• 我的订阅
  • 国内

强化法律英语能力 提升涉外审判水平

类别:国内 发布时间:2023-08-23 11:58:00 来源:人民资讯

本文转自:人民网-吉林频道

8月11日,长春市中级人民法院国际商事法庭党支部开展“周分享”暨芳草法官读书会活动。长春中院党组书记、院长任贵利,副院长侯海霞、副院长李立娟、纪检组长蔡志扬、审委会专职委员马庆出席本次读书会。省法院法官代表,吉林大学、东北师范大学、市外事办、北京大成律师事务所的代表应邀参会,与两级法院部分法官、法官助理百人同聚一堂,交流、分享读书心得。

此次读书会是长春中院首次举办的全英文读书分享会,所选取的书目是英文原版书籍《国际商法》,该书在国际上深受欢迎,并被包括我国在内的各国高校广泛采用为教材,是在国际商事法律领域内具有权威性的经典之作。读书会由长春国际商事法庭负责人李雨萍主持,共分为三个单元,主持和发言等全流程均使用英语进行。

第一单元“法官分享”,围绕国际商法的法律研究与适用,由法官和法官助理代表发言。国际商事法庭王小磊法官概述了国际化视野下的法商思维和能力,国际商事法庭法官助理张楠谈论了美国长臂管辖及我国的反制对策,宽城区人民法院的法官助理张雪琦通过一个具体案例讲解了我国《涉外民事关系法律适用法》第四十一条有关涉外合同纠纷中的准据法确定问题,国际商事法庭的法官助理李勍为大家介绍了《联合国国际货物销售合同公约》及最高人民法院有关该适用公约的第107号指导性案例。法官和法官助理的发言内容坚持以问题为导向,紧扣涉外商事审判实务,强化法商思维,直击涉外商事实务难点。

第二单元“嘉宾语谈”,吉林省高级人民法院冯曲法官发言的主题是《不同法域下买卖合同的解释》,吉林大学法学院的周晓虹副教授带来深邃的思考:“国际商事审判法官为什么需要阅读《国际商法》?”东北师范大学政法学院王峙焯副教授讨论的是《优化裁判理念,助力营商环境优化》,长春市人民政府外事办公室、长春市外语网站负责人李野讲述了《“一带一路”背景下的国际商法和领事保护》,北京大成律师事务所高级合伙人李健伟律师谈到了涉外商事领域的一个重要问题——涉外知识产权。各位嘉宾基于不同视角,发表了对于涉外商事法律、涉外商事审判法官、国际商事法庭价值与定位的认识,特别是在“一带一路”建设背景下,国际商事法庭运行及发展的优化建议。

第三单元“观点缤纷”是自由发言时间,多位与会读者各抒己见,现场气氛热烈而轻松。来自长春知识产权法庭的法官王欣和法官助理建姝圯分别谈论了跨国知识产权保护问题,长春中院执行复议监督处的法官助理李增结合自己的国外求学经历,讲述了中国政治经济实力强大吸引海外留学生回国就业的故事。

长春中院党组书记、院长任贵利对于嘉宾的到来及深度参与表示了热烈的欢迎,感谢嘉宾对长春中院涉外审判工作给予的大力支持。

长春中院历来注重涉外司法审判人才培养。长春中院坚持建设德才兼备的高素质法治工作队伍,坚持将涉外人才培养、涉外司法能力提升作为涉外审判现代化建设的重要部署,作为实现高质量对外开放的重要保障。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-08-23 14:45:03

