这口“中式英语”,全靠自学

本文转自：半岛都市报

这口“中式英语”,全靠自学

半岛记者连线在非洲给员工开会走红的“80后”胡振兴 文/半岛全媒体首席记者刘玉凡

近日,一位河南大哥在非洲给员工开会,一口流利的“中式英语”引发众多网友的关注,人民日报、央视新闻等相继报道。据了解,视频中开会的大哥是一名80后,名叫胡振兴,河南许昌人,目前任瑞贝卡加纳工厂总经理,这家工厂拥有当地员工超过1200人。有网友评论称,胡振兴说出的“中式英语”,是普通人自信和拼搏的写照。

北京时间10月22日晚10时许,半岛全媒体记者连线现在非洲加纳的胡振兴,听这位“励志哥”从零基础自学英语以及在非洲十年的奋斗历程。

“一个单词一个单词地死记硬背”

记者:胡总,有没有想到您拍摄视频走红网络?

胡振兴:确实没想到,特别是还受到了央视新闻和人民日报的关注,这也是一个惊喜。

记者:当初为何想拍摄视频?

胡振兴:刚开始分享一下自己日常的工作,没想到引起了这么多朋友的关注。

记者:您在加纳主要负责哪一块的工作?

胡振兴:我现在是加纳工厂的负责人,主要产品包括化纤发条和化纤假发头套。

记者:您能不能介绍一下如何学习英语的?

胡振兴:首先说一下我的英语水平非常有限,刚开始学英语的时候,我把每天常用的英语单词记下来,或者是每天看到的围绕在身边的所有物品对应的单词,能用到的、能讲到的、能听到的,这些单词,通通把它们都记下来,然后一个单词一个单词地死记硬背。之后又学了音标,四十八个国际音标,相当于我们的汉语拼音一样,我把音标给突破了。之后又学了很多,包括张道真自学英语等,后面接触到新概念英语,感觉新概念英语还是比较适合我们初学者的。

“每五个月回家一趟,当地人非常热情淳朴”

记者:胡总,中间有没有遇到什么困难?

胡振兴:在这个语言环境下,学习的相对容易一些,每当遇到不会读的句子,听不懂的或者不知道怎么拼写的,随时随地可以问一下当地的员工,他们都会很热情去教你和指导你。

记者:胡总,当地员工工作情况如何?当地人对中国人印象如何?

胡振兴:当地员工工作还可以,不过也需要管理人员的引导。加纳当地人对中国人很好,他们非常热情,非常淳朴。

记者:您多长时间能回家一趟?

胡振兴:每五个月能回家一趟,平时想家就通过视频电话和家人聊聊。

记者:有时候挺想家的?

胡振兴:我们在这里距离国内一万两千公里,比较远,每天对家人的思念(很深),只能打打电话。现在孩子大了适应了,反正感觉亏欠孩子特别多,没有很好地陪伴他们。

“继续做好工作,给大家传递更多正能量”

记者:您知道青岛假发产业发展也比较好,现在中国假发产业在非洲市场环境怎么样?

胡振兴:是的,青岛这边假发产业规模也比较大,现在的市场环境,我们河南做假发的企业在这边非常多。

记者:有没有山东老乡在加纳?

胡振兴:也有山东老乡在这边,山东人特别真诚,我有很多山东朋友,德州、济宁、泰安都有非常不错的朋友,鲁豫一家亲。

记者:您现在是“网红”了,未来有什么打算?

胡振兴:我现在也不是什么“网红”,我始终觉得自己是一个普普通通的人,还是继续做好自己的工作,给大家传递更多正能量。