• 我的订阅
  • 人文

从《三国志平话》到《三国演义》,桃园三结义故事的演变

类别:人文 发布时间:2024-01-08 17:09:00 来源:戏说三国

桃园三结义这一故事,经过明代小说《三国演义》的传播,已经家喻户晓。但这一故事还要上溯一段到宋元时期,现存较早的三国故事有元代的《三国志平话》和《三分事略》等。

从《三国志平话》到《三国演义》,桃园三结义故事的演变

宋末元初的郝经在《重建庙记》就写到关羽与刘张“约为兄弟”的说法。此时还没有详细的过程。到了元代,这个故事开始丰富,如上文提到的两本书中就记叙了其中就有刘关张相遇后痛饮一番,后于桃园宰杀牛宰马祭祀天地并结义的情节:

《三国志平话》写刘关张三人相遇后,刘备和关羽“随飞到宅中,后有一桃园,园内有一小亭。飞遂邀二公亭上置酒,三人欢饮。饮间,三人各序年甲,德公最长、关公为次,飞最小,以此大者为兄,小者为弟。宰白马祭天,杀乌牛祭地,不求同日生,只愿同日死。三人同行同坐同眠,誓为兄弟”。

——《三分事略》的记叙与《平话》基本相同,只不过是个别文字的差异。

从《三国志平话》到《三国演义》,桃园三结义故事的演变

同时,在元明之际的杂剧《刘关张桃园三结义》第四折中也有这一桥段,故事梗概大约是讲刘关张三人情投意合,结为兄弟。但结拜的细节却由皇甫嵩口中道出:……圣人再令小官,将空头宣诏、珍宝财物,招安英雄好汉。小官前至涿郡也,多闻此处有三个英雄壮士:一个姓刘名备字玄德,一个姓关名羽字云长,一个姓张名飞字翼德。此三人结为昆仲,听知的今日在此桃园,宰白马祭天,杀乌牛祭地;不求同日生,只愿同日死;一在三在,一亡三亡。此乃人中杰士也。小官不避驱驰,直至桃园中,招安此三人,走一遭去,有何不可。

在之后,各种版本《三国演义》基本也沿袭了桃园三结义这一故事框架,无非是字句的差异。

从《三国志平话》到《三国演义》,桃园三结义故事的演变

明代成化年间成书的《花关索传》甚至还有三人结义,互相杀死对方妻室断绝牵挂的桥段。而据现有的资料可见,桃园三结义这一故事,最早应当发端于宋代。

但从历史上讲,刘关张三人并未有过结义。只提到刘备在涿郡乡里征兵时投归了刘备,成为了刘备的部曲。

《关羽传》:亡命奔涿郡。先主于乡里合徒众,而羽与张飞为之御侮。

之所以刘关张三人在后世的小说中成为了兄弟,很大程度是由于三人在史书中的亲密记载,故而为民间百姓所津津乐道,:

《关羽传》:先主与二人寝则同床,恩若兄弟。而稠人广坐,侍立终日,随先主周旋,不避艰险。《张飞传》:少与羽俱事先主。羽年长数岁,飞兄事之。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-01-08 20:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

聊聊《三国演义》书名的变迁
...演义》原名《三国志演义》,更早的前身是元代的《全相三国志平话》。《三国志平话》由桃园结义写到诸葛亮之死,首尾完具,作者大约文化水平不甚高,文字比较粗糙,甚至词不达意,情节也多
2023-05-05 10:09:00
比《三国演义》出现更早的《三国志平话》,在文学史上影响不大,这可能跟传播方式有关:平话的一般是由艺人在三瓦两舍讲述,传承也是口传心授,很多故事都是只有一个更改,大部分还是要由艺人
2024-05-25 19:24:00
...”。这个并称并非出自《三国演义》,而是演义的前身《三国志平话》。三国时期蜀汉“五虎上将”之常胜将军赵云所用的兵刃。赵云在长坂坡之战中,斩杀夏侯恩后,夺得青釭剑,他“左手青釭剑
2023-02-03 17:37:00
比《三国演义》出现更早的《三国志平话》给三国名将排出了座次:第一个高手是张飞张翼德,他六十回合击败吕布,又六十回合击败赵云,战马超根本没用张飞出手,一个魏延就把马超摆平了。《平话
2024-03-03 20:18:00
桃园三结义到底是什么样的
桃园三结义被罗贯中列为《三国演义》开篇第一个故事,自成书以来数百年的时间里,众口传颂至今,被认为兄弟间义结金兰的典范。就连民国时期青帮入会仪式上都要插上几只桃枝,以示效仿刘关张“
2023-05-19 16:30:00
刘关张桃园结义,为何张飞会抛弃刘备独自逃命?
...。同时,他们努力工作,以建立一个强大的国家。但在“三国演义”里的人有一个非常值得怀疑的是,即使在危险张飞的脸,刘备将放弃独自跑开,这是为什么呢?我认为,只是因为情况不允许罢了
2023-05-14 09:21:00
桃园三结义为何是刘备当老大
网友们看《三国演义》的时候可能都想过这样一个问题,那就是刘备、关羽和张飞三人在桃园结义的时候,刘备为何是老大?关羽为何是老二?张飞为何是老三?大伙可能以为是按年龄来排的,但事实上
2024-06-07 21:03:00
...至今最早的一部三国题材平话小说,是元代刊刻的《全相三国志平话》,这是初具规模的民间三国故事写定本,其文本已经出现“尊刘贬曹”的倾向。到明代嘉靖元年(1522),《三国志通俗演
2023-12-01 01:45:00
桃园三结义的历史背景是什么呢
...。桃园三结义的故事在中国文化中的影响也非常深远。《三国演义》是中国文学中的经典之作,其中桃园三结义是其中的一个重要情节,被广泛传播和演绎。故事中涉及的人物和情节也成为了中国文
2023-05-11 11:31:00
更多关于人文的资讯: