• 我的订阅
  • 娱乐

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

类别:娱乐 发布时间:2023-05-31 16:58:00 来源:大叔谈娱乐

我以为有吴彦祖的影视剧应该是这样的:

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

也以为有杨紫琼的影视剧是这样的:

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

但万万没想到杨紫琼+吴彦祖的影视作品居然变成这样的:

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

是的,这就是目前在内地备受抨击,豆瓣评分仅5.7的《西游ABC》。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

与大多数网友在看过《西游ABC》后才开始吐槽不同,在这部奇幻喜剧筹备时我就知道,这是个大坑。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

因为根据以往的经验来看,《西游记》每次被其他国家翻拍一遍,就会有一番翻天覆地的改变,真的计较不过来。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

澳大利亚的拍《新猴王传奇》,不光三藏师傅和沙师弟直接变性成了女人,而且女三藏还被猴哥霸道亲吻,人设和剧情没法看。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

越南版《西游记》好一丢丢,造型上好歹对得上号,但剧情改得一塌糊涂。

经典的“三打白骨精”桥段,居然让沙僧直接顶了白骨精的角色,最后还硬将剧情圆了回来,也是没谁了。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

韩国版《西游记归来》更是骂声一片,直接将西游记战场搬到了现代。

科学家将唐僧师徒4人的基因注射到4个小孩身上,然后又将西游记当中的恶人拿出来对打对杀!

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

最值得说道的就是日本首版《西游记》,直接让女演员演唐僧,内容也是大改特改,就是因为这一版内容将《西游记》改得面目全非,最终让文化部下定决心,在央视筹拍我们最经典的86版《西游记》。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

所以这部原本就改编自美国华裔漫画的《西游ABC》内容雷人,真的不必吃惊。

因为它本来就不是给内地人看的剧集,想想它漫画的原名《美生中国人》你就明白了。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

《美生中国人》是第1本进入美国小学课本的漫画书,以几个亚裔角色构建出来的故事漫画,有明显的血统属性。

他的作者杨谨伦因为从小听母亲讲孙悟空的故事,所以非常喜欢这个“无所不能”的美猴王。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

杨谨伦成年后,他自己切身感受到美生亚裔人生活中的各种困境,因此将自己童年中的神话英雄搬到漫画中来,解救美生亚裔人的现实困境。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

这剧和《瞬息全宇宙》一样,披着科幻玄幻的外衣讲美国亚裔的生活情况。

主角是王进一家三口,原著中西游记人物没什么戏份,也不是重要角色,打的就是一个《西游记》擦边球。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

原漫画的内容很少,大约200页左右,在我的思量当中,支撑八集的《西游ABC》是有一定困难的,必定要注水。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

再加上整个剧集由迪士尼出品,众多老外导演编辑制作,内容核心偏离得非常多,看起来也就不是那个味儿了。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

剧情设定了一个天宫世界,牛魔王与孙大圣是曾经的挚友,但后来为了争夺传说中下落不明的第四封卷轴友尽。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

男主王进是个在美国长大的普通华裔少年,有很多烦恼,他努力在高中和家庭生活之间取得平衡。

这个所谓的平衡,在认识了新同学孙维辰,又意外卷入中国神话中众神战斗后,被彻底的打破。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

必须要说老外的审美,真的不行,男主王进不光外形让人看的别扭,而且人设极度不讨喜。

他一开始不太了解自己的民族文化,又因为原生外貌,在白种人占大多数的校园内不受欢迎,特别苦恼。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

饰演男二孙维辰的演员外形就加分太多了,不过天界身份有点悬浮,看起来让人有点莫名其妙。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

整个故事的主轴,讲亚裔人在美国的现状,比如说小孩需要勇敢,大人想要加薪,内核并不新颖。

落点依然还是在亚裔挣扎生活的主题上,而且只提出问题,并没有给出相应的答案,有点喊口号的嫌疑。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

还有就是《西游ABC》中的神话角色,因为原著作者的原因,有了很大程度的魔改,让悟空莫名其妙地有了一个儿子。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

那能不能请你们在造型上面用点心?就拿孙悟空父子出场的造型来说,怎么看就有点像古早《星球大战》扒下来的造型,两部剧融合在一起,氛围一点没有违和感。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

说实话,这部摆着新世界观的谱,糅合火热的亚裔话题,配上能引起国人关注的神话角色来撩华人目光的剧集。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

该说的内容没有说到点子上,该花钱的特效没有精心制作,就算有国人喜欢的吴彦祖和杨紫琼加盟,又能怎么样了?

