辕门射戟救刘备，孙策隐忍取江东

袁术探得吕布复和刘备，复思设计离间，又遣使驰至徐州，愿为儿子求婚吕布女儿，结作姻亲，且助吕布米麦各若干斛；吕布又复大喜，礼遣来使，愿如所约。仍是贪心未泯。袁术得使人返报，即命部将纪灵等领兵数万，进攻小沛，刘备派孙乾向吕布求援，吕布不愿援刘备；经孙乾揭破袁术之谋，说是小沛不保，徐州亦必不独存；吕布又被提醒，亲往救刘备。纪灵正引兵大进，直抵小沛城下，不防吕布亦骤马趋至，与纪灵相对安营，纪灵不知吕布助何人，派吏问明。吕布答说道：“我与袁公路既结姻好，理当相助，明日请纪将军过叙便了。”纪灵得报甚喜，待至翌日，径诣吕布营，甫入营门，蓦见刘备在座，不禁大惊，转身退回；谁知营中趋出吕布，一把扯住，不得动弹。便骇问道：“将军是否欲杀纪灵？”吕布答言非是，又问是否邀纪灵杀刘备，吕布亦说非是，害得纪灵莫明其妙，只是发楞。但听吕布呵呵大笑道：“吕布性不喜斗，转喜解斗，玄德乃是我弟，今为将军所攻，吕布愿代为调停，各息兵争！”说至此，即将纪灵拉入帐中令与刘备相见。刘备也由吕布邀至，故先在座，见了纪灵，不由的惊诧起来。吕布偏叫他行相见礼，彼此没法，勉强作揖，只心中俱忐忑不定，各怀猜疑。吕布顾语二人道：“我劝两君罢兵讲和，恐两君尚不见信，待我决诸天命，天意倘使汝两君息争，两君不得有违。”二人含糊答应，尚未知他如何处置，吕布却令左右搬出酒肴，与二人共宴，左纪灵，右刘备，自己居中。饮过三巡，吕布令左右取过画戟至辕门外面插定。因笑语纪灵、刘备道：“两君可看我射戟，如或射中君等应各自罢兵；否则，安排厮杀，与吕布无涉，如不从吕布言，吕布即视作仇敌，不能以亲友相待了！”纪灵、刘备均无异言。吕布便起座取弓，搭上雕翎，就从座旁射将出去，飕的一声，那箭镞如鹰隼腾空，远飞至百数十步外，不偏不倚，正中画戟小枝；帐内帐外，无一不高声喝采。

吕布射中画戟，便掷弓地上，笑顾纪灵、刘备道：“这是天意令汝罢兵呢！”刘备即起座献觞，向吕布道谢；惟纪灵面有难色，既不便悔赖前言，又不好满口应允，沉吟半晌，方对吕布道：“将军天威令人敬服，纪灵自当遵命，但如何回报主人？”吕布应声道：“这有何难！由吕布修书一函，即烦将军带回便了。”纪灵不能不允，起身告辞；吕布且与两造约定，明日续宴，并与纪灵饯行。纪灵因未得吕布书，只好留屯一宵。到了次日，复与刘备共集吕布营，两下宴叙比昨日稍为欢洽；待至饮罢，吕布乃出书给与纪灵，彼此揖别，纪灵拔营自归。刘备迎吕布入城，免不得盛筵相待伸谢德惠，宾主尽兴，于是吕布辞了刘备回下邳城。那纪灵回报袁术，呈上吕布书，袁术阅书大怒，拟亲自攻吕布；还是纪灵力为谏阻，谓吕布只可计取，不可力敌，且与他联成姻好，务令除去刘备，方可图吕布。袁术方才忍耐仍与吕布通使，虚作应酬，一面从孙策计议，派孙策出定江东。孙策即孙坚长子，表字伯符，本居寿春，少年英达，喜结交游。舒人周瑜字公瑾，与孙策同年，亦具大志，闻得孙策慷慨好友遂自舒城至寿春，一见倾心，约为昆仲，孙策长周瑜两月，周瑜便事孙策如兄；劝孙策徙家至舒城，并让道南大宅，俾孙策全家居住，登堂拜母，有无与共。及孙策年十七，方思出立功名，不意凶信传来，孙策之父孙坚败殁岘山；孙策哀恸异常，即偕母吴氏，迎榇东归。孙策舅吴景方为丹阳太守，因拟将父榇安葬曲阿；曲阿为丹阳所辖，道过扬州，偏被袁术截住，胁令孙策母交出玉玺，孙策母无奈取交，才得释去。孙策有堂兄孙贲，将叔父孙坚遗众数千，也交与袁术接管，袁术使孙贲为丹阳都尉。广陵人张纮避难江东，博通经术，孙策屡次往访，具述志趣，且殷勤询问道：“方今汉祚中微，天下扰扰，四方枭杰，各拥众营私不务大义，先君与袁氏共破董卓，功业未就，偏为黄祖所害。孙策虽庸稚，有志复仇，欲往从袁扬州求得先君余众，东据吴会，西略荆襄报怨雪恨，为朝廷外藩；君若以为可行，幸乞赐教。”张纮方丁母忧婉词逊谢；再由孙策呜咽陈词，声泪俱下，张纮才为感动慨然作答：“卓荦少年，有此大志，何患不成？最好先投丹阳，收兵吴会；然后据长江，奋威德，复仇洗耻，匡君泽民，功业且高出桓文，岂止守藩了事？待张纮服阕，当与君同好，共图南济，君却先往建功便了！”孙策复说道：“孙策有老母，并弱弟三人，可否相托，使孙策不致忧家？”张纮毫不推辞，当即许诺。孙策乃径诣寿春，入谒袁术道：“亡父曾从长沙入讨董卓，与明使君共会南阳，同盟结好，不幸遇难，勋业不终；孙策感念先人遗志，欲自凭结，还请明使君垂察微诚，济师雪恨。”袁术见他英姿豪爽，语言明达，禁不住暗暗称奇，但尚未肯将孙策父旧部直捷拨还，因语孙策道：“我已用贵舅为丹阳太守，贤堂兄为都尉；丹阳为三吴要地，不乏健儿，汝可往彼招募便了。”

