磨铁出版《克苏鲁神话·克苏鲁的召唤》 带领中文读者走入怪诞“洛氏”文学宇宙

《克苏鲁的召唤》是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特于1926年创作的短篇小说，它开创了20世纪影响力极大的奇幻恐怖小说，由此开发出的恐怖冒险游戏和电影也产生了巨大的影响力，在深受中国玩家喜爱的游戏《魔兽世界》《炉石传说》中出现的上古之神，都属于克苏鲁体系。

此次磨铁出版的简体中文版《克苏鲁神话·克苏鲁的召唤》为系列第一册 ，本系列由《冰与火之歌》译者屈畅花费数年匠心打造，将洛夫克拉夫特亲笔、代笔、合写的共104篇小说及相关诗歌全部收录，呈现超全“洛氏”文学宇宙。此外，本书封面精心绘制核心篇目《克苏鲁的召唤》经典形象，配有地图拉页，随书赠送克苏鲁主题明信片、书签，打造便携精装本，带简体中文读者沉浸式走入洛夫克拉夫特营造的恐怖世界。

洛夫克拉夫特是美国恐怖、科幻、奇幻小说作家，也是世界恐怖小说史上重要的作家之一。他摒弃了传统恐怖小说的“标准配置”：吸血鬼、狼人和女巫，转而以宇宙恐惧作为故事主题。在他的宇宙观和世界设定中，人类只不过是宇宙发展中一个偶然出现的生物，早在人类以前，地球上就已经出现了高级智慧物种和被称为旧日支配者的宇宙统治者。由此，洛夫克拉夫特的奇幻恐怖小说带有科幻的色彩，并对后世恐怖小说产生影响。

《克苏鲁的召唤》讲述了主人公开始追查一个奇异的雕像，并由此发现隐藏在背后的神秘存在与恐怖秘密，而他本人也将因为了解到宇宙蕴含的恐怖后随逝者而去。在《克苏鲁的召唤》中，没有人能活着讲述自己的经历，所有人都在见过克苏鲁的真面目后陷入癫狂或死亡，只有他们留下的字条、笔记和简报让人相信，这是一个真实发生的事件。

为了满足中国科幻迷对克苏鲁世界的好奇，本次出版为第一册，收录了12部经典中短篇小说，包括《克苏鲁的召唤》《神殿》《无名之城》《沙那斯的末日》《皮克曼的模特》《<死灵之书>的历史（大纲）》《古籍》《他》《红钩街区恐怖事件》《冷气》《蜡像馆惊魂》《穿越万古》。

译者屈畅不久前接受媒体采访时表示，《克苏鲁神话》“'全集'分为8卷，每卷有一到到两种主题，比如'文明探索''梦界''海洋''埃及''蛇'等等，把相关主题的篇目安排在一起，能让人清晰地看到它们彼此之间的联系以及洛夫克拉夫特的创作脉络，乃至产生丰富的联想。至于第一卷，由于我们整个系列叫 “克苏魯神话”，所以必然用 《克苏魯的召唤》为开篇，其他故事与之有一定联系，此种联系有待读者们从阅读中去体会。”

屈畅特别谈到了书中3幅仔细考证、细心设计制作的精美地图："地图是我们这套克苏魯神话全集我自认为的亮点之一，也是我从最开始规划时就想要的元素。克苏鲁相关作品在市面上很多，但还没有任何一套有实用性地图，偏偏克苏鲁故事主要是根植在中国读者不熟悉的美国，尤其是新英格兰地区。所以我可以断定，绝大部分读者对于洛夫克拉夫特描达的东南西北、远近距离，完全是云里雾里，不知所云的。而这些在我们这套克苏魯神话全集中都得到了妥善的解决。我们的每卷书大致都会搭配三四幅地图，以求还原世界观，最大程度地方便读者。"

责任编辑：任芯仪(EN063)

分享到