• 我的订阅
  • 社会

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

类别:社会 发布时间:2024-06-19 20:11:00 来源:当代先锋网

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

6月19日,第三十届北京国际图书博览会(以下简称图博会)于北京国家会议中心开幕。其中,原创图画书《我爱妈妈,我爱爸爸》版权输出签约仪式在贵州展区举行,蒲公英童书馆总编辑颜小鹂与来自8个国家的版权签约代表签署了版权输出协议。

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

《我爱妈妈,我爱爸爸》由著名教育学者朱永新与华人艺术家、插画家郁蓉联手创作,是一本关于亲情的中国原创图画书。它以线性叙事的方式,描绘了一个家庭里孩子的成长过程,记录了从孕育出生、抚养长大到走向独立的点滴日常。通过细腻的文字和充满创意的艺术表达,呈现中国家庭中父母与孩子之间深沉的爱。

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

在出版不到三个月的时间里,原创图画书《我爱妈妈,我爱爸爸》成功输出8个国家,11个语种的海外版权。颜小鹂表示:“这是我们在短时间内输出版权最多的一本书,创造了蒲公英童书馆的海外输出版权纪录。”

谈及原创图画书输出的经验,颜小鹂表示,蒲公英童书馆从引进的图书中学会了国际化表达,在摸索中找到向世界讲述中国故事的门道。“过去我们的图画书说教意味重,插图仅是文字的附属,现在则是文图共同叙事,增加了趣味性。”颜小鹂说。

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

截至目前,蒲公英童书馆已将59部中国原创图书输出海外,涉及37个语种。据蒲公英童书馆版权部透露,《我爱妈妈,我爱爸爸》的海外版权洽谈仍在继续,马来西亚、越南、意大利等国的出版社也相继表达了签约意向。

聚焦北京图博会贵州展团|《我爱妈妈,我爱爸爸》多语种版权输出签约仪式在京举行

据了解,蒲公英童书馆注重与本土杰出艺术家合作,挖掘优秀青年创作者,出版了一系列既具有中国文化特色,又能引发全球情感共鸣的故事。例如,由殷健灵创作、郁蓉绘画的《寻找声音的女孩》入围英国卡内基插画奖短名单,郁蓉凭借该作品成为该奖项自设立以来首位获得提名的华人插画家。

贵州日报天眼新闻记者

赵珊珊 陈江南 刘杨

编辑 张良胜

二审 杨韬

三审 田旻佳

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-06-19 23:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...满载着以主题出版为代表的精品图书,包括《摆脱贫困》多语种版本和《闽山闽水物华新——习近平福建足迹》、《海上丝绸之路文献集成·历代史籍编》、《台湾通史》(连横译注本)等书籍。为
2024-06-21 05:44:00
中国图书在北京图博会“扬帆出海”
...自然、保护自然的生态文明理念。此前,丛书已成功实现多语种版权输出,其中,《秘境回声》输出英语、俄语、德语、法语、日语、阿拉伯语、意大利语、泰语等;《河源清澈》输出英语、俄语、
2023-06-17 08:25:00
...创儿童文学丛书输出英、俄、德、法、日、阿、意、泰等多语种版权,成为面向世界讲好中国故事的成功实践;在这里,亚洲经典著作互译计划、经典中国国际出版工程、丝路书香工程和中外图书互
2024-06-20 16:13:00
聚焦北京图博会贵州展团|助力黔版好书“走出去” 把中国的故事讲给世界听
...我爱爸爸》成功输出8个国家、11个语种的海外版权,成为图博会上的一大亮点,吸引了中外出版人的目光。图画书《我爱妈妈,我爱爸爸》由著名教育学者朱永新与华人艺术家、插画家郁蓉联手
2024-06-20 15:18:00
【图博会·看贵州】向世界讲述中国故事!蒲公英童书馆举行版权成果分享活动
多彩贵州网讯(本网记者 程曦) 6月18日上午,贵州出版集团旗下童书品牌“蒲公英童书馆”在北京国家会议中心举办主题为“中国故事走出去·手牵手”版权成果分享暨签约表彰活动。“中国故
2025-06-19 13:58:00
贵州展团将携1055种图书亮相第三十届北京国际图书博览会
...来”为主题的第三十届北京国际图书博览会(以下简称“图博会”)将在北京国家会议中心举办。贵州展团将带着1055种1381册图书、150余种文创产品亮相本届图博会。据悉,本次书展
2024-06-17 20:10:00
图书节昨开幕“零距离”观摩古籍修复
...中午的北京图书节开幕式上,“走出去”项目《潮北京》多语种版出版,北京广播电视台、北京出版集团、外文出版社在现场举行签约仪式。故宫博物院原院长郑欣淼和英国知名汉学家、历史学家吴
2023-06-16 00:19:00
阅贵·阅多彩|四个关键词,带你解锁贵州出版方眼中的图博会
...具国际影响力的书展平台和亚洲国际化程度最高的书展,图博会不仅是文明交流互鉴的桥梁,更是知识汇聚融合的枢纽和创新合作的引擎。贵州出版业将在此次展会上展示哪些成果,寻求哪些机遇?
2025-06-23 02:34:00
...自:新华日报搭建桥梁探索人才培养新模式北外外研社“多语种课程实践基地校”在徐揭牌本报讯 (张耀文 王晶) 近日,徐州市第三十五中学和北京外国语大学外语教学与研究出版社合作共建
2024-06-13 04:16:00
更多关于社会的资讯:
阜阳街头惊现两匹“溜达马”
大皖新闻讯 10月25日,阜阳一家马术训练场馆的两匹马脱逃后,到马路上“溜达”,阜阳交警发现后及时联系场馆工作人员,并配合驯马师成功控制住马匹
2025-10-26 17:54:00
中国吉林网 吉刻新闻记者 陈志文摄制 董文博
2025-10-26 12:59:00
鄄城农商银行闫什支行贴心兑换残损币,践行金融机构社会责任
齐鲁晚报·齐鲁壹点 王会广 通讯员 高亚亚近日,鄄城农商银行闫什支行凭借耐心、细致的服务,成功为一名五十多岁的客户兑换了因保存不当而严重破损的大量残损人民币
2025-10-26 12:28:00
东昌府区新区小学开展硬笔书法比赛活动
齐鲁晚报·齐鲁壹点 张超为落实区教体局《四五行动方案》中“学生写一手好字”的要求,激发学生对中国传统书法的兴趣,培养良好书写习惯
2025-10-26 12:30:00
兔宝宝因货运重量存在误差被行政处罚
近日,齐鲁晚报·齐鲁壹点记者从中华人民共和国海事局官网处罚结果公示一栏中获悉,德华兔宝宝装饰新材股份有限公司(兔宝宝 002043)因在船舶国际集装箱货物运输经营活动中托运人提供的验证重量与实际重量存在误差
2025-10-25 09:30:00
数字铭忠魂,这是抗美援朝的精神密码!
今天(10 月 25 日)是中国人民志愿军抗美援朝出国作战75周年的日子当我们回望那段烽火岁月一组数字始终震撼人心、不容忘却 75年前他们义无反顾跨过鸭绿江在这场残酷鏖
2025-10-25 08:07:00
“本人没到场,他们就将我们的车过户了,现在钱没见到,车也不见了踪影。”10月23日,宣先生向华商报大风新闻记者反映,他和合伙人的车辆被榆林景达恒盛汽车检测站(以下简称
2025-10-25 07:48:00
河北新闻网讯(梁彬)近日,在“一池两新万企”行动中,唐山农商银行古冶支行精准施策,为辖内某柴烧工作室授信50万元,以金融力量为这门古老的柴烧工艺注入新动能
2025-10-25 07:48:00
纵览·9张|小书店里的诗情
壹 在石家庄,有一家“晴朗文艺书店”,它是无数诗词爱好者心中的“精神驿站”。店主李树冬,是怀揣文学梦的诗人,也是深耕俄语文学的翻译家
2025-10-25 07:47:00
2025年度京鲁奖教金第五站走进山东省实验中学
10月23日,2025年度京鲁奖教金第五站走进山东省实验中学。山东京鲁律师事务所创始合伙人王义松介绍,京鲁奖教金自2018年设立以来
2025-10-24 14:07:00
长白时评评论员 殷建光10月23日,青海网友发布的视频中,有人用布蘸取不明物品涂抹牛羊胴体,使其表面呈现异常鲜艳的红色
2025-10-24 15:19:00
2024年8月24日,茉莉花开·第八届全国青少年民族器乐教育教学成果现场展示活动在南京江苏大剧院圆满闭幕,闭幕式暨综合汇报演出为这场历时多日的艺术盛宴画上了精彩句号
2025-10-24 15:32:00
借力国际平台 共谋发展新篇 灵武市农交会推介会成果丰硕
第二十二届国际农产品交易会已圆满落幕,而宁夏灵武市在盛会中呈现的“黄金奶源”与“滩羊臻品”依旧香韵悠长,引人回味。10月17日
2025-10-24 15:32:00
Soul 兴趣主理人:在世界的褶皱中寻找自我
在浩瀚的网络里,旅行内容常见——从五分钟速通欧洲的“特种兵”攻略,到滤镜厚重的“网红打卡地”,但其千篇一律,让人觉得好像很难再看到旅行本身那种粗砺
2025-10-24 15:32:00
指尖传温情 泰安联通宁阳营业厅暖心服务获点赞
鲁网10月24日讯近日,泰安联通宁阳县中心营业厅,一对聋哑夫妇进厅办理业务,因语言交流受阻,营业员用细致服务化解沟通难题
2025-10-24 15:47:00