《黑神话：悟空》火了，背后是传统文化的传播

穿过重重掩映的森林楼台，在千年石窟之中穿行变幻；幻化成一只小小的金蝉，飞越过中华山河锦绣……这是当下红极一时的国产单主机、动作角色扮演游戏《黑神话：悟空》中的场景。作为由国内游戏开发商游戏科学所推出的国产首款大型3A游戏，8月20日上线以来迅速登顶Steam、WeGame等多个游戏平台的销量榜首，并占领各大热搜话题榜单。“悟空”火了，它背后承载的中式美学又一次“圈粉”。

体验：置身于游戏，玩家产生“共情”

从重庆的大足石刻，到大同的云冈石窟，从运城的鹳雀楼，再到朔州的应县木塔，一笔一画，一毫一厘，与古迹实址高度还原，惟妙惟肖。36个国内名胜古迹的取景地，构筑成《黑神话：悟空》世界中连绵壮丽的四季山河。

在全国各地实地扫描历史建筑，经过建模等处理上传到游戏中，让每一位玩家的所见所感不仅是故事设置的背景板，穿越千年，更会油然而生出一种亲切感、代入感。“目前还都没玩完，但游戏中关帝庙、南禅寺这些古建每一帧画面都好精美！玩的时候我都不舍得通关，每次都想好好欣赏一下画面，没想到我们的名胜古迹如此震撼，我后期要截一些做壁纸！”玩家周乐说。

“烟霞缥缈随来往，寒暑无侵不记年。怕甚么山高路险，自往前。”当极富中国传统哲学寓意的念白在空中回荡，当古典戏腔、陕北说书等元素在主人公翻山越岭的西行途中正合时宜地唱响，行进之中，每一位玩家都将体验到中国传统文化的超绝氛围感。取材于中国古典四大名著之一的《西游记》，饱含中国传统哲学思想的故事内核，也正向人们传递着中式浪漫主义的独特魅力。

南京艺术学院传媒学院院长薛峰认为，以游戏为载体，玩家从参与者的角度，与场景本身发生符合故事情节的互动，与生活中人们对于景点的参观游览不同，这种代入会让玩家产生一种“共情”，“这种共情使现代人在游戏之中与传统文化产生更亲密的接触，《黑神话：悟空》的贡献便在于此。”

点评：初始语言是中文，自豪感油然而生

“悟空再也不是《龙珠》里的Goku，这一次，它是我们本身原装正版的WuKong！”玩家KrisFish在《黑神话：悟空》上线的第一时间就预约购买了游戏，并在微博激动地评论，这条微博迅速获得1000多位网友的点赞支持。“这次让大家都知道这是我们中国《西游记》的悟空！”一位广西网友跟评。

“当时在Steam上发现这种初始语言就是中文的国产游戏，别提有多开心了！好期待让更多外国网友被《黑神话：悟空》吸引，我觉得特别自豪！”大四学生李子越告诉记者，自己平时不属于游戏迷，但看见第一个国产3A游戏，一定购买支持。

公开数据显示，现下，《黑神话：悟空》不仅在中国区位列Steam全球周销量的冠军，更在美国、新加坡、泰国、加拿大、巴西、意大利等12个国家霸榜，其目前预售销量已超过120万份，预售销售额突破4亿元。而据此前全球游戏评分网站Metacritic统计，54家全球媒体平均对此款游戏给出82分的评价，其中权威评分机构IGN中国、IGNBrasil、GameBlast、GamingBolt等7家媒体给出10分的满分。

思考：传统文化的创新阐释，要技术更要用心

“《黑神话：悟空》的出圈为全世界玩家提供了一个了解中国文化的平台，这款游戏将最原始的、最原生态的中国文化精髓，很生动地呈现给了全世界玩家。”薛峰认为，这种呈现让中国文化在人们脑海中具有更鲜明具体的辨识度。

如何更好地用游戏讲好中国故事？文化符号具有识别度，技术水平则要国际化。

多年以来，中国的游戏工业在参与全世界的游戏生产环节之中，技术层面已经接近国际一流的水准。所谓3A，一般即指高成本、高体量、高质量的单机游戏作品，在此之前，该市场主要被日本、美国、法国等国的游戏公司占据，《黑神话：悟空》代表着中国的游戏工业已完全能够达到国际上所认可的工业化标准。

“文化产品的高质量消费究竟应以市场的收益为导向，还是受众的欢迎为导向？《黑神话：悟空》论证了一个好的答案：实现文化和市场的双赢，从而收获一定的国际传播效益，这就是文化产业高质量发展的一种践行。”薛峰说。

当人们能认知到传统文化深度挖掘的价值，各行各业也便会发挥他们的强项，进行多元化产品的开发，这也将成为构建中式美学范式体系的有力支撑。“南京历史文化底蕴丰富，同样是一个很棒的发展平台。如何让传统文化元素转化为更多现代人喜闻乐见的文化产品，这需要技术、资金的支持，更需要我们从业者的用心、思考。”薛峰说。