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

法为核心,融法特色,培养涉外法律人才——山东政法学院立格英语拔尖创新人才培养实验班
...起了一套适合于我校的涉外法律人才培养的创新模式——法律英语 “立格(Legal)班”。2018年11月2日,山东政法学院首届“立格”英语班开班仪式顺利举行,“立格班”顺利实现
2023-09-25 17:11:00
...力很大,这更加需要高校改革英语教育,加强培养大学生法律英语、餐饮服务英语、品牌营销、跨文化交际等知识和能力,以发挥英语教育对餐饮行业国际化发展的促进作用。强化法律英语教育完善
2024-03-29 09:24:00
境外旅客入住酒店不便利?公安部等部门答复
...在华外籍人士提供更多便利。协调网络运营平台开设酒店英语等系列课程,免费为入驻平台的住宿经营者提供登记入住、预定客房等酒店英语培训,帮助住宿业从业人员提升外语水平,更好地为外籍
2024-05-24 16:40:00
广州法律服务团亮相广交会!“全面升级”提供高水准涉外法律服务
...相似的感受,他表示,大部分香港律师接受过普通法系、英语等训练,这让来自香港的粤港澳大湾区律师在处理内地企业和海外客商之间的法律问题时能发挥积极作用。广州律协还首次吸纳广州国际
2024-04-20 01:15:00
...王牌专业开展联合学士学位项目,实施跨校联合培养。“英语+法学”联合培养北京外国语大学与中国政法大学联合设置的“法学+英语”联合学士学位培养项目旨在培养高端涉外法治人才,202
2024-06-04 10:49:00
山东省法律英语教学与测试研究会圆桌会议圆满落幕
2024年6月7日晚,山东省法律英语教学与测试研究会圆桌会议在中国石油大学(华东)圆满落幕。会议由中国石油大学(华东)外国语学院张建科副院长主持,来自山东大学、中国海洋大学、中国
2024-06-11 09:11:00
...。她始终保持对知识的强烈渴望和追求,坚持学习法律与英语,先后取得国家统一法律职业资格证、英语笔译及英语口译资格证,凭借流利的英语表达与精准的翻译能力,成为全市出入境管理部门首
2025-05-26 07:10:00
...名资格不但需要具备法学专业教育背景,考试者还必须从英语、西班牙语、法语和德语中择一进行外语面试。瑞士联邦最高法院要求法官能掌握多种语言,当事人使用何种语言,法官应当用该语言审
2023-07-07 06:07:00
北京外国语大学法学院:培养多语种复合型涉外法律人才
...克福国际投资模拟仲裁庭比赛的出线权。在第十三届全国法律英语大赛决赛中,荣获全国二等奖1项,获得优秀指导教师奖1项,并获得最佳组织奖。培养学生解决复杂法律事务能力法学专业实践性
2024-06-19 05:38:00
更多关于国内的资讯:
京东七鲜实现石家庄市二环内配送基本全覆盖
河北新闻网讯(河北日报记者张晓超)春节临近,即时零售消费需求激增。记者从京东获悉,京东七鲜超市实现石家庄市二环内配送基本全覆盖
2026-02-07 23:10:00
阜淮高速阜南方集互通正式通车  
大皖新闻讯 2月7日上午,随着首批车辆驶入新建成的收费站,阜淮高速阜南方集互通正式通车,方集镇至阜阳、合肥两大方向的通行时间分别缩短约20分钟和15分钟
2026-02-07 20:15:00
山东福彩“福彩送福”公益活动温暖开年 爱与陪伴点亮银发新春
春意初萌,福至康宁。2月5日,山东福彩“为福添彩 福彩送福”公益活动走进丽山国际·槿椿颐养中心,以一场充满温情与年味的新春陪伴
2026-02-07 20:37:00
湖北九市区126名学员线下齐聚,九宫山滑雪场上滑出“青春弧线”
荆楚网(湖北日报网)讯(通讯员 方莹颖 张洁)2月4日上午,2025年湖北省“体教融合杯”青少年体育冬令营在通山县九宫山正式启动
2026-02-07 20:37:00
锚定“家门口旅游”定位,持续深化农文旅体商融合——专访安徽省人大代表、利辛县委书记张吉明
大皖新闻讯 “省政府工作报告强调‘一城一特色’塑造城市文旅主题IP,为我们明确了方向,增添了动力。”在安徽省两会期间,省人大代表
2026-02-07 20:48:00
河北新闻网讯(杜凯)2月2日,共青团秦皇岛市委联合秦皇岛市热力有限责任公司先后到海港区蓝翔孤独症康复中心、秦皇岛市特教学校开展“小橘灯”圆梦“微心愿”活动
2026-02-07 20:52:00
青龙“土货”变身“网红年货”
河北新闻网讯(张辉、张宝)目前正值年货季,秦皇岛市青龙满族自治县的土特产也迎来了销售旺季,不仅在淘宝、天猫超市等线上会场以及阿里巴巴西溪园区
2026-02-07 20:53:00
河北新闻网讯(王保忠)2月2日,邢台火车站候车室散发着浓浓年味儿,在服务台一侧,几位书法爱好者挥毫泼墨,笔走龙蛇,为候车旅客现场书写春联与“福”字
2026-02-07 20:57:00
张家口经开区东泽路社区:翰墨送福 喜迎新春
2月6日,张家口经开区南站街道东泽路社区新时代文明实践站举办以“翰墨送福喜迎新春”为主题的文化活动。辖区书法老师和爱好书法的小朋友们一起写春联、写福字,让孩子们在感受节日气氛的同
2026-02-07 20:59:00
邢台市老年大学进社区乡村送春联
河北新闻网讯(孙彦)新春将至,年味渐浓。1月26日以来,邢台市老年大学依托该市老年书画研究会老年大学分会,持续组织学校书法班教师学员
2026-02-07 21:02:00
张家口经开区南站街道举办安全生产知识竞赛
河北新闻网讯(张力涛、林得辉)2月3日下午,张家口经开区南站街道举办以“学安全条例,筑安全防线,建安全城市”为主题的安全生产知识竞赛
2026-02-07 21:02:00
冰雪春天|踏雪问暖
河北阜平、内蒙古阿尔山、江西井冈山、河北张北、山西霍州……这些地方都留下了习近平总书记踏雪问暖的足迹。在零下30多摄氏度的内蒙古阿尔山
2026-02-07 21:09:00
长春农博园与吉网传媒达成战略合作 共探“传媒+农业博览”融合新路径
2月7日,“农创未来·联享共赢——长春农业博览园战略合作签约仪式”在长春农博园温室渔业展馆圆满举行。长春农业博览园与吉林省互联网传媒股份有限公司(以下简称吉网传媒)正式签署“‘一山一水一圈两通道’战略框架协议”
2026-02-07 21:28:00
“印载山河——西泠印社典藏菁华特展”在京开幕
中国青年报客户端北京2月7日电(中青报·中青网记者王璟瑄)今天,“印载山河——西泠印社典藏菁华特展”在中国共产党历史展览馆面向社会公众开放
2026-02-07 21:32:00
新春走基层丨何以滕头?一个中国式现代化乡村的共同富裕之路
中国网2月7日讯(记者蒋新宇 薛立胜)东海之滨,浙江宁波。一个人口不足900人、面积不足2平方公里的“小村落”却产出了“大数据”
2026-02-07 22:18:00