• 我的订阅
  • 国内

紧扣社会需求 培养外语人才(师说)

类别:国内 发布时间:2024-08-24 06:05:00 来源:人民资讯

本文转自:人民日报

蔡苏露

深化中外交流,增进各国人民友谊,推动构建人类命运共同体,讲好中国故事,需要大批外语人才。紧密结合时代发展、社会需求,各地各校不断探索外语人才培养模式创新,坚持实践育人,以期培养更多高素质的复合型、应用型外语类人才。

日前,由华南理工大学外语专业学生组成的“丝语”志愿者团队,在广东开展社会实践。志愿者团队在调研一家博物馆时发现,馆内外语语言环境有待优化,存在英文标识译写不规范等问题。学生们发挥专业所长,对指示牌、展品说明牌等英文译写问题,列出若干修改建议。博物馆工作人员表示,近年来,进馆参观的外国游客越来越多,志愿者团队给出的专业“诊断”十分重要。

从人才培养目标来看,外语专业作为一门应用性较强的学科,其人才培养不仅要注重语言能力的提高,更要注重培养学生的跨文化沟通能力、国际视野、批判性思维和创新精神。通过校企合作、实习实践以及志愿活动等形式,更好地引导学生投身社会实践,从而让外语教学走出校门、跳出课本、走向社会,紧扣区域需求和经济社会发展,构建从教师“教”到学生“学”再到实际“用”的培养全链条。

当前,单纯追求听、说、读、写、译等语言基本功和外语应用能力的培养模式,已无法适应时代的需要,也不能更好地服务国家和社会需求。如何加强复合型、应用型人才培养,进一步提升外语教学的育人实效?

首先,坚定立足教学端,通过调整优化学科设置,加强外语与其他学科的交叉融合,建设“外语+”多功能教学渠道和媒介,高质量提升教学能力。其次,精准把握需求端,积极回应国家提升国际传播能力和水平的工作部署,注重培养新时代具有中国情怀、世界眼光和国际视野的高水平人才。最后,注重学科落地实践,切实为学生提供实践和平台,积极对接地方经济社会发展需求。

(作者为华南理工大学粤港澳大湾区语言治理与语言资源研究中心研究员,本报记者贺林平整理)

《 人民日报 》( 2024年08月24日 07 版)

