“设计上合：面向多样性的文化生产”研讨会在山东工艺美术学院产教融合青岛基地召开

鲁网10月18日讯为承继2018年《上海合作组织成员国文化合作协定》首次提出的“文明对话设计化”理念，推动文明多样性在设计领域落地生根，10月17日，山东工艺美术学院在产教融合青岛基地组织召开了“设计上合：面向多样性的文化生产”研讨会，共汇聚近30位来自全球各国的高校专家及国内知名学者参加。

本次会议以“设计上合：面向多样性的文化生产”为主题，旨在聚焦上海合作组织国家文化特色，探索多元文明的多样性表达模式，为上海合作组织框架下的文化合作与设计创新搭建交流平台，会议由学校国际交流合作处、产教融合青岛基地、上合国际设计研究院共同承办。

出席会议的国外专家学者有：山东工艺美术学院国际设计学院院长、设计研究学会设计教育专项兴趣小组长期联合主席、工程与产品设计教育国际会议联合主席艾瑞克·波希米亚，德国慕尼黑工业大学工程与设计学院“集成产品设计”教席教授卡佳·托林，德国柏林经济与法律学院信息系统教授罗兰德·米勒，西挪威应用科技大学教授英格维尔德·迪格朗斯，副教授本特·海伦·斯凯尔布雷德，英国苏格兰思克莱德大学教授罗斯·布里斯科，土耳其奥泽金大学建筑与设计学院副院长德丽娅·约尔甘哲奥卢，智利发展大学战略规划顾问、国际设计文化协会副主席、《Base Diseño e Innovación 》期刊执行主编乌苏拉·布拉沃；国内专家学者有：中国文联副主席、中国民协主席、山东工艺美术学院名誉院长潘鲁生，南京艺术学院教授、博士生导师张旸，博士樊昀；青岛市、区领导和专家有：青岛西海岸新区工委区委常委、宣传部部长、区委教育工委书记马金华，青岛市委网信办副主任、互联网行业党委副书记朱益玲，西海岸新区工委外办主任、外事服务中心党组书记、一级调研员董华峰，西海岸新区教育和体育事业发展中心副主任陈欣，上合示范区管委会产业发展三部部长孙菁，海信集团设计中心家电部设计事业部副总监张良；山东工艺美术学院领导和专家有：山东工艺美术学院院长董占军，副院长韩文涛，校领导苗新民，党委委员、宣传部部长、产教融合青岛基地管委会主任孙磊，上合国际设计研究院负责人殷波等；会议由孙磊主持。

潘鲁生从推动文明对话与文化合作的高度，提出设计教育交流与共享具有必要性。他指出，在文明互鉴背景下，设计教育应从风格借鉴向文明互鉴深化，引导学生从“解决问题”向“定义问题”提升，推动交流模式从单向输出向多元共创转化。潘鲁生强调，面向智能时代，设计教育要扎根文化原点，培养兼具文化身份认同与全球对话能力的新一代设计师，共创可持续发展的未来。

董占军在致辞中对与会嘉宾表示欢迎，就“构建文化生产新生态”做出分析。他表示，上海合作组织成员国间的文化生产形式根植于不同的地理环境和历史传统，形成了“各美其美”的独特风貌，在全球化进程中，以设计为纽带，将进一步构建协同共生的文化生产新格局。

青岛西海岸新区工委区委常委、宣传部部长、区委教育工委书记马金华出席研讨会并致辞。马金华表示，青岛与上合组织结缘已久，作为上合组织旅游和文化之都，承担着进一步加强文化合作的重任，青岛西海岸新区作为国务院批复设立的第九个国家级新区，坚持将文化发展摆在突出位置，通过实施“文化强区”“科技+文化”等战略，持续推动文化发展赋能城市高质量发展，希望以本次会议为契机，进一步促进文化保护传承、深化文化交流合作。

孙磊主持会议，对会议的主旨和愿景做出阐释，希望通过此次会议，为推动上合国家文化生产的多样化带来全新视角，为全球范围内文化与设计领域的交流合作注入新的活力。

殷波作上合国际设计研究院工作介绍，从研究院的发展定位、具体实践、理论成果等方面，围绕设计对激发传统文化活力、推动产业升级、促进地区发展的作用做出分析。

在主题研讨环节，中外专家从各国文化特色、设计学科建设、人工智能发展方向等多个维度，围绕文化交流、文明互鉴、创新发展等方面进行了深入探讨。艾瑞克·波希米亚围绕当代城市文化与国际交流探讨了“跨文化设计与跨文化传播”的必要性。卡佳·托林指出设计是连接科技与人文、现在与未来的关键桥梁。朱益玲从互联网发展的角度对设计教育发展提出相关建议。德丽娅·约尔甘哲奥卢立足本土文化分享土耳其设计在连接东西方的经验做法。英格维尔德·迪格朗斯指出对于文化和设计的认知是一种关系或系统化的思考。董华峰从设计创意在外交事务中的实际应用分享了推动文化互鉴和融合发展的重要性。本特·海伦·斯凯尔布雷德从跨学科角度分享了应对全球化挑战和探索技术服务于社群建设的创新路径。张良从企业视角分享了全球化发展过程中产品设计的统一化与差异性的价值平衡以及跨文化协同的探索。罗兰德·米勒认为要重视和运用人工智能在“知识火炬”的传递与交融中的作用。罗斯·布里斯科苏格兰从设计、科技赋能农村地区发展和本土文化传播方面做出分析。张旸提出设计学作为交叉学科在当前文化环境中的发展方向。乌苏拉·布拉沃对设计教育合作做出分析，提出进一步深化人才双向流动。孙菁介绍了青岛上合示范区在文化艺术项目打造、商旅融合发展等方面的具体实践。与会专家认为，各方要加强合作，持续搭建上合国际学术交流平台，深化高质量的交流合作，共同培育面向未来的复合型设计人才。

韩文涛作会议总结发言，提出本次研讨会作为学校上合国际设计研究院的年度核心学术活动，为上合等国际文化与设计领域合作搭建了从理念到实践的桥梁，学校将以此为契机，结合青岛的区位优势，将设计教育赋能区域文化生产的共识转化为具体行动，推动更多合作产生成果。

本次研讨会作为“多元文化影响下的交叉学科设计教育发展会议”的分会场，深度结合上海合作组织国家的文化特点、未来中国设计在区域层面的引领作用以及青岛参与上海合作组织的文化角色定位，积极参与国际文化合作与发展，为设计教育与创意实践注入新的活力。

学院办公室、国际交流合作处、产教融合青岛基地管委会有关同志参加活动。

（通讯员 张念香 刘雪琪 图片 刘倩如 学生志愿者团队）

责任编辑：刘亮亮