无声修脚店装修后焕然一新 “翻译官”妞妞有了新梦想：想当医生治病救人｜2023·迈

封面新闻记者 赵奕 柴枫桔 摄影报道

“你想要哪种套餐？轻一点还是重一点？下次又来哦。”晚上八点，做完作业的妞妞正在店里给客人翻译，和几个月前一样，活泼响亮的声音温暖了整个小店，不同的是，妞妞夏天的碎花裙变成了长款的蓝白色校服。

时光回到今年4月，成都一家无声修脚店火爆全网，当时年仅6岁的“翻译官”妞妞，用手语与聋哑父亲胡勇交流，并及时向客人传达。这幅温暖的画面引起无数人点赞，“这个女儿是来报恩的吧！”“孩子太乖了，好福气。”时隔8个月，封面新闻记者再次来到这家修脚店，在“无声”中感受他们“有声”的变化。

妞妞和胡勇

修脚店旧貌换“新颜”

妞妞学习成绩有所提升

时隔多月，再次来到无声修脚店，这里已经焕然一新。

店面的牌子换成了鲜亮的天蓝色，“无声修脚店”的字迹洁白清晰。走进店里，墙面上原本发黄褪色的纸质价目表变成了崭新的广告板，曾经有些杂乱的收银台也收拾得十分规整。除了一楼修脚之外，还新搭建了二楼，专门接待需要按摩的客人。

无声修脚店

店里装修后换上了崭新的招牌

“今年11月13日我们店面开始装修，是请我的聋哑人朋友们帮忙施工的，历时8天，花费了1.8万左右。”胡勇告诉封面新闻记者，重新装修的计划是在今年年初定下的，终于在年末完成了。

从初夏到寒冬，气温越来越低，店里的生意却越来越好。封面新闻记者到达小店已是下午4点，此时并没有太多客人，等到傍晚六点后，客人们陆陆续续进来，店里也开始忙碌起来。

“现在店里生意越来越好了，也比之前更加忙碌，有很多省外的客人来到成都都会来这里。”与胡勇相识6年的好友肖勇表示，因为这里距离机场很近，很多外省游客到成都旅游也会顺便来照顾生意，想来看一看妞妞。

妞妞和胡勇在超市

而封面新闻记者再次见到妞妞是在她的学校门口，此时她刚刚放学。穿着蓝白相间的校服，扎着两个小辫子，上面还别了两个紫色的发夹，看到我们时，妞妞兴奋地跑了过来。

“今天我特别开心，因为我用纸做了一朵糖果花送给了老师，她很高兴。”

“今天我又得了小红花，我有好多好多小红花了。”

“等下我爸爸会给我买好多好吃的，耶。”

还是和几个月前一样，妞妞刚一见面就开始与我们分享她的开心事儿，纯粹而直白，唯一不同的是，她似乎长高了一些。

妞妞告诉封面新闻记者，这学期自己的学习成绩有了提升。“我每门科目成绩都提高了，因为我现在每天下课都按时做作业，作业做完了才玩儿。”才过完7岁生日的妞妞，在学习上自觉性更强了，一直兴奋地说着自己的进步。

“妞妞现在每天下课会先把作业做完，然后再来店里‘翻译’，周末空余时间才会在店里帮忙。”肖勇谈道，毕竟目前还是得以学习为主。

未来会继续踏踏实实做事

妞妞有了长大后的新梦想

还记得今年4月，封面新闻记者第一次见到胡勇时，除了热情和忙碌，他眼中还有掩饰不住的疲惫。当时，他的母亲因为生病，正在医院住院，忙于生意和家庭的他，生活压力并不小。

记者再次见到胡勇时，他整个人都充满着精气神，热情地拿出橘子与我们分享。过了一会儿，我们见到了胡勇的母亲张国芳，如今她的腿脚已经痊愈，走路也更加灵活。

“今年住院期间，妞妞经常给我打电话问候，说‘奶奶，我想你了’‘奶奶你什么时候回来’，这娃儿乖得很，很暖心。”提到这个从小带到大的孙女，张国芳满满的都是骄傲和自豪，如今身体痊愈，她每天会接送和照顾妞妞，分担了部分带娃压力。

妞妞和胡勇

谈到儿子，张国芳表示，自己生病期间他既要顾店里，还要带自己看病，“还是很辛苦，儿子很孝顺。”她回忆，由于自己当时还在住院，对于店里“走红”的事了解不多，等出院时才知道妞妞“火”了。

“我们只是普通人家，不管怎么样，以后还是会继续踏踏实实做事，把家里经营好。”她希望，在新的一年家里也能越来越好。

和她有同样期待的还有肖勇。平日里胡勇生意忙时，他还会开车带胡勇的母亲去市区看病。“作为朋友，看到他们日子越来越好我真的很开心，但妞妞现在上一年级了，课程会比之前多，非常开心大家能喜欢妞妞，新的一年希望她继续以学习为主，拥有无忧无虑的快乐童年 。”

晚上八点，店里的生意依旧很忙，已经完成了作业的妞妞正在店门口的凳子上摆弄着她的新玩具“拉面土”。

“妞妞，请你来翻译一下哦。”店里不时传来客人们的声音，接到讯号的妞妞立刻进去仔细地传达客人的需求。而她也很热情地对店门口徘徊犹豫的客人发出邀请，“修脚吗？进来看一下嘛，很舒服的。”

店里正在忙碌着

当问到她未来想做什么什么时，与第一次“想开牛肉面馆”的回答有些不同。“我想当一名医生，这样就能治病救人了。”小孩子的想法大抵如此，无论多么千变万化，小小的童心都装得下。