奏响公平强音 守护业翔民安

本文转自：厦门日报

奏响公平强音 守护业翔民安

翔安区人民法院提升审判质效和司法公信力，提高人民群众获得感幸福感安全感

文/本报记者 谭心怡 通讯员 翔法宣

图/翔安法院 提供

应“跨岛发展”战略而设立的翔安区，在持续20年的大开发大建设过程中，完成了从农业区向工业强区的蝶变。这片厦门东部热土快速发展的背后，离不开优质高效的司法保障。

今年来，翔安区人民法院立足公正执法办案主责主业，以深化司法改革为内生动力，以加强队伍建设为根本保障，进一步提升审判质效和司法公信力，提高人民群众获得感、幸福感、安全感，为加快建设“五个翔安”贡献更加优质的司法服务和更加有力的法治力量。

打击犯罪

全力保障社会稳定

国家安全、社会稳定，人民方能安居乐业。2023年，翔安法院贯彻总体国家安全观，严厉打击严重影响社会安定、人民安宁的犯罪活动，持续深入开展常态化扫黑除恶斗争，严惩恶势力犯罪6件25人，判处罚金、责令退赔、没收违法所得共计137万余元。

在一起执行案件中，被执行人霸占虾池拒不返还，涉嫌拒不执行判决罪。在调查过程中，执行法官发现，辖区养殖户在承包期限到期后，霸占虾池拒不交还的现象多发，在将该名被执行人涉嫌拒执犯罪的线索移送公安机关查处的同时，积极沟通对接，利用属地微信公众号宣传该典型案例，以案说法，由街道制成海报在社区进行张贴，并逐一分发给养殖户，达到“办理一案、教育一片、震慑一批”效果，妥善解决了养殖地退还系列案件。

维护乡村治安稳定，人民群众安全感显著增强。今年来，翔安法院审结“盗抢骗”“黄赌毒”等严重危害社会治安犯罪210件307人；加大电信网络诈骗全链条打击力度，惩处偷越国境“淘金”罪犯21人，严厉打击侵犯公民个人信息、帮助信息网络犯罪活动等关联犯罪87件124人，追赃挽损166.42万元；加强矛盾纠纷调解工作，设立“厦门翔安机场纠纷联调室”，助力保障厦门翔安机场建设；建立征拆纠纷联动预防化解工作机制，妥善处理征地补偿款分配等涉及区域经济社会发展稳定系列案件119件，及时审结因征拆引发的继承纠纷、共有物分割纠纷8件，涉案金额2800余万元，全力保障社会稳定，全心守护业翔民安。

护企安商

营造更优法治环境

民营经济的茁壮成长离不开良好的法治化营商环境。翔安法院始终坚持能动司法，充分发挥法治固根本、稳预期、利长远的功能，以市场主体需求为第一信号，努力营造公开透明、公平公正的法治环境，全心全意为企业发展保驾护航。

“公司赔偿金拖太久了，到底什么时候给？”“公司今年经营比较困难，你们要的赔偿金太高，公司没办法给。”这段争吵对话发生在被解雇的工人和企业之间，工人一纸诉状将企业告上法院。“涉企案件若不能尽快在诉前化解，极有可能进入一二审诉讼程序，进而增加当事人诉累。”该案承办法官告诉记者，为了让劳动者能安心找工作、企业专心搞生产，翔安法院迅速启动诉前调解程序，经过多次“背对背”调解，最终促使双方达成调解方案，赔偿金当场立马支付，劳动者和企业对此都十分满意。

此外，翔安法院还联合司法局、人社局、总工会等部门探索建立“园区枫桥”机制，设立涉企诉非联动工作室、优化营商环境执行工作室为企业开辟绿色通道，快审快结快执涉企案件，涉企案件平均审理时间缩短2.1天，买卖合同纠纷执行案件结案平均用时减少14.42天。

一方面竭力为市场主体拼经济创造“软环境”，不断完善包容审慎的司法机制，积极加入区涉案企业合规第三方监督评估机制管理委员会，稳步推进涉案企业合规建设；另一方面主动问需于企，增添法治“硬底气”，院领导带队开展“千名执行干警进千企”活动，走访调研十余家企业，帮助企业解决法律问题二十余个，翔安法院一直用心传递法治温度和力量，护航翔安区民营经济高质量发展。

关切民生

坚持站稳人民立场

更安全的食品、更可靠的医疗、更加有效的权利保护……面对人民群众最关心、最关切的问题，翔安法院依法履行职能，不断满足人们对美好生活的向往。

——保障保护百姓餐桌安全，审结一起向碗仔粿中非法添加硼砂的危害食品药品安全犯罪案件，对制售有毒有害食品的犯罪分子宣告从业禁止。

——促进人民群众生产生活更加安宁。对侵害妇女儿童权益犯罪零容忍，依法从重惩处针对妇女儿童的拐卖、性侵害、家庭暴力等犯罪26件26人。与区民政局签订协议建立婚姻纠纷联动化解工作机制，妥善审慎处理婚姻家庭纠纷，发出家庭教育指导决定书3份，并依托区妇联职能优势开展探望权执行协作。

——用法治呵护未成年人健康成长。筑牢未成年人保护屏障，针对校外培训托管机构工作人员利用工作便利性侵未成年人案件分析监管方面存在的问题，及时向有关部门反映加以整改。

