龙腾盛世 阅享“绘”粹 山东省图书馆成功举办绘本融合阅读展演活动

鲁网2月22日讯（记者 张佳伟 实习生 位鑫月）“龙腾盛世庆团圆，阅享绘粹展新篇。”为营造喜庆祥和的节日氛围，展现绘本融合阅读创新成果，2月22日，山东省图书馆成功举办“龙腾盛世 阅享‘绘’粹”绘本融合阅读展演活动。

本次展演活动设计精巧，内容丰富，形式多元，将绘本阅读与情景剧、木偶剧、皮影戏、山东快书和京剧等多元艺术形式相融合，让绘本故事生动立体呈现于舞台之上。不仅让小朋友们体验到绘本融合阅读的艺术性展现和创意性表达，也深刻感悟到中华民族优秀传统文化的博大精深，为小朋友们带来一场全新的阅读体验和精彩的文化盛宴。

活动伊始，民乐吹奏表演《欢天喜地闹元宵》为即将到来的元宵佳节营造出欢乐喜庆的氛围，也为到场观众送上新春祝福。

绘本情景剧《打灯笼》融合音乐与舞蹈元素，生动形象地描绘了陕西关中地区别样的节日习俗。

木偶剧《狐狸开公司》凭借有趣的故事、可爱的形象深深吸引了小朋友们，展现了具有2000多年历史古老艺术的独特魅力。

具有浓郁山东地方特色的山东快书与传统民间故事《漏》相融合，碰撞出令人惊艳的艺术火花。

“一口叙还千古事，双手对舞百万兵”。国家级非物质文化遗产济南皮影戏精彩演绎了经典绘本《彩虹色的花》，通过传统皮影艺术形式讲述绘本故事，传递出令人动容的大爱无私之情，深受小朋友们喜爱。

绘本故事《盗御马》的讲读则与京剧表演完美融合，让小朋友们在了解经典历史故事的同时，体验国粹艺术魅力，感受融合阅读的快乐。

活动过程中，还设置了猜谜互动环节。妙趣横生的谜语吸引小朋友和家长们开动脑筋，竞相参与，感受元宵节民俗的无穷乐趣。

记者在展演后采访到绘本故事《盗御马》讲读者、山东省图书馆馆员、儿童阅读推广人董智慧。

董智慧表示，这次她所展演的节目选取京剧和绘本融合的方式。“一方面是因为京剧是国粹艺术，我们有向小朋友传递的义务；另一方面我曾在去年的全省读书朗诵大赛中做过尝试，把绘本和京剧《三岔口》进行了融合，当时取得了很好的反响。”

在选取讲读书目阶段，董智慧考虑到京剧的唱腔念白小朋友们不太理解，所以决定选取故事性比较强的绘本，让小朋友们能够轻松将自己代入绘本故事当中。“大概找了二三十本，最终确定了《盗御马》。此外，这本书所表达的价值观念‘一笑泯恩仇’，也是我特别希望向小朋友们传递的。”

董智慧告诉记者，绘本与京剧的结合具有其独特的优势。一方面，绘本中的图片可以很好还原京剧特色和京剧演员风采；另一方面，绘本作为一种深受小朋友喜爱的阅读形式，语言浅显易懂，一定程度上规避了小朋友可能听不懂京剧的问题，很容易被小朋友们所接受。

谈及自己在绘本讲读方面的经验，董智慧向记者分享，讲绘本要设身处地从小朋友的角度出发，引导孩子们发现图中的细节。除此之外，在讲读的过程中要关注孩子的反应，抛出问题让孩子们尽可能参与进来。“另外，还可以做一些延伸活动，比如可以让小朋友画一张脸谱，亲身参与感受会更深一些。”

今年是董智慧参加工作的第八年，对于绘本讲读，她计划继续探索绘本讲读和传统文化融合的途径，把更多地国粹艺术以绘本的形式传达给更多小朋友。

此次展演活动作为山东省图书馆2024年冬春文化惠民活动精心策划的“龙腾盛世”主题系列重磅活动之一，通过传承与创新相结合的方式，多措并举践行文化“两创”，将绘本阅读与传统文化、艺术展演、互动体验等多种形式完美融合，在儿童阅读推广的创新性发展方面做出了有益探索。

责任编辑：李 颖