翁晓琴 三尺讲台20载 一片真心育桃李

本文转自：眉山日报

翁晓琴（中）为学生讲解英语专业知识。

□张丹梅 文/图

“敬业爱生，教书育人，为人师表。”近日，眉山职业技术学院文化艺术系英语教师翁晓琴说，这是她坚守的教育誓言。奋战教育一线20年，她以朴实的教育誓言付诸生动的教学实践，在三尺讲台默默书写着教书育人的初心和使命。

2003年，从四川师范大学毕业后，翁晓琴进入眉山职业技术学院，先后承担《英语语法》《英语口语》《英语写作》《英汉互译》《大学英语》等课程教学任务。

在教学中，翁晓琴秉持“学生主体、教师主导、学生‘学中做、做中学’”的现代职教理念，创建以学生为中心的课堂，积极选用现代信息手段辅助教学，通过精讲精练，促使学生做学结合，引发学生思考，并根据学生学习实际情况调整教学策略，增加课堂教学的吸引力，培养学生的创造性思维，让学生夯实基础，学有所获。

翁晓琴还不断探索围绕职场岗位、课堂教学以“听、说、读、写”为主线，提升语言技能；开发课程思政资源库，补齐学生的文化素质短板；聚焦技能大赛，讲好中国故事，传播中国声音；鼓励学生参加各类英语等级考试，获取相关资格证书，“岗课赛证”综合育人模式，带领学生走向更加广阔的舞台。2016年，翁晓琴指导学生参加“四川省高职高专实用英语口语大赛”荣获二等奖；2017年，指导学生参加第八届全国高职高专英语写作大赛获得三等奖。

教学和科研从来都不是对立的，而是相辅相成、相互促进。站在教育改革的前沿，翁晓琴争做表率，勇当教学教研的实验者、践行者，不断学习先进的教育教学理念，不断改进教学模式和教学方法，参与各项教育教学研讨，主持了四川外国语言文学中心《新文科背景下中华优秀传统文化融入高校英语翻译课程的路径研究》等多个课题，主编了《职通英语》《英语口语》等教材，也收获了诸多荣誉：2015年，参加“四川省高职院校信息化教学大赛”荣获一等奖、参加“全国职业院校信息化教学大赛高职组信息化教学设计比赛”荣获三等奖，2020、2021年参加“四川省职业院校教师教学能力大赛”荣获三等奖，2022年参加“四川省职业院校教师教学能力大赛”荣获一等奖，多次荣获学院“优秀教师”称号。

“成就学生就是成就自己”，2017年，翁晓琴被学院安排承担学生教师资格证面试指导任务。她经常利用假期、业余时间传授技能，逐字逐句地修改学生的讲稿、教案，指导学生的教姿教态和语言表达能力等。其指导的两届学生教师资格证面试过关率达97%以上。

目前，翁晓琴担任眉山职业技术学院文化艺术系英语教研室主任，并取得了副教授职称。教学之余，她积极参与并服务地方经济文化建设，以眉山市文广旅局兼职翻译身份，先后为眉山市国际马拉松比赛、国际竹编文化之旅等重要活动翻译英文宣传资料，为中国社会科学院经济发展问题国际青年学者研修班学员来眉调研做现场翻译。同时，翻译过亚太旅游协会年度峰会中英文资料及与亚太旅游协会的往来信件，为眉山市旅游全球营销活动的圆满成功贡献了力量。