足坛双城记：巴黎vs圣日耳曼昂莱，大巴黎的前世今生

足坛双城记的故事非常多。多数足坛双城记有个共同点：两座城市的球队互相将另一座城市的球队视为最大的劲敌。

今天我们要说的足坛双城记，却是两座特殊的城市——巴黎vs圣日耳曼昂莱。

巴黎和圣日耳曼昂莱没有走向对立，还是走向联合。这支球队就是拥有梅西、内马尔、姆巴佩等巨星的法甲豪门——巴黎圣日耳曼。

足坛双城记，我们一起走进巴黎和圣日耳曼昂莱，了解他们的故事。

圣日耳曼之名来自当地的圣徒

很多人看到圣日耳曼的外语词汇Saint Germain中的Germain，乍一看跟德国的英语词汇Germany很相似。实际上，法语Germain 和英语Germany都是一个词源，即拉丁语Germain。

法国和德国又是历史宿敌，怎么法国首都巴黎的球队会有“德国”的标签呢？

实际上，法语的Germain并不是德国的代名词。日耳曼代指德意志只用于英语（Germany）、意大利语（Germania，意大利语德国人一般是“tedeschi”，单数“tedesco”）、希腊语、罗马尼亚语。

各种不同语言对德国的称呼

法语的德国一般指Alleman(nen)指代德国。这个词的来源于说高地德语的阿勒曼尼部落。类似于用阿勒曼尼部落称呼德国的还有西班牙语、葡萄牙语、加泰罗尼亚语。

阿勒曼尼部落

圣日耳曼一词在法语中并不是指一个民族，而是源自天主教圣人——巴黎的日耳曼（Germain de Paris）。

这位日耳曼于公元496年生于欧坦（法国）。公元555年，日耳曼担任巴黎的主教。担任主角期间，日耳曼给予了穷人不少援助，被称为“穷人之父”。经历了萨拉戈萨接受了主教的绶带后，日耳曼在巴黎建立了教堂。

公元576年，这位被誉为穷人之父的日耳曼主教与世长辞，享年80岁。去世后，日耳曼主教被罗马教廷封圣，即圣日耳曼。

圣日耳曼

为了纪念这位圣日耳曼主教。巴黎周边有诸多以圣日耳曼命名的地区。例如，巴黎地铁的圣日耳曼德佩站。以及接下来我们要说的双城之一的圣日耳曼昂莱。

巴黎地铁圣日耳曼德佩站

巴黎与圣日耳曼昂莱，共同见证法国、欧洲历史

法国首都巴黎与包括圣日耳曼昂莱、凡尔赛、圣但尼等市镇，共同组成了法兰西岛大区。

巴黎与圣日耳曼昂莱，也是法国历史的见证者之一。

巴黎最古老的城区指代塞纳河畔的西岱岛和圣路易岛。根据语言学家和历史学家的记载，巴黎一词原本来自高卢凯尔特人的一支巴黎西人。

公元前52年，这里的高卢人被罗马人所征服，成为了罗马共和国（日后的罗马帝国）的一部分。公元358年，罗马人开始在西岱岛附近建立城市，这是巴黎最早出现城市文明的标志。

公元5世纪时期，随着罗马帝国的衰落，日耳曼人的一支法兰克人占领了巴黎盆地。墨洛温王朝初期，巴黎被改造成法兰克王国的首都。这是巴黎第一次成为都城。克洛维一世去世后，巴黎一度沦为了法兰克王国的地方性城市。

公元9世纪时期，法兰克帝国被一分为三。西法兰克就是法兰西的雏形。公元987年，巴黎成为了西法兰克王国的首都。公元1190年，西法兰克更名为法兰西。巴黎成为了法兰西王国的首都。

巴黎

巴黎西部的城市圣日耳曼昂莱作为城市的兴起，与法王爱好狩猎有关。公元7世纪时期，当时法兰克国王在巴黎盆地西部修建城堡，以巴黎的主教圣日耳曼命名——圣日耳曼昂莱（Saint-Germain-en-Laye）。

根据词源考究，“莱”则来源于当地森林的拉丁语名称“Ledia”。也就是说，这里翻译过来可以是森林里的圣日耳曼。

公元12世纪时期，法兰西王室在这里修建了第一批皇家居所，将其命名为宫殿。

圣日耳曼昂莱的城堡

英法百年战争中，圣日耳曼昂莱遭到英军的破坏，损毁严重。巴黎成为了法国唯一的行政中心。

打败了外敌英格兰入侵的法国没过几年太平日子。欧洲大陆迎来了轰轰烈烈的宗教改革运动。

1562年，在法兰西的土地上，爆发了天主教会和胡格诺派（新教的分支）的宗教战争。战争持续了36年。为了加强皇权，重新备战，当时的法王弗朗索瓦一世将首都从巴黎迁往圣日耳曼昂莱。

圣日耳曼昂莱城堡

法国王室对于原有的遗迹进行重建。到16世纪中期，圣日耳曼昂莱成为了法国王室中心和皇城。到17世纪初，圣日耳曼昂莱人口达到2500人。到18世纪初，圣日耳曼昂莱人口达到1.2万，成为了巴黎近郊人口最多的城镇。

