良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动举行

7月6日，在第四个“杭州良渚日”到来之际，良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动在余杭举行。希腊前总统、雅典大学法学院教授普罗科比斯·帕夫洛普洛斯视频致辞。市委常委、区委书记刘颖致欢迎辞，并与希腊前文化和体育部长莉迪娅·科尼奥尔祖，希腊驻沪总领事乔治·帕特尼奥，中国考古学会理事长王巍，省文物局局长杨建武，市园林文物局局长高小辉，良渚遗址管理区党工委书记、管委会主任王姝等一起开启2023“杭州良渚日”活动。

中国新闻社党委常委、副社长王旻，阮文静、沈昱、倪伟俊等区领导，有关部门、镇街主要负责人，以及中希两国学界、文化界人士，高校、文博、媒体等单位代表等参加。

刘颖代表区委、区政府，向出席本次活动的中外来宾表示热烈的欢迎，向长期关心支持良渚文化保护传承的海内外各界人士表示衷心的感谢。刘颖表示，文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。余杭深入学习贯彻习近平总书记关于良渚遗址保护的重要指示批示和在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，严守《世界遗产公约》，认真按照中央和省、市部署要求，以世界的眼光、科学的精神，加快建设良渚文化大走廊，坚决保护好、传承好、利用好良渚古城遗址这一中华文明的厚重瑰宝，推动良渚文化更好走向世界。良渚古城与雅典卫城分别是中华文明和希腊文明的代表性历史名城，都是各自灿烂文明的集中体现，如今都在遗产保护研究传承利用方面上下求索，为人类的文明进步做出了杰出贡献。期待以此次中希文明对话活动为契机，让中国与希腊、余杭与雅典的文化在这里交流碰撞、互学互鉴，不断提升双方文化事业合作水平，共同拓宽人类文明进步之路。

“希腊和中国的文明都是真正的文明，它们的精髓在于都讲求以人为本。我们必须加以利用，通过两个伟大文明之间的对话，为促进世界文明作出贡献。”普罗科皮斯·帕夫洛普洛斯表示，文明与文明之间最重要、最坚实的支持是对话。希腊和中国都是拥有数千年历史的文明古国，两国如何为巩固世界和平与保护人类及其权利作出贡献，通过不同文明之间的对话可能得到最好的答案。

杨建武表示，中希学者跨越山海，以线下和线上方式汇聚在中华文明圣地，举办“良渚与世界”中希文明对话，意义十分重大，必将进一步推动双方交流互鉴和合作互信，构建起民心相通的新局面。期待双方围绕活动主题畅所欲言、建言献策，向世界充分展现自然风光与人文景观相互融合、经济繁荣与人文发展交相辉映的新时代盛景。

乔治·帕特尼奥表示，良渚古城与雅典卫城都体现了城市文明的信仰体系和模式，共同构成了对多维文化世界进行建设性比较分析和研究的基础，也为双方对希腊文明和中国文明更深入理解、交流提供了依据。期待通过本次中希文明对话活动，本着相互理解和共同发展的原则，以文化交流为引领，推动希腊与中国在更广泛的领域开展更深入的合作。

本次良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动为期两天。今天，中国考古学会理事长王巍，希腊前文化和体育部部长莉迪娅·科尼奥尔祖，良渚遗址管理区党工委委员、管委会副主任蒋卫东，雅典卫城修复委员会主任、建筑工程师瓦西里基·埃莱夫塞里乌，雅典科学院院士、雅典大学前副校长康斯坦丁诺斯·沃拉泽利斯作主旨演讲。中希两国专家学者还围绕“跨学科视野下的文化遗产价值保护与阐释”“中希文化艺术的互鉴、互融”等主题开展圆桌论坛和分享会。

此前，与会嘉宾还走进良渚古城遗址公园、瑶山遗址公园、老虎岭遗址公园、良渚博物院，深入了解良渚先民的生活、礼制、神祇信仰、建筑、水利等情况，探寻和古希腊文明之间存在的异同，触摸中华文化的脉动。