• 我的订阅
  • 社会

学生修订已故老师中医专著,构成侵权吗?

类别:社会 发布时间:2023-04-25 01:36:00 来源:每日看点快看

本文转自:扬子晚报

中医学家生前留下专著,其学生在取得老师配偶和长子的同意后,对原著进行修订并出版,这对老师其他子女构成侵权吗?这是扬子晚报记者4月24日从南京江北新区法院召开的新闻发布会上了解到的一起知识产权保护典型案例。最终,法院认定学生的做法不构成侵权。

著名中医伤寒学专家陈某某生前著有《〈伤寒论〉求是》一书,该书由人民卫生出版社出版。陈某某去世后,其学生周某某在取得陈某某配偶和长子同意后,组织修订人对原著进行了修订并出版。新修订的书籍在原作的基础上,增加“医案选录”和“按”,出版封面页载明原著陈某某。陈某某长子之外的四子女以继承人身份将周某某和出版社诉至法院。

江北新区法院认为,修订者结合自身理解,进行取舍、判断,形成具有个人风格特征的注释等智力成果,形成区别于原中医典籍的独创性表达,构成演绎作品,受著作权法保护。因继承而形成的著作权共有关系,在现行法律未作出明确规定的情况下,可参照适用《著作权法实施条例(2013年版)》第九条关于不可分割使用的合作作品的规定,即:“合作作品不可以分割使用的,其著作权由各合作作者共同享有,通过协商一致行使;不能协商一致,又无正当理由的,任何一方不得阻止他方行使除转让以外的其他权利,但是所得收益应当合理分配给所有合作作者”。因此,在部分继承人同意授权周某某修订《〈伤寒论〉求是》的情况下,即使其他继承人不同意该书再版,亦不能阻止部分继承人同意再版的行为。如果需征得所有继承人授权同意,才能对作品进行进一步的修订、完善,将阻碍学科的发展和进步。

法院一审认为,周某某对于图书修订内容与原文做了明确区分,修订再版的行为并不会妨碍陈某某继承人对作品的正常使用,也未损害其合法利益,故不构成侵权。南京中院二审维持了原判。

“中医药是中华民族的瑰宝,更是全人类的共同财富。校注前人理论、继承并发扬光大,是优秀传统文化的精华之处。”法官表示,在原作者已去世的情况下,若要求所有继承人一致同意方可出版演绎作品,则会不恰当地阻碍中医理论的传承发扬。

扬子晚报/紫牛新闻记者 万承源

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-04-25 05:45:38

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

老师上网课时要求学生投屏聊天记录?律师解答是否侵权
...暂无人回应。律师:“要求行为”的强制程度是判断是否侵权的关键此举是否侵犯了学生的隐私权?对此,封面新闻记者采访了中国政策科学研究会特邀研究员、太琨律创始合伙人朱界平律师。朱界
2023-01-03 19:47:00
在学校被同学撞伤后,班主任14次电话协商处理,学校需要担责吗?判了
...条行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的,应当承担侵权责任。依照法律规定推定行为人有过错,其不能证明自己没有过错的,应当承担侵权责任。第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的
2024-03-13 13:43:00
中学生参加自发篮球赛受伤 撞人者和学校该赔偿吗?
...承担赔偿责任?日前,无锡市锡山区人民法院对这样一起侵权案件作出判决,法院认定篮球比赛属于《民法典》中规定的“自甘风险”行为,驳回了原告的诉讼请求。扬子晚报/紫牛新闻记者 万承
2023-07-04 01:25:00
成都女大学生带猫就诊反被抓伤成十级伤残 诊所医生被判赔偿近10万元
...脸部疤痕构成十级伤残。法院:动物伤人 饲养者应承担侵权责任成都高新区法院经审理查明:对于该案中双方争议的陈某所受伤害是否由王某饲养的猫造成的问题。依据《中华人民共和国侵权责任
2023-02-10 19:31:00
...生后,商场管理者认为陈某受伤系不可抗力所致,其并非侵权主体,其基于人道主义向陈某支付抚慰金40000元。陈某因损失未获妥善处理起诉至法院,要求商场管理者承担赔偿责任。法院审理
2023-08-02 00:09:00
调解案例|幼儿园小孩打闹致伤,调解介入化解三方矛盾
...情况,存在一定的过失。因此,幼儿园方应当承担一定的侵权损害赔偿责任。孟某有权获得赔偿,但赔偿金额同样应该有法律依据。孟某虽已出院,但治疗过程还未结束,后续的医疗费、护理费、交
2023-11-27 16:09:00
...篇,获得省级教学奖励12项,省级奖励3项,出版教育教学专著《“新师承”——新时代人才培养模式研究》《中医院校创新德育培养新模式——中华优秀传统文化德育资源选略》2部。2016
2023-11-03 06:57:00
...重点1项)。在国家级期刊发表学术论文50余篇,出版个人专著2部。在科研取得一定成效的基础上,尤吾兵注重结合所授课程医学伦理学的特性,把取得的成果用于反哺教学,深化医学伦理学课
2023-11-13 08:14:00
...果说理论和临床教学主要依托翻译的口译能力,那么中医专著的翻译则对原著的正确解读和书写语言的严谨性及表达能力要求更高。中医著作不仅是中医国际教育中的教材,也因中医作为我国的文化
2023-10-30 06:55:00
更多关于社会的资讯: