国际聋人节策划｜在无声世界，活出不设限人生

点击查看更多视频

新海南客户端、南海网 记者韩星

不用开口，也能玩说唱？能，用手语！

听不到哨声，咋踢足球？用眼睛看动作！

不说话如何招呼顾客？用灿烂的笑容！

在听不见周遭声音、说不出清晰语言的有限环境中，越来越多的听障人士，冲破“无声之墙”，凭着自己的努力，尽情拥抱爱与梦想，做出人生不设限的回答。

今年9月24日是第66个“国际聋人节”，让我们一起走进他们的精彩人生。

徐珉：跨越“不可能”的障碍 演绎手语说唱

“壮丽河山”“滔滔江水”“诗百篇”“龙腾出海浪滔天”……8月25日，国内首支“手语说唱”MV《山河图》发布，视频中，来自海南省手语协会的徐珉作为参演者，精准跟着音乐的节奏，用精心琢磨、相得益彰的手语手势展示国风歌词，演绎“无声之中有山河”的人生态度。

徐珉用手语手势展示国风歌曲。记者 李昊 摄

不能开口说话、生活在无声的世界，他们如何唱歌？在多数人的初印象里，手语说唱对听障人士来说是一项“不可能”完成的任务，在国内也曾是空白地带。尽管这对普通人来说再正常不过，但要让听障人士感受和捕捉音乐节奏，用手语恰如其分表达歌词、传递情感，必须翻越无声和有声世界之间的高墙。

徐珉是海南省手语协会的一名手语翻译老师，接触手语说唱三年有余。“感受音乐主要是靠后天练习。”徐珉在文字沟通中表示，他在出生后被确诊为先天性耳聋，通过助听器的帮助开始逐渐接触口语听力康复训练。成长中他喜欢上了音乐，进而接触到了说唱。在看到国外的听障人士和聋人都有表演过手语说唱音乐后，他萌生了学习手语说唱的想法。

徐珉和弟弟讨论制作手语教学课程。记者 李昊 摄

如何将歌词“译”为手语？徐珉介绍，手语是视觉语言，用肢体语言和表情来表达自己的所需和情感。而说唱相当于谈话，需要有节奏和韵律的节拍，来边说边唱。除了翻译，捕捉音乐节奏对听障群体来说更为困难。

听障人士感受音乐的途径之一是佩戴助听器，需要连接蓝牙、把音量调大。徐珉是听力残疾一级，需要在助听器的辅助下才能感受到声音的振动力。背歌词、练习音乐卡点同样需要大量时间，徐珉只能一遍又一遍反复练习，直到卡点准并形成肌肉记忆。

徐珉。记者 李昊 摄

尽管这让徐珉付出了比正常人多数倍的努力，但并未消退他对音乐的热忱。一直以来在各种场合和社交平台上，徐珉都孜孜不倦地推广手语说唱。在徐珉的个人频道里，他用手语“唱”过《一个人》《孤勇者》《听这风声》等歌曲。视频中，他用有节奏感的肢体动作、灵活利落的手语表达，打破有声与无声之间的墙，实现自己的“音乐梦”。

《山河图》发布后，徐珉有了新的计划，他想和海南音乐圈的说唱歌手合作，共同实现一场听障人和健听人同台演出的舞台。

“徐珉是一位对美非常有感知力的人，他的内在驱动力、生命力非常顽强，一直在不断学习、探索未知的可能。”在海南省手语协会执行秘书长胡文欣看来，听障人和健听人都是世界的一分子，没有什么不同，“大家都同样充满求知欲，渴望被认可，每一个努力生活的人都值得赞扬和欣赏。”

海龙足球队：热爱足球的人同样热爱生活

激烈的身体碰撞，灵活的盘带传球，传接球、射门有板有眼，十余名中青年分为两队，在海口大容足球场上奔跑对抗，可此时的球场却是一片静悄悄——能听见的只有触球声、呼吸声，以及足球摩擦草地的沙沙声。

直到上前交流你才会知道，他们是一群听不见声音的球员，他们共同属于一支听不见声音的球队——海南海龙足球队。

海龙足球队在赛场上驰骋。记者 李昊 摄

每个周一的晚上，他们都会在这里相聚踢球，挥洒汗水，享受快乐。听不见，讲不出，就依靠手势和眼神来传达彼此意图。“队伍默契的形成需要时间，只能通过一场场约球，逐渐掌握众人跑动、带球等习惯。大家在一起踢的时间长了，一个简单的肢体动作就会明白彼此的意思。”教练梁其道说。

