中国当代作家田中禾先生逝世 多部作品译介国外

大河网讯（记者 莫韶华）7月26日，记者从《河南文学》杂志社获悉，中国当代作家田中禾先生7月25日在郑州逝世，享年82岁。

田中禾，原名张其华，当代著名作家、河南省南阳市唐河县人。1941年生。历任河南省文联副主席、河南省作家协会主席，第五、六届中国作协全委会委员。河南省作家协会名誉主席。出版有长诗《仙丹花》，长篇小说《匪首》《父亲和她们》《十七岁》《模糊》，中短篇小说集《月亮走我也走》《印象》《轰炸》《落叶溪》《田中禾小说自选集》《故园一棵树》，散文随笔集《在自己心中迷失》等。

获全国第八届短篇小说奖、第四届上海文学奖、《天津文学》奖、《莽原》文学奖、《奔流》文学奖、《山西文学》奖、《世界文学》征文奖及第一、二、三届河南省文学艺术优秀成果奖等多种奖项。部分作品以英、日、阿拉伯语译介国外。

田中禾以思想深邃、形式创新、文笔优雅著称。作品多以故乡为背景，个人情感为题材。浓郁的乡土气息、丰厚的地域文化，人性的关怀，优美的文笔，诗意的氛围，形式上的开放、创新，构成了田中禾的艺术特色。他的小说与随笔相互映衬，较好地揭示了这位富于诗人气质、学者素养的作家对正在发生着巨大变化的中国当代历史与现实生活的思考与理解。人性的视角，个体的立场，批判的意识，对自由的追求与思考，使他的作品显示出深刻的思想性。

田中禾女儿张晓雪纪念慈父称：“慈爱无幽隔，栩栩犹在。父亲生前事业顺利，家庭圆满，儿孙绕膝，一路风和日丽。此后我们与父亲岁岁牵记，年年眷念。我们尊重父亲生前意愿，不举行任何告别、悼念仪式，不举办任何纪念会、追思会。不发讣告。”

河南省小说研究会会长墨白发文《沉痛哀悼田中禾先生！》

墨白认为，在散文与随笔里，田先生常常站在整个人类文化遗产的角度看待现实生活中所发生的事，因此显得视野开阔、富有悲悯的人文胸襟。田中禾认为从世界的文学艺术源流回望本民族的文学艺术的源流与发展，是为了更好地挖掘与审视本民族的文学艺术。

由于田中禾在文学创作中坚持人性视角、个体立场及批判意识，促使他更加深刻地理解并思考中国当代历史与现实生活，赋予了作品深刻的思想性。他强调文学的创新与个性决定着一个作家作品的生命力，因此他把从世界文学得到的认识与启示，运用到小说创作中，反映脚下熟悉的土地。他的小说、随笔皆言为心声，对人世充满慈悲与怜悯之情。由于田中禾在文学创作中对叙事语言、小说结构坚持不懈地探索与实践，终使他成为中国当代文坛一位难得的具备文体意识的作家。

编辑：张龙（小）审核 ：范昭