• 我的订阅
  • 人文

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

类别:人文 发布时间:2023-08-03 14:28:00 来源:戏说三国

中国与韩国,地缘相近,自高丽王朝时期的中韩交流,再到睿宗时期更是效仿北宋徽宗建立画院,中国与韩国在绘画上始终保持着交流。7月25日,展览“和•合——中韩民间绘画交流展”在苏州吴文化博物馆展出。展览以苏州桃花坞木刻年画和韩国的民间绘画来表达人们对未来美好生活的祈愿,展现中韩两国友好互鉴。

中国与韩国,地缘相近,文缘相通,文化交流历史更是源远流长。早在高丽王朝时期,忠宣王就多次派使臣前来中国,与画家赵孟頫、朱德润等学习交流绘画技巧,并将中国的文人画思想带回韩国,广泛流传。睿宗时期更是效仿北宋徽宗建立画院,培养专业绘画人才。宋人郭若虚曾在《图画见闻志·高丽国》中写道:“皇朝之胜,遐荒九泽来庭者相属于路。惟高丽国敦尚文雅,渐染华风,技巧之精他国罕比,固有丹青之妙。”足可见两国绘画交流之深。

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

展厅现场

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

展厅现场

澎湃新闻了解到,此次吴文化博物馆特展展出61幅桃花坞木刻年画及韩国民画作品,它们或传承经典,表达人们对未来美好生活的祈愿;或打破界限,探索传统艺术形式发展的新路径。主办方希望观众通过此次展览可以更好地了解中韩传统绘画的异同,感受中韩人民绚丽多彩的日常生活,及其中展现的蓬勃旺盛的生命力。

此次展览中,中国民间绘画板块聚焦于桃花坞木版年画。桃花坞木版年画源于宋代雕版印刷工艺,是国家级非物质文化遗产之一,它由绣像图演变而来,到明代发展成为民间艺术流派。桃花坞木版年画取材广泛,内容丰富,主要表现民俗生活、戏文故事、花鸟蔬果等中国民间传统审美内容。

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《苏州水什缎锦之浒墅关》乔兰蓉,2021年

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《苏州水什缎锦之宝带桥》,乔兰蓉,2021年

展厅中,桃花坞木版年画非遗技艺苏州市代表性传承人乔兰蓉的作品《苏州水什缎锦之虎丘》描绘的是苏州必打卡之地——虎丘,而画面中的这件五代越窑秘色釉莲花碗出土自虎丘塔第三层;另一件作品《苏州水什缎锦之浒墅关》描绘的则是浒墅关,那里自然资源丰富,蚕桑文化已有两千年历史。

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《小园即事》之立夏,杜洋,2021年

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《中国屏风系列-曲桥通幽》,杜洋,2015年

另一位艺术家杜洋则结合苏州古典园林元素和苏州桃花坞木版年画吉祥寓意,创作了《小园即事》系列水印版画。在其对立夏的描绘中,画面主要表现苏州园林一角,呈现传统莲瓣式之窗,窗内一棵芭蕉树,芭蕉枝繁叶茂,有团结和富贵的寓意。而在其中国屏风系列中,作品《曲桥通幽》画面表现了室内书房的景色,和屏风形成呼应,体现一种安静的读书意境。

而在韩国民画板块,则呈现了一场鲜妍活泼的民俗写真。韩国民画作为韩国传统艺术的一个范畴,在李氏朝鲜后期创作最为活跃。韩国民画与人民的生活息息相关,大部分包含幸运象征、福寿安康等美好意愿,饱含普通民众的希望、思想与审美等元素。虽然在主题和画法上受到宫廷画的影响,但在不断发展与融合中,民画形成了自己独有的魅力和取向。

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《一起花鸟文字图》,洪景姬,2023年

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《LOVELOVELOVE》,金英植,2016年

其中,韩国艺术家洪景姬的作品《一起花鸟文字图》描绘的两只鸟,象征着和谐和爱情;而艺术家金英植的作品《LOVELOVELOVE》使用了汉语、韩语、英语等不同语言中的“爱”,用“爱”传达友爱之情。

朝鲜时代的喜鹊老虎图是除邪的象征。艺术家李圭琓的作品《喜鹊虎》用当代的视觉和方法重新阐释具有历史意义的老虎画;彭秀真的《有葡萄的风景》则从李陆史诗人的《青葡萄》中获得灵感,淡淡的水墨和绚丽的红色组合蕴含着长生和繁荣的寓意。

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《有葡萄的风景》,彭秀真,2021年

中韩民间绘画交流展在苏州吴文化博物馆展出

《炤炤》朴银河,2019年

近代画家李絅承的《蝴蝶图》包含10幅屏风,以盛开的花朵为背景,描绘了蝴蝶纷飞的情景。蝴蝶象征着美丽、吉祥、幸福、长寿,是深受人们喜爱的素材之一。在这件作品中,花和蝴蝶融合在一起,美妙和谐,饱含了艺术家对幸福生活的祈愿。

据悉,此次展览还将同时兼顾韩语、韩服、韩国文创等延伸展示,通过布置在博物馆二楼公共区域的5个“韩国文化箱子”及展台,为观众提供了更为丰富的韩国文化内容,打造可以观看与互动的体验区。展览期间,博物馆每周都将举办中韩文化体验活动,邀请韩国及中国艺术家来到博物馆,与观众一起开展韩纸盘制作、民画临摹、桃花坞木刻年画、中韩传统服饰等体验活动,帮助观众更加深入了解中韩传统文化。

展览将展至9月10日。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-08-03 18:45:42

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

画风独特的《西湖十景·双峰插云》(博物视界)
...藏于外国藏家、欧洲古堡和欧洲、日本的美术馆中。大英博物馆、法国国家图书馆、德国德累斯顿国家艺术收藏馆、欧洲木版基金会等都收藏有一定数量的姑苏版画。日本海杜美术馆有200多张不
2024-07-12 16:30:00
河北三大展览入选2024年度“博物馆里读中国”主题展览推介项目
河北三大展览入选2024年度“博物馆里读中国”主题展览推介项目以一流展览讲好中国故事4月25日,河北博物院“盛世修典——‘中国历代绘画大系’河北特展”上新,共计更新打样稿332幅
2024-06-04 08:11:00
...北宋是中国绘画史上的鼎盛时期,宫廷绘画、文人绘画、民间绘画各成体系又相互交融,题材以山水、人物、花鸟画为主,北方山水画派前有荆浩、关仝,后有李成、范宽。在展厅中有一幅“公认最
2024-12-27 07:02:00
汉墓博物馆主题游径邀您打卡!
鲁网3月2日讯汉墓博物馆主题游径包括银雀山汉墓竹简博物馆(银雀山、金雀山墓群考古遗址公园)、临沂市博物馆北城新区馆区(吴白庄汉画像石墓展区、汉代刘疵墓金缕玉衣展区)和北寨汉墓博物
2024-03-02 17:17:00
妙墨千年在临沂 第十九届临沂书圣文化节将于9月3日启幕
...境内近三百年来名家作品300件。五是第四届中韩国际书画交流展。临沂市委宣传部、临沂市文学艺术界联合会主办。9月3日—9月10日在临沂市工人文化宫举办。展出中韩作品120件。六
2023-08-23 19:08:00
河北日报讯(记者田恬)5月18日是第48个国际博物馆日,今年主题为“博物馆致力于教育和研究”。河北博物院围绕这一主题精心谋划了一系列丰富多彩的展览、社教、公益鉴定、讲座等线上线下
2024-05-19 08:24:00
“海河共潮生——日照•滨州中国画学术精品交流展”在滨州市博物馆开展
...讯11月22日,“海河共潮生——日照·滨州中国画学术精品交流展”在滨州市博物馆开展。本次展览共展出日照、滨州两地艺术家的绘画作品100余幅。作品涵盖山水、花鸟、人物等题材,形
2023-11-25 08:40:00
故宫博物院2024开年三大展览午门展出,看看吧
“历史之遇——中国与西亚古代文明交流展”“璀璨波斯——伊朗文物精华展”“埃尔奥拉——阿拉伯半岛的奇迹绿洲展”3个内容各异又相互关联的展览,于岁末年初在故宫博物院午门展厅先后开幕。
2024-01-11 23:50:00
...件(套)、近30件(套)文物级古代服饰原件和中国丝绸博物馆的古代服饰仿制品,再现了中国古代衣冠配饰的整体形象,呈现出一部“立体式”的中国古代服饰简史。为更好地推动中华优秀传统
2023-07-27 06:33:00
更多关于人文的资讯: