• 我的订阅
  • 游戏

《宣誓》日语版跳票至8月!官方致歉翻译工作延误

类别:游戏 发布时间:2025-04-11 16:38:00 来源:阳光生活

Obsidian Entertainment开发的奇幻RPG《宣誓》于今年2月份推出后获得了广泛好评,该作的故事背景设定在《永恒之柱》系列的Eora世界。

《宣誓》日语版跳票至8月!官方致歉翻译工作延误

此前,官方一直在进行本作的日语本地化工作,而近日,Obsidian Entertainment 正式发布声明,更新了日语本地化的最新进展。

声明指出,由于翻译工作未能按计划进行,目前预计日语版本将于2025年8月份上线。

《宣誓》日语版跳票至8月!官方致歉翻译工作延误

Obsidian Entertainment的负责人Feargus Urquhart在声明中向期待日语版的粉丝们表达了歉意。他在声明中提到,虽然游戏已于今年2月份推出,但日语翻译工作未能如期完成,对此深感抱歉。

《宣誓》的一大亮点在于其出色的对话、引人入胜的故事情节以及围绕玩家选择和结果展开的互动。因此,本次延期也是为了确保能够提供高质量的日语本地化版本,让日本玩家能够充分领略本作的魅力。玩家们对最终呈现的日语版本也抱有更高的期待。/阅读下一篇/返回网易首页下载网易新闻客户端

