江苏援疆干部深入推进文化润疆 以《玛纳斯》之名，共兴万山之州

记者 冯圆芳

世界的帕米尔，永远的《玛纳斯》。7月13日至16日，由新疆克州政府主办、江苏省对口支援新疆克州前方指挥部协办的第九届玛纳斯国际文化旅游节在克州举行。

本届旅游节开幕日，恰逢习近平总书记考察新疆并观看柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》说唱展示一周年。在江苏、江西援疆力量的支援下，近年来，克州加快实施“文化润疆”工程和“旅游兴疆”“旅游兴州”战略，不断放大英雄史诗《玛纳斯》和中国西极、帕米尔高原等资源优势。这个7月，国内外媒体人、网络达人等纷纷走进这片史诗之光照亮的万山之州。

擦亮魅力克州：“文化之乡”与“守边之地”

克州素有“万山之州”等美誉，是丝绸之路经济带核心区的重要门户、中巴经济走廊的重要节点、南疆向西开放的重要通道。克州党委书记王学东表示，克州还是“文化之乡”。自古以来，克州就是东西方文化交融汇聚之地，在这里，中国三大著名史诗之一、世界级非遗《玛纳斯》传唱千年，传奇英雄玛纳斯及其子孙七代带领柯尔克孜族民众追求幸福生活的故事，在帕米尔高原上经久流传、生生不息。

“克州还是一片守边之地。在克州，各族人民共同守护1133.7公里的边境线，肩负着边疆儿女对祖国的神圣责任。”第十一批江苏援疆干部朱磊说。“人民楷模”国家荣誉称号获得者布茹玛汗·毛勒朵，由国家主席习近平亲自颁授奖章。这位护边员“布大妈”在祖国西陲边境线上义务守边50余年，在10多万颗石头上刻上“中国”，后来这些石头在勘定中吉边界时成为重要的参照。

发挥万山之州文旅资源优势，是举办玛纳斯国际文化旅游节的重要目标。翻开主办方赠送的克州风光摄影集：慕士塔格峰、公格尔峰、木吉泥火山群、十八雪罗汉峰、克州冰川公园……奇山异水扑面而来。“克州的旅游资源兼具稀、古、雄、奇、险、边等六大特点。”克州文化体育和旅游局党组书记、副局长地里下提·特来西介绍，今年上半年，全州接待游客同比增长51.35%，旅游收入同比增长56.54%。

保护传承发展：史诗《玛纳斯》飞入寻常百姓家

眼下，克州“旅游兴州”正在“彰显唯一性、放大独特性”上下功夫。对英雄史诗《玛纳斯》进行保护传承和创造性转化、创新性发展，是克州做好文旅融合大文章的突破口。

在明媚的夏夜，藏族英雄史诗《格萨尔》、蒙古族英雄史诗《江格尔》、柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》等中国三大史诗齐聚玛纳斯国际文化旅游节。库姆孜琴与口弦琴演绎出特有的悠扬，台下各族群众穿越千年，观看戴着白毡帽的柯尔克孜族人，和英雄玛纳斯在战场上浴血厮杀。史诗演出持续至凌晨，人们久久不愿离去。

去年7月13日，习近平总书记考察新疆，在观看《玛纳斯》说唱展示时强调，像《玛纳斯》这样的文化遗产，既是少数民族的宝贵财富，也是中华民族的宝贵财富，要做好保护、传承、整理工作，使之发扬光大。

千百年来，《玛纳斯》以口耳相传的方式流传，演唱史诗《玛纳斯》的歌手被称为“玛纳斯奇”。地里下提·特来西介绍，克州正以铸牢中华民族共同体意识、传承中华优秀传统文化为主线，筹办克州玛纳斯奇协会，定期举办玛纳斯奇培训班，举办“居素普·玛玛依”杯玛纳斯奇演唱大赛。同时，利用寒暑假举办非物质文化遗产传承人培训班，推动英雄史诗《玛纳斯》进课堂、进社区、进景区、进文博场馆，让《玛纳斯》飞入寻常百姓家。

援疆成绩斐然：文化润疆化“输血”为“造血”

阿孜汗村是昆山援疆工作组与克州首府阿图什市携手打造的网红村，不仅获评“中国美丽休闲乡村”，还入选2021年度脱贫攻坚和乡村振兴典型案例，今年6月成为4A级景区。“在这里，你们能品尝到地道的新疆烤肉、产自阿图什市的无花果，还能游览1.6公里的无花果风情街。”朱磊热情介绍。无花果风情街沿线50多户村民的房屋均被改造成民宿和餐饮商铺，村民就地创业、就近就业。

作为新时代党的治疆方略的重要组成部分，“文化润疆”之风拂遍克州大地。近年来，江苏援疆干部把文化援疆作为对口援疆工作的重要内容，深入推进“文化润疆”工程。

地里下提·特来西介绍，江苏援疆干部深入挖掘和运用克州各民族交往交流交融的历史事实，完成“克州江苏馆”建设和《克州“十四五”文化和旅游发展规划》《克州博物馆展陈大纲》等一批规划编制工作，并开展克州博物馆展陈布展工程。为保护传承克州非遗，江苏投入1200万元建设完成克州非遗展陈馆、传习馆和体验馆，投入1340万元支持阿合奇县玛纳斯研究中心建设，还联合南京艺术学院和苏州苏庭艺匠文创公司，在全国范围内开展“克州有礼”非遗文创设计大赛，并持续把以英雄史诗《玛纳斯》等为代表的克州特色文化资源转化为旅游产品。

眼下，江苏援疆干部考虑的是，文化润疆如何变“输血”为自我“造血”。克州将以爱国戍边、英雄史诗《玛纳斯》、柯尔克孜民俗风情等特色文化为依托，统筹推进边境旅游综合试验区建设，发展红色旅游、边境旅游、自驾旅游、探险旅游等新业态，特别是围绕以《玛纳斯》为代表的民俗风情游和以慕士塔格登山为代表的特种旅游，打造一批具有市场引领力的产品。届时，万山之州的雄山圣水、史诗之光将吸引更多游客为之奔赴。