影像宝库的又一珍贵“切片”

□何苏六 王悦阳

2020年初夏，旅韩大熊猫华妮（韩国名爱宝）的孕情，牵动了中韩两国人民的心弦。华妮产下的女儿福宝刚一出生，就成为韩国的顶流网红。这只在艰难时期诞生的小福星，为两国人民带来了福气和希望。事实上，在福宝诞生的背后，还藏着一个传奇而感人的故事：中韩两国科研人员在云端携手，帮助华妮自然受孕，顺利产下首只在韩国诞生的大熊猫幼崽——福宝。

由四川广播电视台纪录片中心、四川广播电视台四川卫视中心、中国大熊猫保护研究中心联合摄制的纪录片《守护大熊猫之福宝诞生记》，全程记录了这个故事，通过流畅的叙事和精美的画面，展现了大熊猫保护事业跨越国界、国际人文交流合作、美美与共的主题。影片开播当日，B站上线 5 分钟内，最高同时在线观看人数3000+；上线24小时内，点赞投币数5000+，追剧人数3000+，累计播放10万+；四川观天下YouTube播放6.4万+。

大熊猫作为自然类纪录片题材的“香饽饽”，近年来不乏优秀的纪录片作品。《守护大熊猫之福宝诞生记》作为大熊猫影像宝库中的珍贵“切片”，独家记录并完整呈现了特殊时期大熊猫保护研究与国家合作的影像故事，是难得的兼具艺术价值与国际传播价值的纪录片作品。

影片采用了共时性与历时性相结合的双维度叙事手法。

在共时性上，全片穿插中、韩两地工作人员连线讨论、指导大熊猫生产，华妮发情和产崽的实时影像，并配以专家组采访画面，双角度呈现任务的艰巨以及双方云端配合的默契。

在历时性上，影片于有限的篇幅内，交代了中韩开展大熊猫国际科研合作的时代背景，以及中国攻克大熊猫繁殖问题的经验和成果，更凸显出此次跨国合作的传奇色彩与重要意义。

此外，影片创新使用监控录像与倒计时相结合的叙事手法，极具悬念地揭开华妮产子的完整过程。伴随钟表倒计时的声效，我们看见韩国“福宝爷爷”寸步不离守护华妮的身影，目睹华妮初产时的痛苦与紧张，折服于中方青年专家吴凯取崽时的镇定机敏，见证了华妮第一次抱起幼崽后的感动与喜悦……尽管事件已成为过去时，但镜头与配乐所营造的或惊险或刺激的氛围，使得大熊猫母女的安危仍能牵动观众的一屏一吸。

《福宝诞生记》围绕生态保护这一人类共同关注的话题，以精准的选题、独特的故事、多元化视角、国际化合作，为中国故事“借船出海”提供了良好的经验借鉴，是国际传播的一个典型样本。

影片选取福宝这个自带流量的被摄对象，独家呈现华妮生产以及福宝在各个成长阶段的珍贵画面，不仅有对大熊猫生产过程与核心技术的科学阐释，还记录下中韩双方工作人员在辅助华妮生产时最真实的想法和情感，让故事带着温度和情感走进观众的心里。

影片一经开播，就引起广泛关注和热烈反响，各国网友纷纷留言：“争吵从来不能消弭隔阂，但爱却可以融化坚冰。”“两方饲养团队鼎力合作，才有了这么可爱的福宝诞生！”“这只神奇的小小熊猫，为中韩的友谊架起一座桥梁，传递着友谊和爱。”

稀有的物种属性、憨态可掬的形态、呆萌可爱的性格，大熊猫作为被国外受众广泛接受的文化符号，其相关纪实影像也深刻表明了中国保护生物多样性的切实行动，生动诠释了“以和为贵”“可亲、可爱”的中国形象。

近年来，中外合拍的大熊猫纪录片层出不穷。例如，中美联合制作的《大熊猫 小奇迹》（2022），以旅美大熊猫小奇迹的故事为切口，以中美文化关系为主题，呈现了中美两国大熊猫研究者在30多年间的紧密合作；中美英联合制作的《大熊猫：回家的旅程》（2014），讲述了中国第一只被放归自然的大熊猫淘淘的故事，也记录了为大熊猫保护奉献一生的工作人员的辛酸苦辣；日本国民对大熊猫的宠爱，集中反映在《大熊猫的生活》（2008）、《熊猫回归山林 野放全记录》（2017）等作品中。

历经中国几代大熊猫保护者的薪火相传，大熊猫从濒危终于走到易危。纪实影像作为一种见证，集中反映了中国为拯救大熊猫所作出的努力和取得的成效。大熊猫题材精品频出的现象，更是中国生态保护故事旺盛生命力的体现。

自然类纪录片在国际传播中属于文化折扣率较低的类型，其本身凝聚着中国人的自然观、美学观、生态文明观等传统文化观念，在当下以及未来，都是国际传播的重中之重。