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-08-24 08:45:08

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...要性毋庸置疑。在新时期、新的历史起点上需要重新书写外语教学的篇章,改变传统外语教学的角色,让外语教育可以更好地对接国家发展战略。本文对当前外语教学中存在的问题进行简要阐释并提
2024-02-05 00:02:00
重庆外语外事学院成功举办区域国别研究院成立大会
...别研究院揭牌、行业专家汇聚研讨……11月18日,由重庆外语外事学院主办的新时代“南南合作”区域国别研究学术研讨会暨重庆外语外事学院区域国别研究院揭牌仪式在重庆外语外事学院渝北
2023-11-20 14:02:00
...整体性发展趋势。随着我国对外开放程度不断加深,高校外语教育成为提升国家跨文化交际水平与学生了解外来多元文化的重要载体,“外语+文化”人才培养工作变得尤为重要。在立德树人根本任
2023-12-29 06:05:00
...理工大学人文与外国语学院建设“五航”创新体系 培养外语专业人才全面提升国际传播效能,形成与我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,落实到高等院校外语教育上,要以提升国际传播
2023-10-26 09:06:00
本文转自:人民网-四川频道张俊高等师范院校外语学院兼具外语和师范两大特色,进入新时代,更应该积极响应党和国家号召、主动回应时代要求。既要答好强化国际传播能力建设,外语院校何为?也
2024-08-15 15:05:00
...讲好中国故事、铿锵有力传播好中国声音的高水平复合型外语人才的同时,更要认清使命、融入大局,深刻认识到高校在服务和推动地方经济社会发展中的重要作用,全力助推新时代东北全面振兴!
2024-02-22 03:20:00
...23日,以“聚力创新 全球卓越”为主题的第九届高等学校外语教育改革与发展论坛在京举办。论坛由北京外国语大学、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部高等学校大学
2025-03-24 19:40:00
2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛在郑开幕
...日,2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛在郑州升达经贸管理学院开幕。此次大赛为期2天,以“理解中国,沟通世界”为主题,旨在引导选手深入理解中国之路
2025-11-07 16:44:00
高职榜样 梦响武职丨外语外贸学院:涵养家国情怀,开启“以赛育人”新篇章
...(湖北日报网)讯(记者何鹏、许文秀 通讯员黄晶晶)外语外贸学院立足湖北区域经济发展,对接湖北省“51020”现代产业集群体系以及“555”现代服务产业新体系,全力打造面向现代
2024-07-22 17:25:00
更多关于国内的资讯:
今年3月,上海市民政局等28个部门联合印发《上海市关于构建老年人社会参与支持体系 推动实现老有所为的实施方案》,引发社会热议
2026-03-21 08:03:00
二月二,看金龙、蒸馒头 热闹与烟火气都齐了
农历二月初二“龙抬头”,北京南长河沿岸举办了长河庙会,庙会活动吸引了大量市民游客参与体验互动,其中来自广西阳朔的金龙巡游首次进京
2026-03-21 08:03:00
茶香漫龙井 数智赋新韵 春分节气开茶忙,群体种预计三月下旬开采
记者 李忠 摄无人机编队从各茶山起飞,将核心产区十个茶村的头采鲜叶空运至主会场;十位非遗炒茶大师现场执锅,以十大手法手炒青叶
2026-03-21 08:03:00
春分时节,万物勃发,正是踏春赏花的好时节。昨天上午,中国铁路上海局集团有限公司联合浙江省林业局、浙江省交通投资集团有限公司等单位
2026-03-21 08:03:00
近日,《2025年度中国城市医美产业发展指数》在成都发布,北京、成都、深圳居前三位,太原市以22.86的指数位列第31位
2026-03-21 07:04:00
转作风 优环境 促发展 奋进“十五五” 太原在行动3月19日从阳曲县获悉,该县针对县域重点项目推出定制化靠前服务,主动解难题
2026-03-21 07:05:00
长白时评评论员 久泰平3月21日,是长春2027第33届世界大学生冬季运动会倒计时300天。大冬会,是吉林向世界展示全面振兴成果的一个绝佳窗口
2026-03-21 07:07:00
办好第五届山西艺术节、办好免费送戏下乡1万场、实施非遗“启明星计划”……从3月19日召开的全省文化和旅游工作会议上获悉
2026-03-21 07:35:00
2026年3月22日是第三十四届“世界水日”,今年的主题为“Water and Gender”(水与性别)。3月20日
2026-03-21 07:35:00
3月18日傍晚,市城管局市政建管中心道排保障四所全体职工奔赴各自包干的责任路段,启动市政设施病害常态化巡查,这是该中心落实“路长制”
2026-03-21 07:35:00
舞龙比赛展风采
3月20日,“祥龙昂首骏马迎春”2026年太原市小店区舞龙大赛在该区新时代文明实践中心广场举办。王韵菲 摄3月20日,农历二月初二“龙抬头”
2026-03-21 07:35:00
社区联袂献才艺
图为民俗文化活动现场。3月20日下午,唐槐街道举办二月二民俗文化活动,来自辖区13个社区和共建单位的群众演员上演了精彩节目
2026-03-21 07:35:00
春风送暖,法润校园。3月19日、20日,两场别开生面的“最美民警进校园法治护航开学季”主题宣讲活动先后在第十二中学旱西关校区和桃园小学开展
2026-03-21 07:36:00
市政府办公室3月19日下发《关于做好2026年安全生产工作的通知》。我市锚定“防风险保安全护稳定”目标,全面压实安全责任体系
2026-03-21 07:36:00
旗耀春城校园 学子情迎大冬
在长春2027第33届世界大学生冬季运动会倒计时300天临近之际,为充分展现长春青少年青春风貌、凝聚举办大冬会教育力量
2026-03-20 23:09:00