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2025-04-11 20:45:08

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

日本玩家抱怨《博德之门3》支持13种语言,却没有日语
...日本玩家发文抱怨,《博德之门3》支持13种语言,却没有日语。这让他们很难过,因为没日语让游戏体验变得很艰难。大量日本玩家请求《博德之门3》官方添加日语支持,有人表示:“强烈希
2023-08-11 21:25:00
《饿殍》日语配音正式实装:钉宫版满穗终于来了!
...,国产文字冒险游戏《饿殍:明末千里行》将推出免费的日语配音。就在今日,开发商零创游戏官方发文宣布,在游戏发售半年后,《饿殍:明末千里行》日语配音正式实装,日本知名声优钉宫理惠
2024-10-23 17:38:00
Retro-Bit复刻游戏被曝剽窃玩家翻译 游戏发布暂停
...请高手做的本地化翻译。·根据揭发内容,Retro-Bit剽窃的日语翻译英语时的错译都一模一样,这对于熟悉日语的玩家来说,甚至不用看原文都能猜出来错在哪了,日前官方承认问题并暂
2025-02-25 14:27:00
小岛秀夫透露 《死亡搁浅2》日语配音工作圆满收官
...步推进。今日小岛秀夫通过其X账号向公众宣布,本作的日语配音录制工作已全部完成。尽管他提到有部分内容仍需补录,但这也标志着游戏开发进入最后冲刺阶段。这则消息发布前仅数周,小岛秀
2025-03-26 11:06:00
...反映,宁阳县部分高中与校外培训机构合作,在学校进行日语培训,并收取高额培训费,增加了学生家庭经济负担。国办督查室收到群众留言后,经初步核实,转山东省政府核查办理。山东省政府接
2023-02-15 13:43:00
《死亡搁浅2》进度更新 多位主演日语配音工作完成
...:冥滩之上》的开发进度,游戏针对一个重要场景进行了日语配音的录制,共有六人参与了配音,分别是津田健二郎(山姆)、水树奈奈(芙拉吉尔)、杉田智和(Dollman‌)、若山诗音(
2025-02-20 14:12:00
多个日妆品牌遭退货,各大品牌紧急回应!日本使馆:在华日本人别大声说日语
...,请再次注意以下几点。(1)外出时,注意不要大声说日语,谨言慎行。(2)需要访问大使馆时,要密切注意大使馆周围的情况。 8月25日,外交部发言人汪文斌在记者会上重申,日本一
2023-08-26 10:17:00
疑心大发:专业日语培训中心?
来源:极目新闻日语是日本的官方语言,也是全球最重要的语言之一。随着全球化的不断发展,越来越多的人意识到学习日语的重要性。在日本工作、学习、旅游或者与日本人交流,都需要掌握一定的日
2023-09-03 10:32:00
《王国之泪》NS2版新实机:清晰度提升肉眼可见!
...来看一下。视频:Switch 2将于6月5日正式发售,主机分为日语版和多语言版两种版本,在日本以外地区会发售多语言版,日本则会同时发售发售日语版(日本国内专用)和多语言版,日
2025-04-04 10:14:00
更多关于游戏的资讯:
齐鲁晚报·齐鲁壹点 金秋九月,运动正当时。由山东省体育局主办的2025年“好运山东”定向运动联赛(济宁站)将于9月20日在济宁市城前镇福特纵横户外主题乐园盛大启幕
2025-09-19 12:06:00
人民空军重磅推出人民空军新质作战力量空对空(A2A)视觉影像大片重磅来袭!
2025-09-19 14:24:00
“齐鲁超赛”烟台赛区Logo和吉祥物正式发布
齐鲁晚报·齐鲁壹点 钟建军9月19日,从“齐鲁超赛”烟台赛区组委会获悉,9月5日至9月10日,烟台市体育局会同文旅局等部门面向社会公开征集“齐鲁超赛”烟台赛区Logo
2025-09-19 20:07:00
【金融教育宣传周】中银剧本杀之反诈迷途
广告责任编辑:刘亮亮
2025-09-18 10:55:00
2025年中国桨板俱乐部联赛(青岛站)圆满收官
鲁网9月18日讯9月17日上午,2025年中国桨板俱乐部联赛(青岛站)在奥帆中心落下帷幕。青少年组别颁奖仪式于奥帆中心博物馆前广场举行
2025-09-18 15:42:00
齐鲁晚报·齐鲁壹点 刘涛 厉昕月2025年山东省齐鲁足球超级联赛刚刚揭开战幕,潍坊队与日照队的对决尚未开踢,场外的“梗大战”却已如火如荼
2025-09-18 16:08:00
在这个数字化飞速发展的时代,电子竞技,正以一种令人瞩目的姿态走进大众视野。它不再仅仅是人们印象中青少年沉迷的游戏,而是演变成了一个充满机遇与挑战的全新领域
2025-09-18 17:21:00
看直播还能抽奶卡?必须滴!9月20日锁定天眼新闻直播间
贵州的户外有多野?“瀑降”是今年的刷屏词。贵州黄平野洞河景区,这个藏在深山里的“瀑降”在朋友圈里火爆,被称为“勇敢者的游戏”
2025-09-18 23:03:00
珍珠泉电竞游园活动亮点抢先看电竞王者荣耀点燃激情 市集“珍好玩”等你探索南报网讯(记者吴若菡缪言信)10月1日至8日,由市委宣传部指导
2025-09-18 07:46:00
大众网记者 赵奕宁 东营报道你听说了吗?鲁超(东营赛区)开赛在即,9月17日上午9点在大麦APP抢票。9月20日15:30在东营职业学院体育场,东营追风少年队VS菏泽曹州队,快来
2025-09-17 18:50:00
500张!手慢无!天眼新闻免费送“城超”门票啦
绿茵场上热血沸腾,超值景区福利多多,天眼新闻这波宠粉操作赢了!新老用户全都有份,注册即能免费拿票!还在为抢不到“城超”门票而发愁吗
2025-09-18 02:10:00
解锁新战场!《暗区突围》鸿蒙版正式上线,S14新赛季福利同步来袭
2025年9月16日,腾讯旗下硬核战术射击手游《暗区突围》鸿蒙版正式上线。即日起,用户可通过HarmonyOS 5 华为游戏中心搜索《暗区突围》进行下载体验
2025-09-16 13:09:00
84支队伍齐聚一堂 300余名选手智慧博弈 菏泽市第十五届全民健身运动会够级比赛开赛
大众网记者 刘超越 菏泽报道9月13日,好运山东“中国体育彩票”菏泽市第十五届全民健身运动会“牡丹醉”杯够级比赛在牡丹区百川大酒店正式开赛
2025-09-15 15:58:00
户外特工?2025 第九届武功山越野赛圆满收官
江西手机报萍乡讯 9月13日至14日,一场越野跑巅峰盛宴在被誉为“云中草原,户外天堂”的萍乡武功山热力开跑。山间云海为伴
2025-09-15 16:27:00
H5|快来,和英雄战旗合张影!
9月14日“杨靖宇支队”战旗荣归吉林这一天吉林人都沉浸在这红色的海洋里赓续红色血脉传承东北抗联精神弘扬伟大抗战精神每一个画面都让人感动每一句话语都言犹在耳中国吉林网·吉刻新闻推出重磅H5带你重温热血瞬间定格与英雄旗帜的专属记忆
2025-09-14 21:44:00