文化观察｜“赛博古装轻喜剧”《永夜星河》如何实现海外出圈？

近日，虞书欣、丁禹兮、祝绪丹、杨仕泽领衔主演的赛博古装轻喜剧《永夜星河》在腾讯视频上线，开播9天腾讯视频站内热度值突破30000，进入腾讯视频爆款俱乐部；豆瓣评分7.6分，成为目前今年古装幻想题材最高分。同时也在包括Netflix在内的多家海外流媒体平台同步播出，凭借其极富东方文化之美的奇幻故事走进世界范围内的观众内心，成为又一部海外出圈的热门剧集。

首部“赛博古装轻喜剧”

探寻年轻人共鸣话题

何为“赛博古装轻喜剧”？这是该剧融合了“穿书”和“系统”两大当代年轻人最常接触的文娱产品元素，做出的一大创新。“穿书”基于的是网络文学，“系统”基于的是电子游戏。将游戏系统元素与中式传统美学相结合，以独特的赛博古装轻喜风格点燃东方奇幻叙事，具体在剧中，便是穿入小说《捉妖》世界的主人公凌妙妙（虞书欣饰），那时灵时不灵的“上帝视角”。

不少剧粉都说这是一部“接地气、有人味、去班味儿”的剧集，因为它虽然是古装剧，但依旧紧贴着普通人的心，女主角凌妙妙的现实生活中是每一位年轻女性的写照，繁杂的“996”生活中有《捉妖》这样的小说成为情绪解药，穿书之后的冒险又实现了每一位平凡少年少女的幻想，被强制绑定的系统任务和主角的吐槽又增添了参与感与趣味性，网友们评论其为“下饭神器、打工人的情绪解药”。

该剧以凌妙妙与伙伴们的成长为脉络，演绎了突破系统既定命运、自我定义人生的故事。剧中高能情节不断，新鲜设定、轻松解压的氛围、东方美学的创新呈现以及现代思维与古代空间碰撞出的自我觉醒表达，不仅有新鲜有趣的世界观，也从凌妙妙挣脱系统任务的桎梏切入，探讨了自我价值实现、身份认同等当下年轻人共鸣的问题，展现跳脱出古装剧舒适区的新解法。

取材中国传统文化

东方美学海外再掀热潮

与此同时，《永夜星河》积极从传统文化、非遗技艺中广泛取材，让东方传统美学自然而然地流淌在画面的每一个角落，与剧情和人物融为一体。比如，凌妙妙初入书中世界，系统第一次启动的时候，点燃的蜡烛跌落，在时间停止的段落里，观众可以细品美术组以“宋风唐遗”为时代背景、敦煌莫高窟壁画为环境色彩，以及从中国传统书法字帖中汲取灵感、选用类文字符号来设计的书中世界；凌妙妙和慕声玩竹蜻蜓的画面，则在色彩和前后景的布置上，都有着鲜明的中国传统美学倾向……

《永夜星河》以蕴含中华传统古韵之美的奇幻故事，一经播出便在海内外收获高热度和不俗评分。剧集一上线，便在WeTV海外多地区热度登顶，在北美平台Rakuten Viki获得评分9.4、IMDb获得评分8.3、海外评分网站MyDramaList获得评分8.4……目前，除了在腾讯视频全网独播，《永夜星河》也正在全球多家媒体热播，腾讯视频海外版WeTV、Youtube等多家海外媒体、全球平台Netflix与国内同步播出，此外还将陆续在韩国以及日本、中国台湾等多个地区的主流平台播出，持续在全球范围内产生影响力。在海外社交平台上不乏用户评论，“服饰造型很漂亮，特效也很好”、“妙妙和子期像从书里走出来一样”等。

今年长剧受到微短剧强烈冲击，创作者面临诸多困境。在降本增效影响下，很多创作者选择常规题材而忽视创新。《永夜星河》将“穿书”和“系统”这两个年轻人熟悉的文娱元素结合并颠覆，创造出独特的“赛博古装轻喜剧”类型，让观众产生既熟悉又陌生的感觉。它沉淀了优秀的中国传统文化，瑰丽奇幻的妖怪世界、精致匠心的非遗手艺、年轻人价值观输出等元素吸引着海外观众，它在海外的热播，不仅增强了国际影视市场对中国影视剧的信心，也为中国文化与世界的交流开辟了新的道路。

成都日报锦观新闻记者卢星宇图据主办方责任编辑 曾书睿 编辑 王钟婧玥/阅读下一篇/返回网易首页下载网易新闻客户端