——以公正司法维护社会公平正义。坚决惩治在工程招投标、房地产开发等领域腐败犯罪，审结国有企业工作人员受贿、滥用职权等犯罪案件4件6人；落实受贿行贿一起查，审结行贿犯罪案件4件4人；加大职务犯罪追赃力度，没收违法所得1139万余元。

2023年，翔安法院坚持站稳人民立场，紧紧围绕“公平与效率”主题，严格执法、公正司法，让人民群众切实感受到更具力量、更明是非、更富温情的新时代司法。

能动执行

提升司法公信力

法院执行工作是社会极其关注的民生问题，与普通人的生活息息相关，是司法程序最后一环。而生效裁判的有效执行不仅事关当事人权益兑现，更考验司法公信力。今年来，翔安法院用“真金白银”兑现当事人胜诉权益，2023全年执行到位金额5.25亿元。

在一起相邻权纠纷中，原告与被告双方矛盾激烈，对簿公堂，法院最终判决被告不得阻扰原告建房。在案件执行阶段，执行法官到现场勘查发现，施工现场位于社区主干道旁，挖深的地基旁有一电线杆开始轻微倾斜，随时有倾倒砸到过往行人的可能，存在重大安全隐患。

翔安法院迅速启动应急响应，依托“好厝边”联动解纷机制，及时向街道通报案涉施工现场存在的安全隐患，建议街道督促社区居委会协同电力公司做好电线杆加固工作。同时，加强联动联调，由派出所、社区居委会召集双方做实做细当事人思想工作。

最终，在各方不懈努力下，双方当事人达成相邻用地和解协议，申请人及时复工并对电线杆周围浇灌混凝土进行加固，有效消除了危害社区群众生命财产安全的事故隐患，又高效解决了群众建房的急难愁盼问题。

像这样的执行案例还有很多，一直以来，翔安法院在执行案件时都敢于动脑筋、求突破、主动创新，例如与拘留所共建“执拘直通+矛盾联调”机制，被拘人员体检耗时缩短50%，有效提升收拘效率；探索建立拒执犯罪线索预移送通知机制，发出《预移送立案侦查通知书》13份，移送公安机关追究拒执罪9件10人，震慑被执行人履行到位执行款175.96万元。

今年来，翔安法院开展“夏日护航”“暖冬行动”“百日攻坚”等专项集中执行行动，重点解决涉民生、民营企业及小标的案件，运用限高、纳失、拘留、移送追究拒执罪等强制措施，进一步加大执行力度。

深化改革创新

助力高质量发展

惟改革者进，惟创新者强。创新，同样是司法事业发展的第一动力。今年来，翔安法院持之以恒攻坚克难，以改革促发展，以创新求突破，推动审判执行质效不断提升优化。

持续深化诉讼制度改革。聚力攻坚长期未结案件，将长期未结案件专项清理纳入纪检监察监督范围，对无正当理由生成长期未结案件的法官在评先评优中实行一票否决。今年以来翔安法院清理长期未结案件40件，工作成效位于全市前列。

进一步提升司法效能。准确适用一审普通程序独任制审结民事案件689件，适用小额诉讼程序、简易程序审结民事案件占比79.91%，有效推进民事诉讼繁简分流，满足人民群众多元、高效、便捷的纠纷解决需求。

持续推进以审判为中心的刑事诉讼制度改革。推动落实庭审实质化要求，院领导担任审判长开庭审理一起恶势力犯罪集团敲诈勒索案，检察长出庭支持公诉。

助推社区矫正工作。组织70名社区矫正对象旁听庭审、集中教育，帮助社区矫正对象顺利回归社会。强化暂予监外执行案件实体审查，对3名罪犯作出不予监外执行决定，对1名暂予监外执行罪犯收监执行。

畅通线上办理

智慧司法更便民

“您的线上立案审核未通过，需要补正一下材料。”群众有所呼，法院实时应。翔安法院全面畅通诉讼服务线上办理渠道，重点加强“人民法院在线诉讼服务平台”的推广运用和12368服务热线人员配置。今年来，共办理在线立案1440件，在线立案率32.06%，完成网上胜诉退费1591万余元，自助生成法律文书生效证明1810份。

值得一提的是，今年，翔安法院智慧安防项目建成落地，访客登记和人脸识别数据库完成对接，实现全市法院数据共享，运用警务信息系统重点访客功能接获举报线索后成功收拘2名被执行人。

同时，全面建设升级执行服务中心，增设公证、保险等便民窗口，实现执行服务中心、执行指挥中心“两个中心”闭合式、一站式、全链条运行。

助力执行“加速度”，积极探索拍卖新模式，首次联合阿里拍卖平台推出司法拍卖网络直播活动，取得成交金额31.93万元、拍品总溢价率33.92%的增益效果；对异地别墅采用VR线上看样模式推介拍品，以7400万余元成功拍卖位于杭州市别墅一套；首次成功通过“一元起拍”模式处置涉职务犯罪罚没财物，加快刑事涉案财物变现进度。

光荣榜

●在全国法院计划财务优秀业务成果评选中获评优秀财务统计报表，1个案例入选中国法院2023年度案例，3篇案例分析在全省法院系统优秀案例分析评选中获奖，1篇论文在全省法院第35届学术讨论会获奖。

●多个业务部门和个人获得国家级、省级、市级先进集体、先进个人表彰奖励，如“全国法院司法宣传和通联工作表现突出个人”“福建省人民法院系统打击治理洗钱违法犯罪三年行动成绩突出集体、成绩突出个人”及厦门市第二届“最美女法官”等。

●“厝边的法庭”党建品牌入选翔安区优秀党建品牌展播。