孙策乃与汝南吕范，族人孙河，同往丹阳。孙策之舅吴景当然接纳，且嘱孙策归迎母弟，同至丹阳。孙策遂返至舒城，奉母吴氏及弟孙权、孙翊、孙匡与一幼妹，共抵曲阿，依父庐墓旁居住；辗转召募壮士，得数百人，寻为泾县贼帅祖郎所袭，丧失过半。没奈何再往见袁术，涕泣拜求，愿给还亡父部曲，袁术始将孙坚遗众拨出千余人交孙策收领，仍然不肯全给。上表拜孙策为怀义校尉，且谓当迁任九江太守。孙策拜谢而出，收集乃父旧部，自立一营，故将程普、韩当、黄盖等亦归麾下。有一骑士犯令私逃，奔入袁术营，匿居内厩，孙策察知情隐，率吏掩捕，牵出斩首；因诣袁术谢罪。袁术答道：“叛兵应当共恨，不杀何待，毋庸言谢！”袁术此语又似明白。于是孙策趋退。军中始知孙策胆略，不敢轻视，就是袁术部将乔蕤、张勋，亦皆服孙策英明，互相敬礼。袁术尝自叹道：“使我有子如孙郎，死亦无恨了！”话虽如此，惟心中总不免怀忌。九江太守出缺，仍不肯使孙策代任，另用丹阳人陈纪接任。后向庐江太守陆康，征米三万斛，不得如愿，乃遣孙策攻陆康；临行与语道：“日前错用陈纪致负前言，今烦卿攻拔庐江，便当令卿为庐江守了！”孙策领兵往攻，力战数次得将陆康逐去。据有全城，向袁术报捷。谁知袁术又召孙策回郡，另委故吏刘勋为庐江太守；孙策自是恨袁术，不过因兵力未充，勉从袁术之命，将庐江城交与刘勋，怏怏引归。适朝廷遣侍御史刘繇东下为扬州刺史，州治本在寿春，因寿春为袁术所据，乃改至曲阿，逐去丹阳太守吴景及都尉孙贲，吴景与孙贲退居历阳，报知袁术。袁术愤不可遏，即使故吏惠衢为扬州刺史，更命吴景为督军中郎将，与孙贲共击刘繇。心目中已无汉帝。刘繇令部将樊能、于麋、陈横屯江津，张英屯当利口，分头防守。吴景等屡攻不克，丹阳人朱治，前为孙坚校尉，此时复归孙策，劝孙策往助吴景，收取江东。孙策因此进白袁术道：“亡父前在江东，本有旧惠，今愿助舅氏共略横江，横江得下可招募土著人士，能得三万兵甲，上佐明公，天下可不难平定了！”袁术知孙策隐怀怨望，但闻刘繇据住曲阿，兵力不弱，且有会稽太守王朗为刘繇后援，总道孙策未能与敌，乐得听他出去，败死无怨。遂令孙策为折冲校尉，行殄寇将军事。孙策部下兵只千余人，马只数十匹容易部署，即日启行，途中招徕宾从，陆续趋集；及抵历阳，差不多有五六千人了！孙策母吴氏及弟妹五人，已随吴景至历阳，孙策谒母即行，乘便寄书周瑜，请他出师；周瑜有堂父周尚方为丹阳太守，由周瑜前往省视，途次接得孙策书，遂向丹阳贷粟借兵顺道迎孙策。孙策大喜道：“公瑾远来，我事必谐了！”遂进攻横江，捣入当利口击走守将张英，与吴景、孙贲等会师；再破樊能等军，渡江入牛渚营尽得粮谷战具，军势大振。一鸣惊人。