《大唐狄公案》作者竟是外国人，历史上的狄仁杰真是神探？

今天聊一本书，《大唐狄公案》。里面的主人公是大唐的一个名人，狄仁杰。他在很多影视作品都出现过，属于很早就自带流量的大唐历史名人。这本书的作者，其实是一个外国人。

现在关于狄仁杰的判案故事，大部分资料出自于《大唐狄公案》，其实这本书的作者是一个外国人，高罗佩。最重要的是，这本书的很多故事，都是杜撰的。并不存在真正的历史记录中。

所以大家会发现，就是狄仁杰这个人物，我们印象当中他是一个神探。我们翻开史书，你会发现狄仁杰早年间的确有长达20多年的司法经历。

在这个过程当中，他也的确破过很多案。但是在历史书当中，浓墨重彩描绘的是，他晚年担任宰相时期的一系列的重大的政治活动。他是以政治家的面目示人，而不是一个侦探。

所以，如果从真实历史的角度，聊狄仁杰断案的故事，包括断案的这些细节，对不起，确实一个都讲不出来。为什么？史官不记载？史官只告诉我们，他是一个优秀的基层司法官员。

史书是只说了，他被调到唐中央担任大理寺丞，在那个时候，他断案的效率极高。根据记载，那一年他断案一万七千起。有人质疑这个数字，一万多起，你除以365，咱就说他不吃不喝，他一天能办能办多少案子？

其实这个一万多起。是担任大理寺丞时候的一年的工作，相当于一个部门的工作成绩，是团队工作。第二，都已经到了大理寺丞了，相当于最高法院的副院长，狄仁杰应该负责的是复审案件，看卷宗不是出现场。你见过哪个最高法院的院长牵个警犬出现场的。人家就是审理卷宗。但是呢，他在早年间在担任并州法曹期间，就是在基层工作的时候，那肯定办过很多的重大案件，留下了很好的官声。

这里边就有个明显的问题，这些案件的细节，一个都没留下来。为什么？史官不屑于记载？

中国史官有个毛病，在他们眼中只有政治活动，学术活动勉强算得上是重大活动。你剩下的你这种技术类的事情，叫属于叫奇巧淫技，人家不屑于记载其细节。

这就导致当我们想聊聊狄仁杰政治家之外的故事时，没有素材，狄仁杰断案的细节，在史书中根本找不到。当年高罗佩也面临过同样的这个局面。

高罗佩，字笑忘，号芝台、吟月庵主，原名叫罗伯特.汉斯坦布里克，是一个荷兰人。

这个人很有意思，十多岁的时候，他在家里边看见了一个中国花瓶，非常的精美，给他留下了无比美好的印象，他由此对中国文化产生兴趣，然后如痴如醉的开始钻研中国文化，最后变成了欧洲著名的汉学家。

这个人应该属于汉学家里面的最高水平了，他讲的汉语，他写的中文文章，还有书法作品。你根本看不出，也想不到这是一个外国人的作品。

所以兴趣真是最好的老师。高罗佩就是个典型的案例。

高罗佩就因为喜欢这个中国花瓶，由此开始钻研中国文化，成了一代汉学之泰斗。写过很多的文章，很多的著作。娶妻也娶的是中国人，他夫人是中国女性水世芳。水世芳是官员的水钧韶的女儿，她的父亲水钧韶曾在中国驻列宁格勒总领事馆工作。

而且，大家也要知道，高罗佩同时也是咱们中国人民的老朋友，真正意义上的中国人民的老朋友。在抗战期间，他是荷兰王国驻中国大使馆的参赞。而且在当时，国民政府迁到重庆去了，荷兰大使馆也跟着迁到了重庆。

他为咱们中国的抗日事业做出了贡献，为中国的抗战做了很多非常有用的努力：一是在欧洲的报纸上写文章，介绍中国军民的抗战精神，让西方的主流媒体了解到中国人民在二战中的牺牲和努力；

第二，他积极的募捐。比方说，他当时发起募捐，在欧洲筹集了一笔钱，买了1000多头奶牛赠送给中国。原因很简单，因为他在后方看到中国很多老百姓，尤其是婴幼儿营养状况不良，这种情况之下，他通过自己的身份，从欧洲搞来了1000多头奶牛。这个太不容易了，那个年代，兵荒马乱的，中国很多省份还在日本侵略者的铁蹄下，这1000多头奶牛，不仅解了燃眉之急，不知道拯救了多少中国孩童的生命。

记不记得黄渤演过一个电影叫《斗牛》？那《斗牛》里边，有一头欧洲来的黑白奶牛，哪来的？

黄渤电影里有提到，是欧洲送的，大家不知道注意到没有，这个奶牛，其实就应该是高罗佩他们给搞来的。

我们说回狄仁杰。这个高罗佩当时很想写一些中国的民间的故事，给欧洲人介绍中国的情况，历史这些，因为当时高罗佩所处的20世纪前半段，欧洲特别盛行探案小说。

比如说柯南道尔的福尔摩斯。高罗佩就说：中国古代难道没有这种的断案故事吗？没有这种神探吗？

当然有啊，大家就给他说，狄仁杰就是一个。问题在与，当他翻开史书一看，没细节，没细节咋办？小说嘛，我可以编啊？于是他就挥笔写下了《大唐狄公案》。

最后的作品，是个系列探案小说，跟福尔摩斯一样，有长篇，有中篇，有短篇。现在还有中译本。这个《大唐狄公案》一出来，立刻风靡整个欧美，连推理女王阿加莎都是他这本书忠实的粉丝。

这是一个方面，另外，到现在很多欧美大学的图书馆，还把《大唐狄公案》作为推荐书目。你就可见其重要性。所以，狄仁杰的神探的形象，和另外一个中国小说叫《狄公案》，居功至伟。

当然了，高罗佩这个影响范围更大。中国版本的《狄公案》有个问题，此书成稿是清朝光绪年间。但是作者明显怀有比较强烈的政治立场。在书里边把武则天各种贬低，大骂妖后祸国。然后，作者没留名字，有知道的读者可以留言。这位光绪年间的作者骂了武则天，为啥不敢留名字？

由于《狄公案》里边，立场过强，当然也影响了小说的质量。所以说影响力更大，当然就是高罗佩的《大唐狄公案》。现在呢，优酷把这个书翻拍成了电视剧，而且听说荷兰方面也非常的感兴趣。

原因很简单，高罗佩称得上是中国与荷兰之间文化交流的一个桥梁，已经变成一个符号。所以应该荷兰也跟优酷协商，想要买版权。笔者听说是优酷打算把版权赠送给荷兰，也算是对高罗佩的一个致敬吧，对帮助中国人民抗战老朋友的一个致敬。