梁其道是海南（海口）特殊教育学校的体育老师，也是这支球队的教练。他介绍说，2003年首届全国聋人足球锦标赛举行，海南省聋人足球队成立，队员主要从海南（海口）特殊教育学校的校队中选拔出来。在此基础上，2011年，海龙足球队成立，寓意球队像海里的蛟龙一样，勇猛拼搏。这些年来，球队参加了10余场全国聋人足球锦标赛和残运会，带来荣誉的同时，也给生活带来更多信心。

海龙足球队在赛场上驰骋。记者 李昊 摄

“通过与外人比赛，接触更多朋友，队员们变得开朗、活泼，更加自信地与人交流，主动交朋友，更好地融入社会，实现梦想。”梁其道说，足球带给队员们的不仅是荣誉，还让他们走出内心的阴霾，燃起生活的勇气和热情。

海边长大的陈四弟，加入海龙足球队后，变得勇敢、积极和自信。十多年前的一场球赛获胜后，他鼓起勇气，大胆地向爱慕之人表白，成功找到人生伴侣，现已儿女双全，生活美满。

队长黄世优曾是一位农民，为了踢球从万宁来到海口，已在制药厂生产线工作多年。热爱的足球改变了他的生活轨迹，为他的人生赋予拼搏的精神。

晚上脱下运动服，白天穿上外卖员服装，王强穿梭在海口的大街小巷，传递着手中的外卖，连接起人间烟火。

在酒店洗衣房工作的赵春孔，重视每一次球场相会，认真训练、认真工作。

……

去年开始，梁其道的同事小王老师，也常常参与进来，一起踢球。为了更好地和大家沟通，小王自学手语半年多，如今已经能基本看懂球场上的手势表达，偶尔还能客串下翻译。“我平时也很喜欢踢足球，学手语的初衷就是为了能和大家沟通无障碍。”小王说，和海龙足球队队员在一起，能感受到大家蓬勃的生命力，一起踢球的时光很快乐。

海龙足球队在赛场上驰骋。记者 李昊 摄

谢容蓉：目前是咖啡店员工 未来想成为老板

9月18日起，谢容蓉不再和朋友吴君一起摆摊卖手打柠檬茶，每天下午四点半，她要到海口阿若玛咖啡店做兼职店员，在工作的同时学习制作咖啡、茶饮。

在此之前，她还曾在肯德基、面包店打过工，有过相关从业经验，虽然在咖啡店工作时间不长，但好在上手很快。无法开口讲话，送餐时她通过微笑示意客人；遇到客人有需求，她就通过手机打字沟通交流。

咖啡店店员们对这位新同事非常友好，如果不能准确用手势表达，大家会通过手机打字或写字的方式来聊天。工作第二天，谢容蓉就在老店员的指导下练习了奶昔制作，了解食材配比如何做到口感和健康的平衡。

谢容蓉在老店员的指导下练习奶昔制作。记者 李昊 摄

这里没有人觉得听障会是工作的障碍。采访时，一位店员透露，由于咖啡店老板是外国人，经常也有外国人来店里买东西，虽然她本身英语水平一般，但沟通有很多种方式，只要掌握了方法，顺畅交流不是难事，“容蓉工作能力没有问题，也很爱学习，会很快成长起来的。”

谢容蓉在咖啡店为顾客点单。记者 李昊 摄

来店里消费的顾客也在释放着善意，最初会有打量的目光，但在看到容蓉的微笑和手语表达后，开始理解并回之以微笑。

谢容蓉和朋友在用手语交流聊天。记者 李昊 摄

老板柯晶是在海口生活多年的美国人。为何会招募谢容蓉？柯晶说，能为听障人士提供工作机会，是她一直很想做的事情，“作为一名外国人，我刚来中国时因为听不懂普通话面临的沟通困境，其实和他们很相似。”柯晶说，她朋友的咖啡店里也招募了听障人，他们虽然听不到，但认真努力，听力障碍并不会影响工作。

咖啡店老板柯晶用手机为谢容蓉讲解甜点品类。记者 李昊 摄

工作之外，容蓉并没有彻底放弃摆摊，还在和吴君计划着寻找一个固定摊位。她想多赚钱，养活自己的同时，也能为家人多一些付出。成为老板的目标没有那么容易实现，但容蓉脚下的路走得很实。南海网版权声明：

以上内容由南海网原创生产，未经书面许可，任何单位及个人不得以任何方式或理由对上述内容的任何部分进行使用、复制、修改、抄录、传播或与其它产品捆绑使用、销售。如需转载，请与南海网联系授权，凡侵犯本公司版权等知识产权的，本公司必依法追究其法律责任。电子邮箱：nhwglzx@163.com. 责任编辑：莫淼