90岁黑柳彻子携新书再访中国

本文转自：北京晚报

90岁黑柳彻子携新书再访中国

时隔42年续写《窗边的小豆豆》勉励读者像花儿一样“用一生去绽放”

“中国是我憧憬的国度。”90岁的日本作家、主持人黑柳彻子时隔14年再度到访中国，她穿着如同童话里的盛装，出席近日在京举行的新书《续窗边的小豆豆》中文版首发式，全程保持可爱、活泼、元气满满的状态。在她身边，还坐着一位特殊的嘉宾，这是主办方送给黑柳彻子女士的“大熊猫花花”玩偶。当然，真正的重磅嘉宾是国际安徒生奖获得者、中国作家曹文轩。

●“现在的自己和小学一年级没什么不一样”

黑柳彻子一直是中国大熊猫的忠实粉丝，多年前，当她听说在广州长隆野生动物世界三胞胎熊猫出生的消息，打着“飞的”赶赴了现场，“它们大小个头差不多，颜色也一样，它们好像认识我，在玻璃窗后用鼻子嗅着，跟我打招呼。”现场，黑柳彻子还学着小熊猫的叫声，说自己就是这样跟熊猫宝宝打招呼。

满心欢喜，童心永驻，黑柳彻子无论是着装还是谈吐都显露出与众不同的个性，她甚至说，“我觉得现在的自己和小学一年级的自己没什么不一样，比如今天要见很多朋友，我就要乖乖的，这种心情和小时候没什么不一样。”

守护这样独特的个性，让它永远保鲜、不变质，黑柳彻子说她并没有什么诀窍。但在她的讲述中，确实能捕捉到来自周围的人们的关爱，让她有底气坚持做自己。“我这么调皮、捣蛋的孩子，父母没有嫌弃我，一样把我抚养大。”她说，学校老师批评她，妈妈从来不会把这些批评的话讲给她听。她直到20岁才知道自己转学到巴学园，其实是因为被学校勒令退学了。“如果我6岁知道，对我打击很大。20岁才知道，我已没那么吃惊了。所以正是周边的环境，才使我保持小时候的性格到现在。”同时她还分享道，要想保持童心，就要和孩子好好相处，让他们未来更加闪亮；还有就是要拥有心灵纯洁的心愿，有了这个心愿，就真的可以成为心灵纯洁的人。

曹文轩对于黑柳彻子的状态表示欣赏，他好像也在做着点评，“每一个人都是作为独特个性而存在，生活在天空下，站立在大地上，每个人都应该保持独特的个性。”他认为，个性是这个世界上最宝贵的，个性不断抹杀的教育就是失败的。听闻这些话语，黑柳彻子笑了，“这是活着的小林校长，小林校长就是这么说的。”

●“这个事儿好玩我就写下来”

“我写书就一个原则，这个事儿好玩我就写下来。”黑柳彻子说。她的新书《续窗边的小豆豆》书写“小豆豆”离开巴学园、升入中学和大学后的成长故事。这是时隔42年她第一次续写《窗边的小豆豆》的故事。

这部新作去年10月出版，在日本上市两个月发行量即突破50万册，再度掀起阅读和讨论“小豆豆”的热潮。黑柳彻子说，让她吃惊的是，时隔不到8个月就在中国推出了中文版。

黑柳彻子所著的《窗边的小豆豆》首次出版于1981年，这本书讲述了她上小学时的一段真实的故事：小豆豆因淘气被原学校退学后，来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下，一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐变成了一个大家都能接受的孩子。

2003年，《窗边的小豆豆》由新经典文化引进，迄今简体中文版发行量已突破1700万册。书中天真自由的“小豆豆”牵动着读者们的心，也引发关于教育方法的广泛讨论。就在去年，这部作品还以2511万册的全球销量创下吉尼斯世界纪录。

“我的人生中，再也没有比在巴学园时更快乐的日子了，所以我一直觉得自己再也写不出比《窗边的小豆豆》更有趣的故事。不过，有那么多想知道‘后来呢’的读者，渐渐地我也在想：好，那就试着写一下吧！而一动笔，那些让我大笑、让我流泪的事，便一件件浮现。”黑柳彻子如此说道。而使她下定决心写续作的还有电视上的孩子在战乱中奔跑的画面，她说：“自己心很痛，战争会给无辜的孩子带去痛苦，这是我写新书的契机。”她希望通过新书让人们理解，儿童经历战争会是什么样的，她希望世界和平，让孩子永离战争。

“永远的巴学园，永远的小豆豆。”曹文轩在提到阅读《续窗边的小豆豆》的感受时说，这部新作和《窗边的小豆豆》一脉相承，没有隔阂，这里面还依然多次提到巴学园。“小豆豆虽然工作了，个人生活起起落落，但她还是那个小豆豆，这是个奇特的感觉。”

而黑柳彻子回应道：“人不管长到多大，本性是不会变的，仍然是好奇心爆棚，这也是我写这部书的初衷。”她还用新书中小豆豆最喜欢的中学校歌歌词“用一生去绽放，像花儿一样”勉励着读者们。

特别有意思的是，《窗边的小豆豆》是由61个片段组成，而《续窗边的小豆豆》则有44个片段。在曹文轩看来，这样的结构很独特，因为孩子的成长史正是一个个片段构成，“它们是完整、和谐的长篇小说，在表达情感时，分寸感掌握得很好。”

●“家长不要动不动就发火”

活动中，关于亲子关系、关于教育等话题，始终是两位作家不断提及的话题。

黑柳彻子动情地回忆起自己的父母，“我妈妈很美，很多星探要拉着她去拍电影。我爸爸拉小提琴的，一表人才，容貌不输妈妈。”但是她说，小时候家里来客人，看看她，再看看她的父母，客人们都会不无遗憾地说，这孩子怎么不像你们。但是黑柳彻子妈妈的回答至今令她难忘，“这孩子可好了，特别听话，特别老实，特别率真。”从此，她永远记住了，比起人长得漂亮，更重要的是要有一颗率真的心。

“妈妈一直陪伴我成长，是非常荣幸的事情。”黑柳彻子因此建议家长们要好好观察自己的孩子，适时地给孩子以鼓励，这对孩子一生都很重要。她还建议家长要信任孩子，让其个性得到发挥，孩子做了错事也不要生气，“希望家长不要动不动就发火”。

而在曹文轩看来，《窗边的小豆豆》主人公的名字既不叫“小豆豆”，也不叫“巴学园”，而应该叫“教育”，他提醒读者注意下全书的开头和结尾。妈妈怀着忐忑不安的心情带着小豆豆来到巴学园，小豆豆一口气讲了四个小时，“收下的小豆豆不是学校，而是教育制度对孩子的接纳。”

早在来中国前，黑柳彻子就很期待与中国读者的相聚。活动中，原玉泉小学校长高峰、阅读推广人李迪、北京市文汇中学学生丁逸茗、《续窗边的小豆豆》译者史诗分享了“小豆豆”与自己的深厚缘分。在北京的这个下午，90岁的“小豆豆”拥有了最幸福的时刻。本报记者 路艳霞