剧版《三体》：打开中国科幻剧新纪元

本文转自：济南时报

对于《三体》的原著粉来说，有真人版电视剧《三体》的陪伴过大年，或许是这个春节最幸福的事了。1月15日，《三体》登陆央视八套、腾讯视频，原著粉看完前五集终于松了口气。忠于原著的剧情、贴合人物的选角以及对细节的“死抠精神”，国产科幻剧终于扬眉吐气了一回。

【原著还原】忠于原著适当改编

2007年，地球基础科学出现了异常的扰动，科学界人心惶惶。离奇自杀的科学家，近乎神迹的倒计时，行事隐秘的“科学边界”，神秘莫测的“三体”游戏……纳米科学家汪淼被警官史强带到联合作战中心，并潜入“科学边界”组织协助调查，在调查过程中，汪淼和史强接触到一个名为ETO的组织，并发现“三体”游戏的秘密，竟是两个文明为了生存空间，孤注一掷的生死相逐，在众人的共同努力下，汪淼、史强等人坚定信念、重燃希望，带领大家准备一起面对即将来临的人类危机。

2015年荣获第73届雨果奖最佳长篇故事奖的《三体》，自诞生以来始终稳坐中国科幻头把交椅，也是世界科幻小说的巅峰之作。但这样一部在全世界享有盛誉的科幻IP，受限于题材、深度和体量，影视化过程注定不容易。《三体》IP自2009年首次被出售后，就成了中国影视行业的一座高山、不可能完成的任务。

《三体》从首次在2016年腾讯视频影视年度发布亮相，并公布影视化的消息，到剧集上线与观众见面，用时7年。2020年，腾讯视频出品的《三体》官宣主创阵容，导演杨磊，编剧田良良，主演张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文、林永健、李小冉等名字一出，影视圈内外为之一振。为了更好地还原原著情节，制作团队耗时4年打磨剧本，剧组历经126天拍摄，足迹遍及宁波、横店、北京、黑河，置景270余处。但是原著粉仍不放心，即便是国内的“天花板团队”，就一定能拍好《三体》吗？《三体》不仅仅是一部科幻小说，它同时包含了宏大的世界观、辛辣的社会讽刺和深远的哲思，小说本身的复杂性以及在科幻界的地位，决定了大家对《三体》抱有极高期待，想要拍好《三体》，除了真诚、用心，没有退路。

欣慰的是，《三体》首播扛住了压力，开播一小时，腾讯视频站内热度就突破了25000，话题#三体#登上了微博热搜榜首位，在豆瓣热门短评里，多是五星、四星的好评，“还原原著”“编剧真的读书了”等类似的观点随处可见。

首播当天，最为打动原著粉的是忠于原著的改编。尤其是几个备受期待的名场面，比如第一幕红岸基地的屏幕上出现外星代码——“不要回答”，年轻的叶文洁毫不犹豫按下了那个与“三体”文明沟通的红色按钮，人类命运从此发生了转折；还有汪淼与叶文洁的见面、眼前的幽灵倒计时、“射手与农场主”理论、排版简单的科学家自杀名单等场景或细节，堪称1:1的还原度直戳原著粉命门。已播出的剧情严格按照书中的走向发展，深得原著粉的心。

《三体》不仅保留了书中的名场面，对于没有看过原著的观众，也进行了充分考虑，将原著中枯燥难懂的科学知识进行了大众化处理，观众更多的是被剧情推着走，也并未如想象中被专业术语和逻辑“刁难”。改编的部分做到了充分考虑观众，比如一些搞笑情节起到了中和严肃氛围的作用，或者是通过增加部分符合人设与剧情逻辑线的场面解读人物心境，让角色比书中更加饱满立体，得到了原著粉的认可。创作过程中主创团队试探了各种各样的方向，编剧来来回回做了十几版剧本，扎扎实实地花了一年多的时间进入到前期准备以及筹备的过程中，希望让科幻作品真正落地，让大家能看懂的同时还能看到深层次的内涵。

【人物还原】大部分演员符合原著

IP剧改编，除了剧本，选角也是原著粉最为关注和讨论的焦点。从观众的反馈来看，众多角色的选角和表演几乎都做到了“神还原”。

尤其是饰演汪淼的张鲁一，收获了最多的好评。早在选角阶段，张鲁一就被认为是汪淼的不二人选，他的气质能让观众相信他是科学家，而且他本身表演能力过硬。剧里的张鲁一，呈现出了汪淼作为知识分子的优雅、克制、冷静、拘谨，以及汪淼自带的冷漠、忧郁的气质，演员和角色合二为一。

剧中有两位叶文洁，分别是陈瑾饰演的老年版和王子文演的青年版。和张鲁一一样，陈瑾在最初公开演员阵容时，也被认作是叶文洁的最佳人选。陈瑾的表演细腻老道，眼角眉梢都是戏，原著粉赞不绝口，“像是书里的叶文洁走出来了一样”。已经播出的剧集中，她戏份不多，但给观众留下的印象挥之不去。青年叶文洁出场不多，但也已经以疏离清冷的神态获得了诸多肯定。值得一提的是，李小冉饰演的申玉菲虽然只是配角，但表演十分贴合原著中的“从里冷到外”“四两拨千斤”的特点，也算是意外之喜。

而于和伟、林永健则用实力证明了，好演员能够驾驭各类角色。原著中的史强是个五大三粗、吊儿郎当，带着痞气的糙汉子，经常饰演体制内精英、文人书生的于和伟曾被质疑与角色不够贴合。不过，于和伟没有把自己框在既往角色里，他饰演的史强一副和身边人极其不搭的样子，双手插兜、走路摇晃、表情夸张，看似吊儿郎当实则心思缜密，简直和书中的史强如出一辙。而饰演过众多喜剧人物的林永健，此次演的是老谋深算的将军常伟思，林永健大概只用了几秒钟的时间，就让观众把他从喜剧中抽离出来了，坚毅的目光、笔挺的姿势，给人一种庄重的威严感，如果不是网友戏外翻旧账，谁还记得他曾在央视春晚男扮女装？

相比之下，王传君扮演的科学家丁仪却受到了不少争议，很多观众认为他把科学家演成了艺术家。

【氛围还原】现实主义手法抠细节

剧本和选角是《三体》成功的前提，而道具、场景、特效等提升剧集质感的细节则是能否成为精品的关键。

拿年代感来说，剧中出现了两个年代背景，分别是20世纪70年代、2007年，两条时间线穿插行进。开篇所处的2007年，还原了奥运前夕的北京，居民楼、街道、电视里播放的新闻，后面出现的老式诺基亚彩屏手机、古早手机游戏贪吃蛇、汪淼使用的莱卡M2，连叶文洁家里给小孩子放的电视节目，都是那几年的经典动画，这一切都给人一种很清晰的时代感。而镜头一转，红岸基地里的肃杀氛围，颇有年代感的台式电脑、巨型设备，无不是还原了读者脑海中的场景，把观众很快拉到特定的年代和特定的情境里。

刚播出的几集里并没有炫目的好莱坞式特效，但“射手与农场主理论”以及“幽灵倒计时”的打光、构图、调色，都在国产剧平均水准之上。预告片中还出现了重磅的“脱水”“浸泡”，也让原著粉直呼真实。原著中，“三体”世界里，无数平民为了适应极端的环境，会在瞬间“脱水”变成无机质的人蛹。水分从人体蒸发的尖锐音效响起，明示着一条生命正在与身躯分离。浸泡时又是震撼大场面，无数人蛹滚出，在深潭中集体恢复生机，预告中仅仅出现了几个镜头，已经让人感受到了超越文字的震撼。

刘慈欣用天马行空的想象力创作了《三体》，构建了一个超脱现实的“三体宇宙”，但《三体》绝不是一部单纯的科幻作品，它还充满着人文色彩和哲学思考，本质更贴近于现实主义。在此次的影视化创作中，观众也发现，主创采用了现实主义手法抠剧本、抠细节，明明可以省去麻烦，却选择了“最笨”的方法，构建出读者脑海中独一无二的“三体”世界。

千里之行始于足下，《三体》正在尝试去完成“不可能完成的任务”，在中国科幻剧这条赛道上迈出颇具意义的一小步。

（济南时报·新黄河客户端记者任晓斐）