• 我的订阅
  • 人文

一搭(yidɑ)一起行动

类别:人文 发布时间:2024-03-29 14:05:00 来源:每日看点快看

本文转自:宝鸡日报

一搭(yidɑ)一起行动

本报记者罗琴

一搭(yidɑ)一起行动

“等我上个厕所,咱俩一搭找经理去。”“你把颜色相近的积木找出来,放到一搭。”在宝鸡方言中,“一搭”是人们生活中常用到的词语,其含义类似普通话中的“一起”或“一块儿”。在宝鸡人日常生活中,“一搭”不仅仅是一个简单的词语,更是一种情感的传递和文化的延续,它强调了事物或人之间的共同性或聚集性。比如,“一搭”走就是一起走,放到“一搭”则是把东西放在一起或一堆。这种灵活性和多样性正是宝鸡方言的魅力所在,它能够根据具体情境变化,传达出丰富的语义信息。

我市中学教师宫婷说,在《诗经》《楚辞》等先秦时期的诗歌中,就有一些描述集体行动或共同状态的词语,如“偕行”“偕作”等,它们传达了与“一搭”类似的含义,即一起、共同的意思。这些古典词语与宝鸡方言中的“一搭”有着异曲同工之妙,都体现了人们对于团结、协作的重视。

在古代文学作品中,也能看到“一搭”的身影。元代戏剧《硃砂担》第一折里,就有这样的句子:“你是个货郎儿,我也是个燃把儿的,我和你合个伙计,一搭里做买卖去。”这里的“一搭里”与宝鸡方言中的“一搭”同义,都是表示“一起”或“一同”的意思,表达了两个人要结伴去做买卖的意愿和决心。明清小说《醒世姻缘传》第七十五回中,也有类似的用法:“要说从小儿在一搭里相处,倒也你知我见的,省的两下里打听。”这里的“一搭里”传达了两人之间因为长时间的相处而建立起来的深厚友谊和默契。

由此可见,在宝鸡方言中,“一搭”这个词的使用历史悠久且范围广泛,它承载着地域文化的深厚底蕴和独特内涵,让方言更加生动、形象,也让人们的交流更加顺畅、自然。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2024-03-29 14:45:02

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

暮囊(munɑnɡ) 行动迟缓
本文转自:宝鸡日报暮囊(munɑnɡ) 行动迟缓毛丽娜“暮囊” 是宝鸡方言中一个常用词语。2016年,市档案局在全市启动方言语音建档工作,收集整理了宝鸡各县区方言的文字、发音、释
2024-05-27 14:50:00
本文转自:宝鸡日报本报记者 巨侃“你们宝鸡人,办事就是麻利,我上午提出的问题,下午就已经解决并且反馈了。”5月23日,在我市一家景区的游客服务中心,来自重庆的游客王庆用刚学到的宝
2024-05-27 14:50:00
言喘(niɑnchuɑn)吭个声喘个气
本文转自:宝鸡日报言喘(niɑnchuɑn)吭个声喘个气本报记者 麻雪“你怎么不说话?”这是普通话的说法;“你咋不言喘?”这便是宝鸡话的说法。如今,在宝鸡经常可以听到这样的方言。
2023-12-05 14:39:00
试火(sihuo) 尝试
本文转自:宝鸡日报“红强啊,你先试火一下嘛。不试火,咋能知道不行呢?”这里的“试火”是西府方言词语,为“尝试”“试一试”的意思,宝鸡话常将其念作“sihuo”。“试火”这个词在宝
2024-06-11 09:53:00
长短(chɑnɡduɑn) 好歹
本文转自:宝鸡日报长短(chɑnɡduɑn) 好歹本报记者 张琼“‘长短’这话咱常说,有好歹、千万、无论如何的意思,也有是非、好坏、坏情况的意思。”5月14日,在市区石坝河生活的
2024-05-22 09:49:00
眉眼(miniɑn)条理
本文转自:宝鸡日报眉眼(miniɑn)条理本报记者张琼“老赵,新机子咋用,看明白了没?” “说明书里全是专有名词,看了半天也看不出个眉眼。” 前些天,市民赵阳的办公室换了台新打印
2024-05-13 10:03:00
历练(liliɑn) 勤快能干
本文转自:宝鸡日报历练(liliɑn) 勤快能干本报记者 麻雪“我婆婆确实是个历练人,每天早早起床,准备早饭,收拾房间,然后送大孙子上幼儿园,带小孙女上街买菜,回来接着准备午饭。
2024-05-27 14:50:00
谋劲(meijin)使劲
...标和策略。 赵小利补充道:“‘谋劲’还暗含偷偷付诸行动、悄悄接近目标,不希望被人看到或知道的意思。因此,‘谋劲’一般用于评论别人,而不用来说自己,有时还带有一些揶揄、调侃之意
2024-03-01 11:59:00
木气(muqi) 反应迟钝
本文转自:宝鸡日报木气(muqi) 反应迟钝毛丽娜“他这个 人木气得很,每次跟他说话,得费半天劲才能说明白。”“他在感情上也很木气,即使心里喜欢,也总不好意思说出口。”在宝鸡方言
2024-05-27 14:50:00
更多关于人文的资讯: