• 我的订阅
  • 人文

在保山被疯狂围观的英国人 (记忆保山)

类别:人文 发布时间:2024-01-13 15:19:00 来源:每日看点快看

本文转自:保山日报

在保山被疯狂围观的英国人 (记忆保山)

当年全凭人力打造的惠人桥桥礅

在保山被疯狂围观的英国人 (记忆保山)

大马帮开烧(歇息)

在保山被疯狂围观的英国人 (记忆保山)

霁虹桥

在保山被疯狂围观的英国人 (记忆保山)

英国记者丁乐梅

□ 顾建中

1910年春节前,英国记者埃德温·约翰·丁格尔沿西南丝绸之路经过保山。在澜沧江畔的水寨和高黎贡山上的橄榄寨等地被中国老乡疯狂围观,以至让他产生了心理阴影,甚是有趣。

埃德温·约翰·丁格尔,中文名“丁乐梅”,1881年生于英国康沃尔郡,19岁时成为一名记者。热爱冒险的他主动报名到亚洲工作,先是在新加坡,后到中国和印度,旅居亚洲二十多年,是一位中国通。

1909至1910年的两年间,丁格尔从上海乘船溯长江而上,从宜昌上岸,徒步考察湖北、四川、云南等省的广大地区。他晚上坚持写作,在打字机上把每日见闻打印出来,其旅行游记后来集结为《徒步穿越中国》

《徒步穿越中国》记述了一个世纪前云南社会风貌的大量内容 ,是研究清末云南历史的珍贵资料。

对南方丝路重要城市下关,他是这样描述的:“下关或许是从云南府到缅甸的主要贸易线路上最为繁忙的城镇了。尽管大理府发展得也很快,但那仅仅是个政府所在地,而下关是商业仓库。后来我又在这儿过了个周日,那天我住在进入中国以后最大的几家旅店之一,它有不下四栋建筑物,每一栋都附带铺好石板的长方院落,所有房间都可以俯瞰到……下关的街道令我想起了托特尼斯(英国德文郡)的大街,路上建有拱门,当人望着白雪皑皑的山脉及山脚下举世闻名的湖泊(洱海)时,或许会产生身处春日瑞士的错觉,大理府配得上它那华西日内瓦的称号。”

风花雪月的大理令这位英国人如痴如醉,眼里的下关恍若瑞士,他把大理比喻为东方日内瓦。

在保山板桥,他详述了这个古镇的产业:“我们于次日一早到达的板桥是一个规模可观的镇子,那儿的多数居民都以印染为生。那些没有在忙印染的人则边喝茶边大放厥词,遭到辱骂的往往是路过的大资本家,比如本作家。在镇子另一端我走过了一架一度修得很漂亮,如今已然成了高低不平的木板桥”,他说的就是北津桥。

丁格尔的记述是非常重要的旁证史料,说明清末板桥除西南丝路驿站功能外,还是滇西印染重镇,有如大理扎染古镇周城。

丁格尔在澜沧江畔的兰津渡过霁虹桥,感怀道:“这座桥的木桥面在铁链间不住颤抖,另一端连着峭壁,以牢靠的石墩固定。很难相信我位于河口之上4000英尺处。当我望向激流时,看到我的左边有一堵雕刻精美的拱壁,它的旁边靠着一排茶店,还有一座寺庙。在即将拐进平整上山路的分支小隧道之前,我的苦力们以非常亚洲的风格坐着,对着天然石头上介绍这个地方的中国字赞叹不已,棚子下面还有两块深受岁月折磨的镀金牌位”。

丁格尔显然误解了被兰津渡摩崖石刻深深折服的中国人,还以为他们找借口磨洋工:“随从们的爱国激情几乎都要迸发了,通过欣赏先人的伟绩,他们感到自己又找到了一个长时间拖延的借口”。

从板桥到保山城的路上,丁格尔遇上了规模庞大的运输队伍,细心的他专门作了统计,成为清末西南丝路商贸往来繁忙、骡马、驮牛壅塞于路的重要史料:“永昌与中国西部偏远地区的任何城市一样知名。在距离该城十里处的平原中,一条将我再度带往群山的小路上,我数出了不下409头专门扛木柴的小公牛,还有744匹专门驮着棉纱钱以及其他缅甸进口货的骡子”。

令人忍俊不禁的是,因为保山人第一次见到了蓝眼睛黄头发的白种人,于是,丁格尔成了中国民众争相围观的目标。

1910年2月3日,丁格尔一行过兰津渡后到了水寨,马上就引来全镇人的围观:“据我所知,我是唯一涉足于此地的欧洲人……(水寨某旅店)门外,窄窄的小街里挤满了前来抢占有利地形的民众,他们好奇双手堪称残废(大概是丁格尔捏筷子的手不规范)的西方蛮族是怎样使用中国餐具的。消息越传越远,最后整座小城都对我的出现议论纷纷”。

众目睽睽下吃完中餐,丁格尔准备离开,后面却尾随了无数人,街上的人忘了赶街,人流跟着他一起流动,他只得迈进路旁的一个商店。自以为见过些世面的驼背老板马上笑脸相迎:“穿着考究、和蔼可亲的驼背为我脱下外套,然后挤在那里的每一个人都来盘问我,问我是哪里人、多大岁数、有几房老婆、多少子女、祖宗是谁……”

不堪其扰的丁格尔打算离开,却发现已经不可能了:“我起身欲走,商铺里的所有人也都一起站起来。那驼背又一把抓住我的手,用双手温柔地把我按回椅子上,说大哥,留下玩玩嘛。”然后重新给他的茶杯添满水。差不多花了一个小时时间,丁格尔才得脱身。

2月3日,丁格尔一行沿西南丝路到了蒲缥,当天是蒲缥街子天:“市场正热闹,山谷处非常温暖。街上人流熙熙攘攘,许多人都被挤进了马路两边的货堆,其中既有洋货,也有本地商品。”

热闹的街子天出现一位金发蓝眼洋人,自然引来赶街人们的惊奇。于是,丁格尔遭遇了他人生历史上最恐怖的围观,让饥肠辘辘的他简直无法安心吃饭,甚至生出无奈的心理阴影。

“我走进一间拥挤的小酒馆,昂首阔步迈向最左边的角落。每个人都在惊奇地望着我,轻声询问邻座,以神圣的孔夫子之名,降临到他们眼前的究竟是个什么东西。”

西方人的长相和穿着都让当地人惊讶:“看他的靴子!看他的旧帽子!那是怎么一张脸啊?就是一个畸形!”

看到许多人挤进酒馆看“老外”,精明的小老板马上意识到了商机降临,便趁机坐地起价:“等我坐下,老板就非常严厉地要求众人闭嘴,并声嘶力竭地宣布如果他们还想喝茶,就必须支付双倍费用。”

但是,“没有一个人离开,没多久在我落座的那个角落里,每张桌子都坐满了六到8名顾客……小伙子们像猴子一样爬到梁上,为的是看一眼我吃东西的样子,顺便把灰尘弹进我的饭里。”“每一个人都想办法找到可供站着观看我的地方。在黄色脸庞组成的汹汹大海之上漂着一排精力充沛的蓝棉衣,所有人都心急火燎地想一探究竟。他们的喋喋不休简直能让我留下心理阴影。”

好不容易吃完饭准备起身,但“街上依旧人流汹涌”。一位浑身油腻的矿工甚至挤到丁格尔身边:“用脏手指在我衣服上蹭来蹭去”,想看看洋人的衣服有什么不同。

离开蒲缥后,丁格尔一行沿盘蛇谷驿道来到了怒江边。他是这样描述惠人桥的:“我们踩着陡峭石阶向下,逐步接近亚洲最富智慧的本土工程——横跨萨尔温江(即怒江)的双跨吊桥。这是我在穿越中国旅程中首次见到这样的桥,其中一跨桥大约长240英尺,宽36英尺,以河中石头固定,过河后顺着一条几近垂直的蜿蜒小道可达山脚,另一跨桥则通往繁忙的小镇潞江镇”。

大年初一早上,丁格尔一行来到高黎贡山上的橄榄寨,因为当年中国人严守春节不做买卖的习惯,倒霉的丁格尔连饭食也买不到:“我们终于在1910年2月9日,也就是春节清晨到达了橄榄寨,却什么都买不到。所有铺子都说‘不卖!不卖!’”

饥渴的丁格尔只得在寨子边烧水喝,却又引来了大规模围观:“恰逢春节,围观者较之以往规模更加庞大,趁我坐在折叠椅上写作,身边那些百无聊赖之徒以呆滞的目光盯着我,从屋里赶来的妇女边梳头发边为婴儿哺乳,乞丐们拄着拐杖端着碗,还有无数野孩子。他们全都满怀好奇,目瞪口呆”。

在保山度过难忘的1910年春节后,丁格尔一行动身前往腾冲,走完了南方丝路永昌道全程,顺利抵达缅甸。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-01-13 17:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

没有一个中国人,能笑着走出大英博物馆
...有164万多件,其中当属大英博物馆最多。 还记得去年9月英国女王去世后,那张引发全球热议的图片吗?都知道英国祖上劫掠全球,但时间的洪流已经冲淡了记忆,下面这张图片则让人们目
2023-09-01 22:05:00
俄退役将军:重启核试验,灭了大不列颠!
...式消耗俄罗斯的战争潜力,直到乌克兰战胜俄罗斯为止。英国人的想法就此可见一斑。(约翰逊访问基辅) 当然,英国的行动都是其自身利益决定的。一旦俄乌冲突长期化,欧盟各国和俄罗斯的
2023-01-21 14:09:00
英国姑娘疯狂丹麦“淘精”!捐献者任挑!网友:这是基因入侵啊!
...汹。不过话说回来,单纯从优生角度来看,此举若能改善英国人的秃头率,也未尝不是个好现象……
2023-05-22 11:27:00
疯狂的AI!巴黎伦敦争夺欧洲人工智能中心,能赶超中美吗
...在ChatGPT引发的这轮人工智能热潮中,欧洲的两大经济体英国和法国正在激烈争夺AI中心的领导地位。上周,法国最大的科技峰会Vivatech“科技万岁”在巴黎召开,吸引了超过
2023-06-21 12:05:00
怀念2008年的盛夏!外媒疯狂吐槽巴黎:就像农村运动会!北京GOAT
...京。苛刻的英国媒体对巴黎奥运会开幕式的评价极低。在英国人看来,今天凌晨的开幕式简直糟糕透顶,就像农村的运动会一般,难登大雅之堂。著名花边小报《太阳报》这般评价:“奥运会的开幕
2024-07-27 13:23:00
澎湃思想周报丨《疯狂的麦克斯》新作上映;英国无家可归危机
...慈善机构Shelter所公布的数据:据信在居住于临时居所的英国人里,40%的人不同程度地遭到霉菌、潮湿环境的侵袭,35%的人则遭遇虫害和动物侵扰,另有18%的人面临着取水困难
2024-05-27 15:49:00
...的民主制度缺乏信任。美国密歇根州民主党众议员黛比·丁格尔表示:“恐惧和仇恨正在分裂我们,让我们在这个国家彼此对立,这是对美国民主的现实和当前的危险。”归根结底,以政治暴力为代
2023-07-26 22:24:00
阿根廷新总统上台,要学中国拿捏英国手段,用香港模式收复马岛
...收回香港根本就不是“主权声索”,我们根本就不需要跟英国人谈主权问题。所以米莱说要仿照中国的模式来收回马岛,恰恰体现出了他对以上历史脉络的不了解。另一方面,从实力的角度出发,现
2023-11-22 19:04:00
胡歌风波升级!被喊话退圈,早期言论“毁三观”
...为此事脱粉了。那这件事情到底是怎么回事呢?新剧《楠丁格尔先生》最近的时候胡歌主演的新剧公布了,在这部新剧讲述的是一名男护士一系列事情,歌颂那些在医学领域中默默付出的医护人员。
2024-10-11 10:45:00
更多关于人文的资讯:
【展讯】水浒传——赵溶油画作品温州人黄献国收藏巡展
在中国古典文学的璀璨星河中,《水浒传》以其磅礴的叙事、鲜活的人物和深刻的精神内涵,成为后人传颂的经典。梁山一百零八将,或豪迈不羁
2026-01-18 19:05:00
一“中”贯之,万马归心:“严学章艺马当先诗书画展”开幕
大河网讯(记者 莫韶华)岁聿云暮,翰墨迎春。1月17日,河南省文联美术馆内人气汇聚,暖意与墨香交融。“严学章艺马当先诗书画展”在此启幕
2026-01-17 21:27:00
2025年度陕西六大考古新发现|统万城为何坚固异常?考古发现大夏“交错叠夯”技术
史载因统万城城墙坚固异常,北魏拓跋焘率主力攻城亦未克。统万城为何坚固异常?榆林靖边统万城遗址2025年西城南门及瓮城考古发掘
2026-01-17 11:42:00
厦门市博物馆原副馆长、文博研究员何丙仲逝世 享年82岁
何丙仲在书房中工作。(厦门日报资料图)2021年,何丙仲(左)将4000多册藏书捐给厦门市图书馆。(厦门日报资料图)厦门网讯 (文/厦门日报记者 陈冬 赵张昀)厦门文史界的又一位“老宝贝”悄然陨落——昨日下午
2026-01-17 08:33:00
“青山如是·辛弃疾”人物展在德寿宫举办 回到南宋,陪辛弃疾挑灯看剑
“青山如是·辛弃疾”人物展现场 摄影 记者 夏阳醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去
2026-01-17 07:45:00
2025陕西考古新发现|宝鸡凤县梁鹿坪遗址发现新石器、商周及战国时期各类遗存
宝鸡凤县发现包含北首岭下层、仰韶、商周、秦汉等不同时期遗存,且部分遗物兼具南北风格的遗址,对研究商周之际蜀道形成过程等具有重要意义
2026-01-16 17:42:00
2025陕西考古新发现|秦公陵园墓上建筑什么样?可能中心建筑为四面坡式 东西墓道为两面坡式
秦公陵园的墓上建筑是什么样的?考古人员对秦雍城遗址十二号秦公陵园M37墓上建筑遗址进行的考古发掘揭示:其中心建筑为四面坡式建筑
2026-01-16 17:42:00
《少年奇才张之洞》是一部人生启蒙史。作品浸润着家风传承、师友切磋与家国情怀。作者以朴实的笔触,从张之洞三岁丧母写起,循着他随父赴任
2026-01-16 17:42:00
2025陕西考古新发现|汉长安城东城墙600米外发现西汉聚落与北魏墓地
西安汉长安城东城墙600米外,发现西汉聚落与北魏墓地。西汉聚落由道路、沟渠,房址及周边灰坑、水井,手工业遗存与儿童葬组成
2026-01-16 17:42:00
2025陕西考古新发现|西安北郊百花村发现北周成夫人墓葬具为一座造型精美的房型石椁
西安又发现一座北周时期高等级石葬具墓葬。该墓葬墓主为“伏波将军张延茂母成夫人”,下葬年代为北周大象元年。房型石椁造型精美 装饰图像丰富 据该考古项目负责人高博介绍
2026-01-16 18:14:00
2025年我买了很多书,大概三百多本。书签买了很多,总是不够用,因为它不断被夹到一本又一本书中,标记一个又一个可能再也不会开始的半途而废
2026-01-16 16:56:00
●同民安关隘(古建筑类)●南普陀寺乾隆御制碑(古石刻及造像类)●集美陈嘉庚故居(近现代史迹及建筑类)●卢戆章墓(扩展项目)厦门网讯(厦门日报记者 邬秀君)记者从市文旅局获悉
2026-01-16 08:51:00
合肥“赤壁”现身巢湖引热议!记者探访,专家:这里与周瑜渊源深厚,世传周瑜少年在此练兵
大皖新闻讯 提到“赤壁”,人们自然会想到三国赤壁之战的主战场——湖北咸宁赤壁市。然而鲜为人知的是,在巢湖南岸的庐江县白山镇
2026-01-16 09:43:00
晋商大院里的建筑密码
木雕·砖雕·石雕(作者供图) 灵石王家大院张 长摄在山西,元明清时期的民居现存尚有近1300处。若论建筑之恢弘、文化意蕴之深厚
2026-01-16 09:59:00