我们正处于一个信息大暴发的时代,每天都能产生数以百万计的新闻资讯!
虽然有大数据推荐,但面对海量数据,通过我们的调研发现,在一个小时的时间里,您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯!
头条新闻资讯订阅,旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容,并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间,避免错过一些关键信息。
近年来国漫崛起的趋势可见一斑,与此同时,质疑的声音也从未停下。其中之一的问题就是,许多人表示:国漫的配音听起来总觉得奇奇怪怪的,没有日语配音自然。他们认为,中国的配音行业发展还远不及日本。
但是!其实中配并不差,抛开因为习惯而不能客观看待的动漫而言,在游戏中,我们的中文配音听起来完全没有尴尬的感觉,甚至在一些感情的把握上也十分到位。
如果说游戏中的日文配音我比较喜欢网易的《阴阳师》的话,中文配音我就首推《三国杀》。
游戏《三国杀》以三国为背景,十年初心未改,可以说其中武将是那段历史的延伸。这注定了它有丰富的底蕴把人物形象立体化,人物成就配音,配音丰满人物。玩家们调高音量玩游戏也为了此。
刘封:为何弃我如敝屣
刘封的配音可以说条条都能看出用心。
像开始的“破敌军阵,父亲定会刮目相看”“快束手就擒,父亲定赦汝等不死”,刘封对刘备的崇拜,以及作为刘备养子的骄傲,十分显而易见。也符合历史中,刘封勇猛过人,一路打上益州的形象,少年锐气不可挡。
后来的“父亲,为什么”“为何弃我如敝屣”就让人心塞了。刘封是被刘备赐死后自裁的,虽然之后刘备“深表痛惜”,但是小玖认为再来一次刘备依旧会这么做,错就错在,刘封只是养子吧。
而这几条配音中最出色的,莫过于阵亡时的“为何弃我如敝屣”了,和之前的语音对比非常鲜明,质问、失望、痛苦,这些情感表达都非常强烈。听后不会产生违和感,同时能够感同身受。
伏皇后:求父亲,救救大汉江山吧
如果说刘封的语音还能选择出最好的那一条,伏皇后的语音更难以抉择。
“诚惶诚恐,夜不能寐”,刘协衣带诏败露后,曹操为了警告献帝,进宫杀死了带身孕董贵人,皇帝连连求情也没能躲过。物伤其类,伏皇后当时的心情大概也只有她的技能“惴恐”二字能描述一二。
“求父亲,救救大汉江山吧”,这句语音,看似是希望父亲能站出来救汉室,但其实当时伏皇后和他父亲心里都清楚:曹操势大,无力回天。所以这句话中,绝望比祈求的感情更甚。对这一点,配音者把握的很好。
还有诸如“此密信,切勿落入曹贼之手”“陛下!我该怎么办”等,对伏皇后身为皇后母仪天下的尊贵,和风雨飘摇的乱世中心系汉室的情感位置,都能在语音中表现出来,做到十分贴切。
中文配音并没有大家想象的那么差劲。大家还有哪些喜欢的游戏语音呢?欢迎在下方留言哦!
以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。
快照生成时间:2023-01-17 08:45:26
本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址: