从“福尔摩斯小姐”看IP创新

本文转自：长江日报

·悬疑之窗·

从“福尔摩斯小姐”看IP创新

张璇 专注研究推理、悬疑、侦探文学影视，有百万字相关作品。

□ 张璇

大侦探福尔摩斯回来了！不过这次唱主角的不是我们熟悉的侦探夏洛克·福尔摩斯，而是他的妹妹——立志成为英国第一位女子侦探的伊诺拉·福尔摩斯。这位福尔摩斯小姐又会带来怎样的故事呢？

近期，B站播出网络电影《福尔摩斯小姐：伦敦厄运》。故事从伊诺拉创立侦探社开始说起：开业后一直接不到案件，侦探社面临停业的窘境，正当伊诺拉无计可施之时，突然接到了第一起委托——火柴厂的童工贝茜请她寻找自己失踪的姐姐莎拉。伊诺拉潜入火柴厂打工，听到了火柴厂老板与一些政府官员存在不法交易、莎拉盗窃了关键账本并以此要挟老板的传闻。伊诺拉跟踪调查，却被卷入一桩谋杀案，遭警方逮捕，伊诺拉究竟该如何摆脱困境、查明真相呢？

在过去一百五十多年的时间里，世界各国的影视创作者对《福尔摩斯探案》进行了各具创意的改编，例如将福尔摩斯和华生这对探案搭档“性转”成为女性，其中的代表作是2018年的日本电视剧《女神探夏洛克》，它不仅将时代背景搬到了21世纪，而且还将故事舞台由英国搬到了大洋彼岸的日本。在夏洛克小姐身上，除了保持福尔摩斯的睿智干练、性格古怪张扬与强烈正义感，还融入了现代东方女性的柔情与细腻，正所谓“道是无情却有情”。而另一位主角“女华生”看似迟钝，实际上却有着远超于常人的温柔和体贴，能够包容夏洛克小姐日常生活中一切出格的言行，她看似柔弱的外表下却有着极为坚强的内心。

而《福尔摩斯小姐：伦敦厄运》将福尔摩斯的妹妹作为主角，又为“福尔摩斯探案”这个一百多年的经典“侦探IP”加入了一些新颖的内涵：在十九世纪末，女性社会权利尚未完全获得解放的英国，有些夏洛克·福尔摩斯习以为常的事情，放在伊诺拉身上就并没有那么容易。影片一开始，伊诺拉始终接不到案件，与案件委托多到忙不过来的哥哥夏洛克形成了鲜明的对比。但正因为是女性，伊诺拉得以不同于夏洛克那种始终和普通民众有一定距离的“绅士侦探”，而是能够更进一步接触到社会底层，深入到火柴厂、舞厅进行调查。影片最后打出字幕，显示该案取材于英国十九世纪末真实发生过的英国火柴厂女工罢工事件，顿时给观众带来更深的感动。影片就在不知不觉中，以润物细无声的方式，让观众了解到英国曾经的历史，把福尔摩斯小说和真实社会历史事件融为一体。

从《女神探夏洛克》到《福尔摩斯小姐：伦敦厄运》，这些影视作品的意义绝不仅仅是将福尔摩斯或者华生从男性换为女性那么简单。随着主角们性别的改变，探案故事的背景内涵也随之变换，这样既增添了作品的趣味性，又从另一个侧面给福尔摩斯这个超级IP赋予新的魅力和可能性。