东开展社会实践。志愿者团队在调研一家博物馆时发现,馆内外语语言环境有待优化,存在英文标识译写不规范等问题。学生们发挥专业所长,对指示牌、展品说明牌等英文译写问题,列出若干修改建议。博物馆工作人员表示,近年来,进馆参观的外国游客越来越多,志愿者团队给出的专业“诊断”十分重要。

从人才培养目标来看,外语专业作为一门应用性较强的学科,其人才培养不仅要注重语言能力的提高,更要注重培养学生的跨文化沟通能力、国际视野、批判性思维和创新精神。通过校企合作、实习实践以及志愿活动等形式,更好地引导学生投身社会实践,从而让外语教学走出校门、跳出课本、走向社会,紧扣区域需求和经济社会发展,构建从教师“教”到学生“学”再到实际“用”的培养全链条。

当前,单纯追求听、说、读、写、译等语言基本功和外语应用能力的培养模式,已无法适应时代的需要,也不能更好地服务国家和社会需求。如何加强复合型、应用型人才培养,进一步提升外语教学的育人实效?

首先,坚定立足教学端,通过调整优化学科设置,加强外语与其他学科的交叉融合,建设“外语+”多功能教学渠道和媒介,高质量提升教学能力。其次,精准把握需求端,积极回应国家提升国际传播能力和水平的工作部署,注重培养新时代具有中国情怀、世界眼光和国际视野的高水平人才。最后,注重学科落地实践,切实为学生提供实践和平台,积极对接地方经济社会发展需求。

(作者为华南理工大学粤港澳大湾区语言治理与语言资源研究中心研究员,本报记者贺林平整理)

《 人民日报 》( 2024年08月24日 07 版)

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-08-24 08:45:08

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...要性毋庸置疑。在新时期、新的历史起点上需要重新书写外语教学的篇章,改变传统外语教学的角色,让外语教育可以更好地对接国家发展战略。本文对当前外语教学中存在的问题进行简要阐释并提
2024-02-05 00:02:00
重庆外语外事学院成功举办区域国别研究院成立大会
...别研究院揭牌、行业专家汇聚研讨……11月18日,由重庆外语外事学院主办的新时代“南南合作”区域国别研究学术研讨会暨重庆外语外事学院区域国别研究院揭牌仪式在重庆外语外事学院渝北
2023-11-20 14:02:00
...整体性发展趋势。随着我国对外开放程度不断加深,高校外语教育成为提升国家跨文化交际水平与学生了解外来多元文化的重要载体,“外语+文化”人才培养工作变得尤为重要。在立德树人根本任
2023-12-29 06:05:00
...理工大学人文与外国语学院建设“五航”创新体系 培养外语专业人才全面提升国际传播效能,形成与我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,落实到高等院校外语教育上,要以提升国际传播
2023-10-26 09:06:00
本文转自:人民网-四川频道张俊高等师范院校外语学院兼具外语和师范两大特色,进入新时代,更应该积极响应党和国家号召、主动回应时代要求。既要答好强化国际传播能力建设,外语院校何为?也
2024-08-15 15:05:00
...讲好中国故事、铿锵有力传播好中国声音的高水平复合型外语人才的同时,更要认清使命、融入大局,深刻认识到高校在服务和推动地方经济社会发展中的重要作用,全力助推新时代东北全面振兴!
2024-02-22 03:20:00
...23日,以“聚力创新 全球卓越”为主题的第九届高等学校外语教育改革与发展论坛在京举办。论坛由北京外国语大学、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部高等学校大学
2025-03-24 19:40:00
高职榜样 梦响武职丨外语外贸学院:涵养家国情怀,开启“以赛育人”新篇章
...(湖北日报网)讯(记者何鹏、许文秀 通讯员黄晶晶)外语外贸学院立足湖北区域经济发展,对接湖北省“51020”现代产业集群体系以及“555”现代服务产业新体系,全力打造面向现代
2024-07-22 17:25:00
...验和感知不同文化的魅力。而这一过程,需要专业的文旅外语人才作为人力资源和智力资源保障,推动文旅融合国际化发展。显然,文旅外语人才的综合素质直接影响着文旅行业服务质量,关乎文旅
2024-05-09 07:14:00
更多关于国内的资讯: