• 我的订阅
  • 财经

北美票房达830万美元,几乎都是华人捧场,“哪吒”出海真有那么闹腾吗?

类别:财经 发布时间:2025-02-18 09:11:00 来源:搜狐财经

北美票房达830万美元,几乎都是华人捧场,“哪吒”出海真有那么闹腾吗?

出品|搜狐财经

编辑|王晓旭

“我们已经厌倦了漫威宇宙的那些绝对正义理念,而且那些破铜烂铁看了那么多年了也烦了,第一次感受到中国的动漫有那么冲击力的地方!”看完《哪吒2》后,几个外国人对留学生倪泽安说。他们还练习说“我命由我不由天”练了一下午。

谈及最喜欢的角色,几个外国人觉得申公豹挺吸引人的,屠城时他救了哪吒父母是出乎意料的。他们给无量仙翁起名叫Mr.Peach,说他像个会说话的桃子。而当问及谁最好看,他们一致认为最帅的是敖丙的爸爸敖光,最美的是他姑姑敖闰。

《哪吒2》2月12日在北美超前点映,2月14日首映。哪吒闹海出海了!在华人聚集的地方,点映前两天一票难求。据搜狐财经了解,现在拍片量上去了,买票很容易。那是不是收到好评就算出海成功?《哪吒2》到底有多少国外受众?

一、为何《哪吒2》深受好评?

正如前述几个外国人所说,影片突破了正邪对立的传统框架,每个人物背后都有自己的无奈:申公豹的"恶"源自千年修炼中累积的身份焦虑,其"豹身修得仙骨,却难改妖族印记"的生存困境,折射出现代社会边缘群体的身份认同危机。

中国传媒大学动画与数字艺术学院教授洪汎认为,“《哪吒2》把讲述的视角挖得非常深,把人物的前因后果都给你讲得明明白白。你可以爱他,可以恨他,但是无论是爱还是恨,其实都激发了观众对角色的情感投入。”

而从出海的层面来看,这种对善恶人性的触碰可以引发人类共通的情感共鸣。洪汎说:“从《哪吒1》开始,它就能够抓住一个非常好的受众心理‘我命由我不由天’,人物塑造清晰,跟现代人的心理需求吻合,在内容上就成功了一半。”

虽然让申公豹长毛、束缚龙族和千万海妖的铁锁链等后期制作精良,高完成度的工业化制作让作品增色不少。但是洪汎认为,并不是技术层面达到一种极致就可以大获全胜,很重要的还是内容。

在纽约的独立制片人张誉文与洪汎的观点不谋而合,她说,“像《卧虎藏龙》、《功夫》这些出海成功的影片也是在好好讲故事、讲人性。把精神传达出来了,而人性最终是相通的,不管是世界哪个角落,人都会为那些侠义精神动容。”

二、《哪吒2》出海算成功吗?

从口碑的角度来看,很成功。与国内出海的影片相比,也很成功。但是《哪吒2》的海外征程却显露出中国电影全球化传播的深层困境。

为什么这么说?

北美票房达830万美元,几乎都是华人捧场,“哪吒”出海真有那么闹腾吗?

《哪吒2》散场后出场观众 (拍摄:孙荃 ,纽约时间:12.13日凌晨0点45分,地点:AMC 34th Street

搜狐财经从多方证实,《哪吒2》在海外关注度不高,且外国观众很少。倪泽安说“几乎都是中国人来捧场的”,留学生Alen同样觉得“没啥外国人”。

虽然《哪吒2》在纽约时代广场、部分地铁进行宣传,但是覆盖面有待提高。而且社交媒体上的宣传曝光率很低。据多位受访者透露,《哪吒2》在海外的宣传很少,很多华人都是通过国内的社交平台或国内朋友推荐才知道这部影片的。在纽约的制片人孙荃指出:“宣传片的曝光率较低,未能形成广泛传播。”

北美票房达830万美元,几乎都是华人捧场,“哪吒”出海真有那么闹腾吗?

在洛杉矶的电影制片人韩秋萍认为,一些主流媒体的报道也只是停留在票房层面,而不是电影本身。而单纯靠口碑很难吸引外国观众走进影院观看中文电影,尤其是考虑到美国人不爱看字幕的习惯已经很久了。

电影发行工作室Dylan's Studio的创始人雷诺表示:“称《哪吒2》出海成功为时尚早,《哪吒2》需要开发当地市场,仅靠华人市场并不能支撑巨大的票房成绩。”

三、如何俘获更多海外观众?

虽然纵向对比来看,《哪吒2》已经创造了不菲的成绩。比如在北美总数突破700间,仅预售票房就超越了近20年华语片首周末票房,在美国预售上座率达90%以上。在澳新地区,排片总数突破116间,斩获近20年华语片点映票房冠军。

截至发稿前,《哪吒2》北美地区票房达到830万美元,澳新地区票房达到229.9万美元。对于出海的影片来说,已经是很好的成绩。但前述《哪吒2》在北美地区外国观众少,关注度低也是事实。可见,华语电影打开海外市场多么不易。

张誉文指出,在好莱坞霸权的影响下,不止中国影片,印度、泰国、法国、西班牙电影等,都很难真正打开海外市场。

如何真正打开海外市场,俘获更多海外观众?

洪汎表示:“首先是文化自信,方方面面的自信,中国各领域出海已形成一定格局,打下了很厚的基础,为文化输出铺好了路。其次要把握住内容本身,虽然动画和电影是新兴的艺术门类,但是一定要抓住最核心、最基础、最精髓的东西,就是中国小说、戏曲、戏剧、诗歌等传承下来的一些共性的东西。三是要抛弃前面三四十年某些动画被同质化的现象。在视听语言上,能不能找回类似《大闹天宫》、《小蝌蚪找妈妈》这种原汁原味中国人的东西。”

不少业内人士认为,打造IP 生态很关键。韩秋萍认为出海主要还是得靠持续性的IP,张誉文说:“中国的片子,无非就是那几个IP,可以深挖中国五千年历史文化。”

此外,雷诺表示,要多交流,《大红灯笼高高挂》、《让子弹飞》等作品的摄影师赵非,在90年代末担任过多部伍迪·艾伦作品的摄影师,这种级别的交流是前无古人的,未来电影圈一定不能固步自封。

把握中华传统文化的精髓、打造IP、多加交流,也许可以为中国电影出海输送一些能量。也正如导演饺子所言:“动画是一辈子的事业”——中国电影的全球化征程,亦需以“死磕精神”书写下一章。返回搜狐,查看更多

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-02-18 11:45:05

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

《哪吒2》出海对打《美国队长4》,暴风雪难挡观众热情!能否超越《卧虎藏龙》票房神话?
票房突破百亿元之后,《哪吒之魔童闹海》(下称《哪吒2》)还在继续向新的纪录发起冲击。2月15日,截至记者发稿,《哪吒2》票房达108.73亿元,超越《冰雪奇缘2》和《壮志凌云2》
2025-02-15 22:34:00
《哪吒2》海外上映人气高,一票难求场场爆满,老外快急红眼了
《哪吒2》冲出国门,已经在海外上映!从目前的预售情况来看,《哪吒》一票难求,场场爆满,但毕竟老外对我们中国的神话体系与文化内核并不是很了解,所以也存在着戴有色眼镜看待的情况。截至
2025-02-10 15:56:00
...吒儿,继续向前冲!据网络平台数据,截至发稿,电影《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》)总票房达143.53亿元,目前《哪吒2》票房已超过《蜘蛛侠:英雄无归》,跻身全球影史票房榜
2025-03-02 01:30:00
硅谷一天上映27场 哪吒2上演DeepSeek时刻:强势冲击迪士尼大本营
势不可挡,哪吒驾临美国!硅谷影院一天上映27场本周开始,中国魔幻动画电影《哪吒2:魔童闹海》正式登陆北美市场(美国与加拿大)。在华人聚集的加利福尼亚州,AMC、CineMark、
2025-02-14 09:21:00
快科技2月13日消息,据媒体报道,近期,《哪吒之魔童闹海》(即《哪吒2》)票房持续攀升,不断突破预测票房上限。据报道,在当地时间12日,在南加州举行的超前首映活动中,吸引了近20
2025-02-13 18:51:00
中国电影的海外困境 藏在百亿《哪吒2》中
2023年,光线传媒董事长王长田预测《哪吒2》票房可能超70亿被群嘲时,谁也没有想到,他还是太保守了。2月13日晚,《哪吒2》票房冲破100亿元,成为我国影史第一部百亿票房电影,
2025-02-16 15:23:00
中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(以下称《哪吒2》)8日在美国洛杉矶的好莱坞TCL中国大剧院举行北美首映礼,吸引了数百名“哪吒”粉丝和部分中美两国电影界人士参与。该片将于14日在北
2025-02-10 03:44:00
截至2月23日10时40分,《哪吒2》全球票房已达135亿元,位列全球影史票房榜第8位,仅次于《蜘蛛侠:英雄无归》。这部国产动画电影不仅在国内外市场表现亮眼,更在海外掀起观影热潮
2025-02-24 09:20:00
《哪吒2》情人节夺冠,《美国队长4》上映9小时票房仅1290万
...部》甚至是《熊出没》排片占比均跌到了个位数,就连《哪吒2》也下降了不少。《哪吒2》情人节夺冠,《美国队长4》上映9小时票房仅1290万!截止2月14号9点,内地单日票房前三分
2025-02-14 09:59:00
更多关于财经的资讯:
胜利石油工程公司塔里木分公司年度再添两口“优质井”
近日,在西北油田钻井工程评定会上,胜利石油工程公司塔里木分公司70650队TH103110X井、70751队TP1120DH井双双获评“优质井”
2025-09-07 10:01:00
退休的券商分公司老总被罚,代客交易亏近300万,还有两券商违规揽客
财联社9月6日讯(记者高艳云)一日内3家券商及从业人员收到监管罚单,再次将证券行业合规问题推向公众视野。 9月5日,海南
2025-09-06 13:01:00
投顾业务正成券商收入增长点,上半年全盘点,哪些券商高增长?
财联社9月6日讯(记者 陈俊兰)财富管理行业从“卖方销售”向“买方投顾”、从传统“销售导向”向“专业陪伴”的转型已成为行业共识
2025-09-06 18:17:00
边风炜:投资是眼光与定力的游戏
本周市场开始调整了,四月初至今,市场从关税扰动时的恐慌,到将信将疑间的缓步攀升,再到七八月的极度乐观,足足涨了五个月,各大指数基本都涨了20%有余
2025-09-06 08:46:00
光模块方向上演“过山车”行情 投资者认为短期回调不改黄金赛道机会
本周光模块(CPO)概念整体波动剧烈。Wind资讯显示,9月4日光模块指数大跌11.04%,9月5日该指数又上涨了6.20%
2025-09-06 08:46:00
深交所挂牌!全国首单数据资产证券化项目来自建邺
深交所挂牌!全国首单数据资产证券化项目来自建邺1.337亿元融资激活四省七城“数字富矿”南报网讯(记者曹丽珍)9月5日上午
2025-09-06 09:53:00
国任保险山东分公司隆重举行第四届客户服务节开幕式
时维九月,序属三秋。9月5日,国任保险山东分公司第四届客户服务节开幕。本次客服节以“感受”为核心主题,聚焦“用心感受客户需求
2025-09-06 12:16:00
恒丰银行携爱出发 点滴善举汇成暖流
2025年9月5日是我国第十个“中华慈善日”,从社区到乡村 ,从长者到孩童,恒丰人步履不停以金融微光汇聚暖流,以诚挚善意点亮希望
2025-09-06 12:19:00
“贵聚英才・安心乐业”2025年贵安新区职业指导服务进校园活动走进贵州财经大学
9月4日,“贵聚英才・安心乐业”2025年贵安新区职业指导服务进校园暨贵州财经大学“就业大讲堂”活动举办。当天,175名在校学生参与
2025-09-07 02:03:00
【兑现力就是品牌力】中建·玖上琅宸实景示范区兑现,即将耀世首开
让承诺,成为看得见的风景!近日,中建·玖上琅宸实景示范区开放,以央企匠心工艺,打磨至美画卷,每一处笔墨,皆超越所期。回首数百个日夜的营造历程
2025-09-06 09:37:00
沙特据称正推动欧佩克+提前放油:抢市占与稳油价矛盾升级
财联社9月6日讯(编辑 赵昊)知情人士透露,欧佩克+的领头羊沙特阿拉伯希望该组织考虑提前恢复更多石油产量,以尝试夺回更多市场份额
2025-09-06 06:44:00
AI芯片赛道“黑马”来袭,英伟达4万亿市值红线受威胁
财联社9月6日讯(编辑 赵昊)周五(9月5日),英伟达股价收跌2.7%报167.02美元,公司市值守住4万亿美元关口。盘中一度跌超4
2025-09-06 06:44:00
午报创业板指半日涨3.48%,新能源方向全线爆发,算力硬件股集体反弹
一、【早盘盘面回顾】财联社9月5日讯,市场早盘震荡反弹,创业板指领涨。沪深两市半日成交额1.37万亿,较上个交易日缩量2263亿
2025-09-05 12:51:00
中建城服:紧急救援中的“黄金时间”守护者
在中建城服社区的每一个角落,总有一群默默奉献的物业人。他们虽然身处平凡岗位,却用实际行动诠释着“智慧赋能 服务民生”的理念
2025-09-05 14:58:00
中体产业成立场馆运营公司,含体育赛事策划业务
近日,中体(诸暨)场馆运营有限责任公司成立,法定代表人为庞晓峰,经营范围包含:体育赛事策划;体育竞赛组织;票务代理服务;体育保障组织;体育健康服务;体育经纪人服务等。企查查股权穿
2025-09-05 15:12:00