现在该咋对外介绍我们的“那一位”

本文转自：重庆晨报

□熊葵阳

日前参加一聚会，同桌的恰好是几对夫妻，女士互相之间都认识，男士和大家都是首次见面。入座后，女士们便将自己的丈夫介绍给大家，几个女士在介绍丈夫时的称谓五花八门，颇为有趣。

相貌文静的教师，单手摊开，五指并拢，小臂倾斜，用像指黑板一样的手势对着旁边笑眯眯的丈夫介绍说：“这是我屋老张。”粗门大嗓的中年女士话没出口自己先笑了，一把搭在邻座光头男子肩上说:“这是我老公刘大头，哈哈。”年轻妹子拉着高大帅气丈夫的胳膊，大大方方地欠身道：“这是我先生小李。”70多岁的老大姐，中规中矩地介绍她的丈夫说：“这是我爱人老赵。”最后一位着装简朴的女士略带羞涩地嗫嚅道：“这是我家的那个。”大家点头会意，表示知道“那个”的含义。

小小一桌人，丈夫们“法定”身份相同，妻子们却叫法迥异，各唱各调，说的人随意自然，听的人理解会意，未见茫然之色，更无疑虑之声，气氛轻松融洽。一个“丈夫”的称谓衍生出如此众多的词汇，并且在实际生活中得到广泛运用，不能不说这是改革开放以来，传统与现代、中方与西方各种思想文化交流、碰撞、融合、创新的一个缩影。

民国时期，夫妻之间的主流称谓是“先生”“太太”。新中国建立后，夫妻之间统统改称“爱人”。据传，“爱人”称谓是从20世纪40年代解放区的文人圈里开始流行的，新中国成立后迅速扩大到了全社会，成为时髦的流行语。

20世纪80年代初期，港台影视剧大量涌入，民众对影视剧中夫妻间“老婆”“老公”的称谓，从最初感到新奇，到逐渐接受模仿，继而一发不可收拾，商场饭店、街头巷尾，“老公”“老婆”之声铺天盖地，不绝于耳。有学者看不下去了，于是撰文批判，并且引经据典地说，“老公”这一称谓在中国的某一朝代及以后，专指阉人、宦官及太监，含有轻蔑贬低之意，民众盲目崇拜港台，实属自轻自贱，贻笑大方。看了此类文章，吓得我出了一身冷汗，遂郑重告诫妻子，以后千万不要以“老公”称我或在人前介绍，妻子谨记照做，两人相安无事。

但是，我的悬崖勒马，又带来了新的问题，妻子在社交场合介绍我时，总是吞吞吐吐，支支吾吾，刚说了个“我的……”就把后面的词省略了，代之以拉胳膊等肢体语言解释，让人明白我们的关系，时间一久，感觉特别不是滋味。

一个偶然机会，听到兵工厂的几个老职工，在讲到他们的妻子时，用了“家属”一词，让我眼前一亮。“家属”这个词原本属于那个特殊年代，国家大型厂矿企业对其职工配偶的专用语，后逐步扩大到社会，但流行面不是很广，可我倒觉得“家属”这个词不错，中性温和，不雅不俗，不新不旧，不土不洋，特别适合中老年人，经过十多年的亲身实践，自身感觉和社会效果都非常明显。

时代的发展，社会的包容，文化的多元，使得夫妻之间的称谓越来越丰富，但遗憾的是，目前仍然缺乏一种为大众普遍接受的，适合不同地区、不同场合、不同群体的主流称谓。夫妻之间对外介绍自己的“那一位”时，使用“这个那个”的尴尬仍会延续。

（作者单位：重庆市万州区人大）