短剧第一股要来了

近日，华翰传媒旗下APP汇剧视界与美国国泰证券正式签署战略合作，有望成为短剧行业第一股，汇剧视界APP不仅引入AI算法技术，同时依托DataEye强大的数据信息与青岛文化版权交易平台的数字资产多维度赋能，汇聚了海量的短剧资源，涵盖了各种类型和题材，满足了不同用户的需求。

从“借船出海”到“造船出海”

2024年汇剧视界海外业务将迎来全新的开拓期。在AI助力下，华翰传媒预计将在欧洲、北美、南美洲等更多语种市场实现规模化、多语种的出海格局。更长远的布局是面向海外用户的IP生态链整体输出，坤宝德传媒集团董事长，文化产业投资人杨睿表示：”短视频出海已经进入“全球共创IP”的新阶段。他透露，汇剧视界会加速本土化和全球化融合发展，“一是利用AIGC来加速翻译出海，让优秀作品在多语种市场同步推广；二是汇剧视界将打造全球性的共创平台，培育海外创作者，建设开放多元的内容生态；三是加强全球IP产业链的共同发展，利用全球合作伙伴的开发产能为优秀作品赋能。“

据悉，华翰传媒作为坤宝德传媒集团旗下全资子公司，是一家专注于文化创意产业投资的企业，截至目前投资制作短剧作品近百部，华翰将文化与金融结合，构建起文化担保、资产管理、产业基金等业态的文化金融产业链，即将上线“智慧影视”文化产业平台，是全国首家全国共享影视产业链平台，预计将形成千万会员，上亿流量的“影视共享蓄水池”。

随着国内经济发展，短剧行业过去一年时间，短剧创造出超300亿票房营收，随着城市经济和消费的提升，居民观影需求增速较快，给短剧市场奠定了良好的市场基础，此外，中国短剧票房持续增长2024年有望超越院线电影票房，也给华翰传媒未来成长提供了足够的动力。

华翰传媒成立于2023年，其业务覆盖电影，短剧，电视剧，大型娱乐活动的投资、开发、制作和发行，母公司坤宝德传媒集团早在2018年已开始孵化推进企业上市，稳定的发展，离不开公司对渠道和生产两端变化的洞察和应对，而坤宝德传媒集团作为文化产业领域的巨头，近年来，在资本市场，实现不断高速发展，不但将公司规模扩大，同时在业内知名度也迅速提升，先后与国内多家大型优秀金融机构平台签署全面战略深度合作，跟随优质资本企业于2018年通过龙运国际资源整合+资本运作在美国纽约纳斯达克国际交易所正式上市，走向资本前沿，此举业内众多巨头企业齐聚美国纽约纳斯达克国际资本市场，大大增了坤宝德传媒集团在业内的流动性及权威性。

从制作者到服务者

坤宝德传媒集团以投资创建文化产业、创编拍摄影视作品、承接运作文化项目、策划举办大型演出活动等一系列的项目运营和分公司体系，打造完全文化产业生态链，自成立以来，先后举办《时光发声》全国巡回演唱会深圳站、成都站、西安站、南宁站，《畅享时代群星璀璨全国巡回演唱会》深圳站，《为爱前行·共爱无限世界巡回演唱会》深圳站等多场大型演唱会，出品包括电影《药神皇太子-龙之刺》，《风速极战》等多部影视作品，同时据华翰传媒透漏，汇剧视界会将现储备的上百个IP向所有创作者开放，坤宝德传媒集团则担任码局、品控、融资、销售、发行等多项商业方面的工作，这也就是华翰传媒所提及的“智慧影视”文化产业平台。

在做好服务平台的同时，有大型IP操盘经验的坤宝德传媒集团，也不会放弃头部IP的制作，这也是对IP运营的打样过程，目前正在爱奇艺、优酷、腾讯视频热播的《风速极战》就是其自制项目，上映当天就登顶了优酷热度榜，2024年汇剧视界将制作更多优质短剧项目，同时将更多知名小说改变短剧也作为其自制项目在开发中。

如今，华翰传媒这个“内容半岛”的目光，已经不仅仅局限于国内市场，而是前往海外市场寻找增量。

据悉，华翰传媒目前正和国内外互联网视频平台合作，专门为海外视频平台制作以中国文化为核心的独家内容。目前，公司已经开始调研海外剧集市场，会分析用户偏好的主题、题材，以及比较目标市场的剧集行业。