还有网友调侃式的评论,还好,手下留情了,没让黑人来演孙悟空。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

而且最让人哭笑不得的是,在国人看起来稀烂的《西游ABC》,在西方却获得极大好评。

名字敢带“西游”两个字,就别怪网友喷

《西游ABC》的烂番茄95%鲜,IMDb7.2,说我们这些国人该哭还是该笑?

看到有些网友也说,好不容易中国元素受关注一次,我们应该多些包容。

不过我始终觉得,宁可中国文化不走出国门,也不要输出被曲解得面目全非的中国文化。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-05-31 19:45:09

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

《西游记》剧组不养闲人上热搜 网友:一人千面!
...犹未尽的玩家在通关后开始重温另一部经典作品:86版《西游记》。重温之余,观众无不感慨上世纪影视从业者的条件之艰苦,态度之真诚,微博话题“西游记剧组不养闲人”登上热搜。据博主分
2024-09-04 18:29:00
为什么老外都爱魔改《西游记》
...是孙悟空父子与牛魔王的对决。两个华裔中学生引发了《西游记》诸神入世,以此探讨当下亚裔族群在美国生存时所面临的一系列挑战。 对于寒暑假看着八六版《西游记》长大的观众,《西游记
2023-06-21 09:39:00
优酷《这是我的西游》首播:代际碰撞火花四溅,西游体验笑泪齐飞!
...年团+中生代笑匠+资深老戏骨\"的跨代际组合。节目以《西游记》为灵感框架,通过脑洞挑战、知识竞答、角色扮演等环节,打造兼具文化情怀与年轻化表达的冒险真人秀。文化碰撞与跨年龄对
2025-04-25 15:25:00
大话西游2人形神兽的尴尬,“紫霞”、“青霞”因版权数次改名
...修改过名字?原因也很简单,因为它们的“原型”出自《西游记》而非《大话西游》,自然也就不存在所谓的版权问题了。说实话,近些年开发组们的操作一些让人看不懂,宁愿花大价钱请那些毫无
2023-01-04 23:49:00
《悟空》上映首日票房176元,究竟是谁“毁”了《西游记》?
...演员还不是最致命的,最致命的在剧情,回看这些年以《西游记》的故事为背景的影视剧,几乎烂大街了。而吴承恩创作的《西游记》,正在成为国内影视剧偷懒的“遮羞布”。一、《西游记》衍生
2023-02-27 19:00:00
杨紫琼版《西游记》差评一片!
...剧里,有一个IP哪怕过了再久影响力依旧不减,那便是《西游记》。86版的《西游记》,是80后和90后们儿时的回忆。直到现今在回顾,虽然特效很廉价,制作也很粗糙,但却有一种难以言
2023-05-26 15:17:00
中国神话西游记为题材的游戏 最经典还是光荣公司《西游记》
说到中国神话西游记为题材的游戏,不得不提黑神话悟空,还有当年光荣的《西游记》、独立工作室制作的《奴役:奥德赛西游》、以及大红大紫的网游大话西游黑神话悟空 这款游戏虽然没有发售,
2023-04-28 20:59:00
国内唯一有两张身份证的人,老少皆知,其真名却很少有人知道
...记的孙悟空的扮演者六小龄童。作为中国古代四大名著《西游记》当中孙悟空的扮演者,六小龄童可谓是老少皆知,每个人对于他饰演的孙悟空都特别喜欢,他在西游记当中的真实表演,获得了中国
2024-08-06 18:07:00
...四大名著”在中国文学史上有着不可动摇的地位,其中《西游记》更是受到孩子们的喜爱,唐僧、猪八戒、白龙马等人物家喻户晓深入人心,孙大圣一句“俺老孙来也”就是我们的童年!“筋斗云”
2023-09-02 14:47:00
更多关于娱乐的资讯:
临沂市开展“万家灯火·幸福家园”社区春晚海选活动