1682年，法王路易十四的新王宫凡尔赛宫建成。法兰西王室的宫殿从圣日耳曼昂莱迁至凡尔赛。圣日耳曼昂莱逐渐失去了政治中心的地位，人口走向了下降。

圣日耳曼昂莱的标识，金色百合花饰和婴儿车

此后的圣日耳曼昂莱虽然丧失了政治首都的地位。但它和巴黎见证了法国、甚至是整个欧洲历史的进程。19世纪时期，拿破仑一世在圣日耳曼昂莱创立了陆军学校，奠定了法国近代强大的陆军。

1847年，巴黎至圣日耳曼昂莱的铁路铺成，法国拥有了近代史上第一座近代化铁路。巴黎和圣日耳曼昂莱，见证了法国工业化的开端。

巴黎-圣日耳曼昂莱的铁路

第一次世界大战结束后，圣日耳曼昂莱成为了巴黎和会的分会场。1919年9月10日，协约国和奥地利第一共和国在圣日耳曼昂莱签署了《圣日耳曼和约》，条约的生效，意味着欧洲第二大国奥匈帝国正式解体。

圣日耳曼昂莱和巴黎，一起见证了曾经欧洲大陆不可一世的帝国奥地利，从此寿终正寝。

《圣日耳曼条约》

第二次世界大战后，法国的行政区划做出调整。巴黎和周边的8省组成了法兰西岛大区。圣日耳曼昂莱所在地区成为了伊夫林省的副省会。

随着电气化地铁、现代公交的发展，巴黎与圣日耳曼昂莱之间的联系越来越紧密。

PSG：足球与两座城市

法国足坛目前实力最强的俱乐部大巴黎的名字叫做巴黎圣日耳曼（Paris Saint-Germain，简称PSG）。

巴黎圣日耳曼俱乐部，无论是俱乐部的名字还是俱乐部LOGO的设计，都带有巴黎、圣日耳曼昂莱两座城市元素的融合。

20世纪60年代，原本法国首都巴黎的球队“CA Paris”、“红星”及“Stade Français”等相继退出顶级联赛。法国面临着首都球队无缘顶级联赛的窘境。

1970年8月，巴黎FC和巴黎西部圣日耳曼昂莱的Stade Saint-Germain”成为巴黎圣日耳曼。成立初期，巴黎圣日耳曼的队徽为一颗足球及代表巴黎的帆船。从足球队徽设计来看，这支球队也是一支巴黎的球队。

成立初期的巴黎圣日耳曼主要踢法国的第二级别联赛——法乙联赛。一个赛季的打拼，巴黎圣日耳曼顺利升入了法国足球顶级联赛——法甲。

升级的第一个赛季，巴黎圣日耳曼遭遇了滑铁卢。联赛排名只有第16位，而且，当时的巴黎向法国足球联盟施压，要求有一支巴黎纯土著留在法国足球顶级联赛。

巴黎圣日耳曼俱乐部被拆分，职业球队与C.A. Montreuil合并名为巴黎FC留在法甲，业余球队维持巴黎圣日耳曼的名字降级丙组比赛。

巴黎圣日耳曼被拆分后，这支名为巴黎圣日耳曼的球队在队徽设计上做出了调整。将原本只代表巴黎的元素加入了圣日耳曼昂莱的元素。1972-1990年时期，巴黎圣日耳曼队徽上加入了巴黎的地标——埃菲尔铁塔和代表路易十四的婴儿车。

大巴黎老队徽中代表王室的鸢尾花就是纪念路易十四，前队徽中甚至有辆婴儿车，象征路易十四的出生意味就更明显了

熟悉法国历史的朋友知道，路易十四诞生于巴黎近郊的圣日耳曼昂莱。因此，这个代表路易十四的婴儿车，一定程度上就是圣日耳曼昂莱的标志。

这支真正意义的巴黎圣日耳曼直到1974年才升入甲组之后，这支球队一直留在法甲联赛，从未降级。

2011年卡塔尔主权基金会入主巴黎圣日耳曼之前，大巴黎只有两次法甲冠军的荣誉。在转会市场上，大巴黎根本留不住好的球员。例如利比里亚球星乔治-维阿、巴西天才罗纳尔迪尼奥，都从这里直接跳跃去了其它豪门。

卡塔尔主权基金会入主之后，大巴黎从过去转会市场上“黑店”变成了转会市场上不差钱的主儿。开启了买买买的模式。伊布、蒂亚戈-席尔瓦、卡瓦尼、迪马利亚、姆巴佩、内马尔等球星的陆续加入，让大巴黎的实力得到了极大提升。

2021年夏天，巴黎圣日耳曼一口气签入梅西、维尔纳杜姆、阿什拉夫、拉莫斯和多纳鲁马五名新援。巴黎圣日耳曼的战斗力进一步提升。

从2013年至今，巴黎圣日耳曼夺得了8次联赛冠军，在2015年及2016年更成为本土三冠王。目前，巴黎圣日耳曼法甲夺冠次数追平了圣埃蒂安，排名榜首。

2013年之后，巴黎圣日耳曼的队徽再次经过了调整。新的队徽图案为巴黎的标志——埃菲尔铁塔和圣日耳曼昂莱的标志——金色百合花饰。

这支球队，就是名副其实的大巴黎。