美媒：美国前总统特朗普称计划24日自首

本文转自【中国新闻网微博】；

【特朗普称将于24日自首】据美国有线电视新闻网(CNN)报道，当地时间21日，美国前总统特朗普在社交媒体上表示，自己计划于24日前往佐治亚州富尔顿县监狱自首。据此前报道，14日，美国佐治亚州亚特兰大市一个大陪审团对特朗普和其他18名同谋提出刑事指控，指控他们“涉嫌试图推翻2020年总统选举佐治亚州选举结果”。这也是特朗普第四次面临刑事指控。

相关阅读：特朗普被控涉嫌试图推翻2020年美国大选结果

本文转自【中国新闻网】；

中新社华盛顿8月1日电 美国司法部特别检察官杰克·史密斯8月1日在华盛顿公开起诉书称，前总统特朗普因涉嫌试图推翻2020年美国大选结果被提起刑事指控。

这份长达45页的起诉书显示，特朗普被指控“密谋欺诈国家、密谋妨碍官方程序、妨碍或企图妨碍官方程序、密谋侵犯权利”四项罪名。

这是特朗普自2021年卸任以来第三次面临刑事指控。今年，特朗普分别因涉嫌在首次竞选总统期间向一名艳星支付“封口费”，以及在卸任时非法将机密文件带离白宫而面临刑事指控。

“被告的谎言旨在阻碍美国政府的基本职能，即国家收集、计票和确认总统选举结果的程序。”史密斯在当天发表声明说，他将寻求“快速审判”，以便检方的证据可以在法庭上得到检验，并由陪审团作出裁决。

当天早些时候，特朗普在其个人社交媒体平台“预告”了自己将被起诉的消息。他指责史密斯意在干扰2024年的总统选举议程，并指控检方存在“不当行为”。

去年11月15日，特朗普正式宣布参加2024年总统竞选。而就在三天后，史密斯出任特别检察官主持海湖庄园文件案以及国会山骚乱事件的调查。

上述起诉书的引言部分这样写道：“尽管败选，被告仍决心继续掌权。因此，在2020年11月3日选举日之后的两个多月里，被告散布谎言，称选举中存在决定选举结果的舞弊行为，并称他实际上赢得了选举。这些主张是虚假的，被告知道它们是虚假的。但被告一再重复，并广泛传播，使他故意散布的虚假主张显得合法，制造一种强烈的不信任和愤怒的全国气氛，侵蚀了公众对选举程序的信心。”

起诉书还不点名地列出了涉嫌其中的6名“共谋者”，他们中包括4名律师、1名司法部官员和1名政治顾问。

2021年1月6日，大批特朗普支持者暴力闯入象征美国政治权力的国会大厦，导致认证2020年美国大选结果的进程被迫中断。这场骚乱直接造成5人死亡、约140名警察受伤。

指控特朗普的这起案件已被提交至华盛顿特区联邦法院。特朗普预计将于美东时间8月3日首次出庭。(完)

特朗普的律师称每天根本看不完10万页文件，要求将颠覆选举案审判推迟到2026年

据CNN、美联社8月17日报道，特朗普已经要求联邦法官将华盛顿的审判推迟到2026年4月。华盛顿的审判是特别检察官杰克·史密斯针对他的刑事颠覆选举案。

特朗普（图源：美联社）

当地时间周四晚，特朗普的律师提交了一份文件，敦促美国地方法官塔尼娅·查特坎拒绝特别检察官杰克·史密斯的提议。史密斯希望能对特朗普进行快速审判，他定的时间为2024年1月。这意味着，整个审判完成时间只有4个月，比大多数无证轻罪的审判还要快。

特朗普的律师写道：“政府这样做，就是要剥夺特朗普及其律师准备审判的时间，这不公平，法院应该拒绝政府的请求。”

特朗普方面要求法官将陪审团选择和审判安排在2026年4月。

最终的审判时间将由查特坎决定，她预计将在8月28日作出决定。

值得注意的是，在华盛顿的颠覆选举案中，特别检察官史密斯提供了超过1150万页的大量信息。律师称，他们每天必须审查大约10万页，才能赶上司法部提出的挑选陪审团成员的日子。

律师说：“如果我们全部打印出来，并堆叠1150万页文件，页与页之间没有间隙，我们将看到一座高达近5000英尺的纸塔，这比华盛顿纪念碑还高。”

除了准备时间很紧张，特朗普团队还表示，史密斯提议的审判时间表与特朗普的其他案件相冲突，包括史密斯提起的机密文件案、纽约封口费案和佐治亚州选举颠覆案。

如，佐治亚州富尔顿县地方检察官法尼·威利斯希望选举颠覆案的审判于2024年3月开始，机密文件案的联邦法官已将审判时间定为2024年5月，而纽约封口费案则定于2024年3月。

律师表示，特朗普接下来要为每一项审判做好准备，这些案件都是独立而复杂的，需要大量的时间。

律师的理由看上去很充分，但特别检察官史密斯急着要求快速审判，也有他的原因。

美国大选将于2024年开启，按照宪法规定，如果特朗普在审判结束前当选总统，他可以指示司法部驳回此案。总统甚至有权对联邦犯罪给予全面赦免。

特朗普面临的颠覆选举案是他目前最为严重的指控。理论上说，如果将审判拖到2026年，即便特朗普没有当选总统，只要共和党人当选，同样可以赦免特朗普。此前，特朗普的几位共和党党内竞争对手都表示，如果他们赢得总统职位，会倾向于赦免特朗普。

特朗普曾在自己的社交平台“真相社交”上指出，针对他的案件的任何审判，都应该等到大选之后。“由于我的第一修正案权力和大规模的拜登腐败，这样的审判永远不应该进行，如果有的话，应该只在选举之后进行。这是干扰选举！”特朗普在社交平台上说。

（来源：极目新闻）