鲁网11月6日讯深秋的寒意,挡不住大家如火的热情。11月4日,以“万家灯火·幸福家园”为主题的社区春晚海选活动,在临沂沂河新区相公街道凤鸣湖公园火热上演
2025-11-06 18:28:00
电影《日掛中天》于昨日举行"阳光普照 熠熠生辉"北京首映礼。影片导演兼编剧蔡尚君、领衔主演辛芷蕾、张颂文及总制片人马双共同出席
2025-11-06 19:46:00
郭德纲“新称号”!受聘吉林市“京剧第二故乡”推广大使
11月6日下午,著名相声表演艺术家郭德纲来到吉林市,在喜(富)连成京剧艺术公园接受吉林市文化广播电视和旅游局授予的“京剧第二故乡”推广大使荣誉证书
2025-11-06 22:01:00
中国电影博物馆在法国西班牙掀起“中国电影风”
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 蒋肖斌)为纪念世界电影诞生130周年与中国电影诞生120周年,中国电影博物馆于10月下旬至11月初
2025-11-06 21:36:00
热依扎谈《灼灼韶华》:演员表演没有捷径,把自己交给角色
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 沈杰群)11月4日,由中国电视艺术委员会、四川省广播电视局主办的电视剧《灼灼韶华》研讨会在京举行
2025-11-06 21:36:00
北京征集歌曲寻找“代表”北京的声音 涵盖AI创造
中国青年报客户端北京11月6日电(中青报·中青网记者张敏)11月6日,北京市启动“歌唱新时代・声动新北京”北京主题歌曲创作征集活动
2025-11-06 21:36:00
索南扎西成都演唱会:万人空巷,共赴音乐盛宴
在2025年12月末成都,一场名为“天籁之音”的音乐盛宴吸引了无数歌迷的目光。著名青年歌唱家、国家一级演员、华夏文明传承创新区宣传大使
2025-11-06 14:12:00
陈佳担任音乐总监影片《独龙族的春天》入选2025金鸡百花电影节民族电影展开幕影片
电影《独龙族的春天》今年上映,本片邀请北京陈佳拾音影视传媒有限公司创始人陈佳担任音乐总监,制作该片所有音乐,陈佳结合当地音乐元素
2025-11-06 14:12:00
由鹏飞执导,双雪涛同名小说改编,双雪涛、王红卫监制,蒋奇明、李雪琴领衔主演的电影《飞行家》今日发布全新海报,并官宣定档于2026年1月17日全国上映
2025-11-06 11:10:00
今日,魔术犯罪大片《惊天魔盗团3》发布特别预告,正式官宣预售开启!预告中,伴随着一幕幕精彩的镜头变换,钻石炸裂、上下颠倒屋
2025-11-06 11:10:00
备受瞩目的我国首部环保执法题材院线电影《顺流而上》今日官宣定档将于11月18日全国上映,并同步发布定档预告和定档海报。预告中
2025-11-06 11:10:00
张燕青:从老师到学生 从学校讲台到钢琴舞台
张燕青聚光灯下,施坦威三角钢琴的黑色琴身泛着温润的光泽,当最后一组和弦在指尖落下,鲁宾斯坦音乐厅内先是短暂的寂静,仿佛听众仍沉浸在乐曲营造的粼粼波光中
2025-11-06 11:10:00
沙宝亮《又回首》演唱会聊半生浮沉
沙宝亮“ 又回首”巡回演唱会以怀旧与情感为主题 选取其经典曲目及新作 用醇厚嗓音带观 众重温青春记忆。首场于 2025 年 3 月 15 日在惠州文化艺术中心·歌剧院开启
2025-11-06 10:10:00
铁栅栏、电三轮、烧苞谷杆制造的“干冰”……在这些独具乡村特色的舞美包围下,五个涂着美甲、画着烟熏眼线、穿着闪亮皮衣,头发做成古早造型的男人
2025-11-06 12:07:00
今日,由中央广播电视总台、中共新疆维吾尔自治区委员会宣传部,新疆维吾尔自治区文化和旅游厅共同出品,北京爱奇艺科技有限公司
2025-11-06 12:11:00