为什么《三体》电视剧化了？

2023年刚开始，国剧领域陆续扔出了重磅炸弹。

首先播放了演员阵容强大的扫荡剧《狂飙》，之后是 《三体》将在今日晚上登录央视8套和企鹅的视频。

2015年，三体获得了被称为“科幻诺贝尔”的雨果奖，成为亚洲第一部科幻作品。

现在，这部国内外知名的作品被认为是国产科幻第一IP。

而这样的爆款IP，把它搬上银幕成了很多书迷的呼声。

但是电影的制作太难了，我们播放了动画版和张鲁一这个真人版，还有NETFlix也播放了一版。

去年12月，1亿5000万美元的《三体》动画版正式发售。

开播10个小时，该动画就这样破亿，一举刷新了平台纪录。

就连动画，在真人版中更是如此。

张鲁一、于和伟主演的电视剧版定于1月15日，让网友们的期待度更上一层楼，成为入侵江湖的王牌。

01、

翻拍难度很大，三体注定是最难啃的IP

三体是地球文明保护自己免受外星侵略的故事。

三体是离地球很近的星球，这里被设定为有比地球更高级的文明。

但是，由于被三个太阳包围着环境恶劣，三体人决定开始对外殖民。

地球上的“叛徒”暴露了地球坐标后，三体人把地球作为侵略目标。

于是，对方扩大了入侵地球的计划.

一方面，三体派出电子计算机“智子”前往地球当内应。

智子用各种手段封锁地球科学，使地球科学技术水平停滞不前。

这保证了三体舰队来到地球时，可以进行科技水平的碾压。

另一方面，他们还积极发展带路党；

在与憎恨社会的人们联系起来后，三体在地球上成立了反叛组织ETO。

愤世嫉俗者们以破坏地球、迎接三体为目的成为“内奸”，壮大队伍。

看到地球的内忧外患，三体人的入侵迫在眉睫，其他地球人展开了自助之旅。

在整个IP80万字的篇幅下，作者刘慈欣为我们描绘了一个充满危机感的未来世界。

直接看过去的故事很棒，但客观上电影改编的难度也非常大。

首先，是书中科技脑洞的难以呈现；

在物理学原理的基础上，刘慈欣在小说中脑洞大开提出了许多概念。

其中包括三体人限制地球科学技术的“幽灵倒计时”

每当地球科学家开始科学研究时，三体计算机就会在其脑子里注入大量的倒计时数字。

在幽灵般出现的倒计时干扰下，许多科学家往往陷入自我怀疑。

例如，“面壁计划”“破壁计划”等概念，背后关于解锁的术语和理念，也需要影视作者多下功夫。

其次，则是规模庞大的人物数量；

在三体三部曲中，主角分别是三个不同的角色。

而且，在这些主角的身边，有几十个不同国籍和性格的人物。

从宏观的视野来看，群像剧的拍摄也非常大。

其三，则是难以意象化的科幻大场面；

这也是三体电影化最难的一点。

各种科技场景，包括用纳米线切割巨轮的“古筝计划”、制作精良的三体船“水滴”，以及地球与三体人斗智的过程，都给表达带来很大困难。

剧情、人物、特效是摆在《三体》电影化之前的三座山。

那么，这个电视剧版可以翻一下吗？

让我们一个一个地分析一下波浪吧.

02、

闻到爆款的味道，剧本是“抠书”

三体拍摄难度很大，但电视剧版预告片发布后，很多网友都感到惊讶。

在评论区，不少人认可预告片的剧情复原度，也有说法认为是“抠书式还原”。

这次的电视剧版，以三体小说第一部为剧本主体。

小说的第一部分发生在三体人入侵地球的前夕。主线故事为人类发现三体危机和反人类组织ETO的存在。

从预告片的花絮来看，电视剧版基本沿用了这样的设定，读者不用担心魔改。

这次的真人版有这三个亮点：

首先，剧版对原著主要情节、名场面还原不少。

最直观的是三体为人为陷落地球所做的一系列准备。

还还原了一些细节，包括科学家脸上的“幽灵倒计时”，甚至科学家汪淼被误诊的“飞蚊症”。

三体为了吸引地球助手而设计的三体游戏也在预告片中登场。

随着主人公汪淼的视角探索，这款以三体文明为环境的VR游戏，也展现出鲜明的画风。

其次，则是对原著台词的原味照搬；

在预告片中，很多场景和台词基本上都表现为“抠书”。

例如，反叛组织成员申玉菲对男主汪淼的威胁。

汪淼主张恢复科研后，申玉菲冷放话将恢复“幽灵倒计时”。

三天后，也就是14日，凌晨1点到5点，整个宇宙都会为你闪烁。

在扮演者李小冉高冷画风的诠释下，原著中申玉菲的冷酷得以还原。

此外，主人公汪淼与将军常伟思关于人生的经典对话也得以恢复。

很明显，这句台词都是本粉熟悉的那种味道。

其三，更令粉丝吃下定心丸的，则对反派叶文洁的人物线还原。

对于整个IP来说，叶文洁是敲开三体世界大门的灵魂人物。