彷徨之刃日剧版：竹野内丰依旧至死未能为女复仇

由王千源主演翻拍的国版《彷徨之刃》终于定档了，大家对于老父亲为女复仇的结果和老父亲自身的结局有着很高的讨论度和期待值。鉴于国内电影的审核尺度，以及前不久刚发生同类真实事件，为了避免带来错误引导，可以预想到国版不会是一个畅爽的结局，甚至更加趋于保守。

之前看过韩国电影版，犯罪团伙打着培训班的名义，专门收留离家出走的女生，并强迫她们拍摄视频和接客。视频被贩卖到网络上，犯罪分子从中获利后，再用于从事高利贷活动。因犯罪分子都是未成年，所以男主放弃与警方联系，连杀金哲勇、大胡子后，在与赵斗植僵持时，被警方击毙。

警方有一个论调是值得注意的，“孩子杀死成年人不算新闻了，但成年人杀死孩子是一个严重的问题”。正因如此，警方决不允许男主杀害赵斗植，反而成了赵斗植拒不认罪刺激男主的保护伞，多少有些讽刺。

其实东野圭吾这部小说早在2009年就有日影版，2021年时又推出了高分日剧版，竹野内丰两版都有参演。特意搜了一下由他出演父亲的日剧版，复仇的过程和结局大体相仿，没有什么突破尺度的内容。

初始剧情都差不多，女儿绘摩被三小混混半夜掳走，又注射兴奋剂又强奸，致使绘摩死亡后，敦也和菅野选择在河边弃尸。绘摩失联，父亲重树第一次报警时，警方答应加强巡视寻找，可等来的只有女儿的尸体。验尸后，警方没有告诉重树任何调查结果，加上嫌疑人是未成年，这让重树对警方产生了不信任感。

剧中没有强调注射药物过量致死和奸杀哪个量刑更轻，韩版说前者处罚轻，所以当刑期可能越判越少，这是老父亲不能接受的。

警方通过排查，很快找到了关于阿诚的线索。阿诚胆小怕事，提前离开现场，没有参与奸杀，可他收到了菅野和敦也的死亡威胁。阿诚害怕为求自保，选择向重树匿名告发了菅野和敦也。当重树看到女儿的衣服和被害影像后，暴怒的他直接捅死了准备跑路的敦也，只是最后忘记带走凶器，不然还能为自己复仇争取更多时间。

重树通过民宿照片比对，一点点查询菅野的踪迹。而警方根据菅野的ATM取款记录，锁定了他所在的区域，先一步找到了他的位置。机敏的菅野被重树追着满山跑，竟然逃过了一劫。

菅野约阿诚来送钱，同为受害者父亲的武雄，最先冲上来索命，只是他战力有点低，被菅野反捅一刀躺平了。面对警方的包围，以及重树持枪出现，菅野摆出一副不怕死的样子。结果菅野还没刺激重树呢，小警员就把重树给击毙了。

“菅野、重树、小警员都是杀人凶手，还要分成能被原谅和不被原谅的人吗？这样区别对待，真的好吗？”

民宿老板娘面对警方时的灵魂拷问，是个人觉得非常有深度的一句台词。

剧中有个老警员辞职了，后期为重树提供线索的，并不是阿诚，而是他。老警员相信心中的正义，同情重树父女的遭遇，唯一不足之处，就是对菅野的惩罚太轻了。