第二十届海峡两岸图书交易会在台湾启幕 为期一周

今年海图会上，团结出版社工作人员向台湾出版人员介绍《启功旧臧自募粉本集》。（厦门外图集团 供图）

去年海图会在厦举办。（资料图/厦门日报记者 林铭鸿）

厦门网讯（厦门日报记者 邬秀君）昨日，为期一周的第二十届海峡两岸图书交易会（以下简称“海图会”）在台湾拉开帷幕，海峡两岸图书业界同行再度欢聚一堂交流切磋，构筑两岸共同精神家园。

据了解，2005年，两岸期盼多年的首届海图会在厦门举办，此后，海图会在台北和厦门轮流举办。多年来，以“书香两岸，情系中华”为主题的海图会，已成为增进两岸同胞心灵契合和情感认同，增强中华文化的凝聚力和向心力，促进海峡两岸图书产业的交易、交流与合作，积极探索海峡两岸融合发展新路，共谋出版产业发展繁荣的重要纽带和平台。

以书为媒

携手跨越阅读交流障碍

本届海图会参展图书品种丰富，既有符合两岸业界采购贸易的相关图书，也有适合两岸版权交易的热门品种，还有一大批读者喜爱的文学类、生活类、少儿类等各类图书，以及适合两岸图书馆藏、学术研究的史料典籍集中亮相。

值得一提的是，中华文化系列图书《中华家训经典全书》《二十四节气本草百科》《汉字与中华传统文化》，闽台文化系列丛书《福建古厝》《闽台南音口述史》《八闽茶韵》，以及厦门文化特色图书《厦门侨批故事》《福建的世界遗产：鼓浪屿》《闽南非物质文化遗产丛书：延平郡王信俗》等最新出版的图书，首次在台湾集中展示，海图会打造出两岸最新图书资讯发布交流平台。

业内人士认为，正是得益于海图会这一平台，才有了如今两岸出版业交流的如火如荼。以前，习惯了繁体字和竖排版书籍的台湾民众，面对横排版书籍和简体字很难适应，对一些简体字不能解读其意。简体、繁体，横排、竖排成了两岸民众阅读交流的一种障碍。海图会以书为媒，助推两岸同胞携手跨越交流障碍。

近年来，随着两岸出版业交流、交往日益深入，特别是海图会在厦门和台北轮换举办后，创下的诸多“第一次”不断振奋着两岸同胞的心：这是首次由大陆和台湾共同举办、面向全国招展的图书交流展会；这是台湾参展商来大陆参展规模最大、人数最多、内容最丰富的图书展会；借助这个平台，大陆出版人第一次向台岛少数民族读者群体提供优秀出版物……

近年来，大陆图书因丰富的品类以及优质的内容，受到更多台湾读者的欢迎。据主办方相关工作人员介绍，今年大陆的美术、中医、书法以及计算机教育等品类图书，备受台湾读者青睐。尽管是正常上班时段，昨日下午，在台北花博争艳馆内，依然有不少出版业人士以及台湾读者，前往大陆出版社摊位前咨询。与此同时，关于图书馆资源建设以及两岸版权交易深化话题的研讨会更是吸引不少从业者前去聆听。一位参与研讨会的大陆人士说，两岸出版业者交流深入，“氛围很棒”！

如今，两岸文化交流合作势如破竹。台湾参展的横排书籍也越来越多，正如去年来厦参展的台湾出版商吴杭之提到的，近十年来，台湾读者的阅读习惯已有所改变，越来越多人习惯看横排图书。外图厦门书城一位常去台湾交流的从业者也印证了吴杭之的观点：不少台湾出版商注重大陆图书市场，目前台湾有很多图书采用横排印刷。

以展搭台

推动两岸出版业互利双赢

记者了解到，本届海图会期间将举办20余场两岸图书版权贸易对接会。两岸出版机构版权代表现场“一对一”交流洽谈，推动两岸图书达成版权输出合作；两岸图书出版企业将举办多场新书发布会，邀请图书馆藏机构现场看样订购，推动两岸实体图书交流和贸易合作。

交易会期间，主办方还将举办多场两岸出版合作研讨会，邀请两岸图书相关机构共同探讨两岸繁简体图书的版权贸易、出版业务合作的新趋势、新方向，在图书选题、策划、发行、版权、营销等方面展开深入对接，共同寻求两岸出版产业合作的新商机。

海图会自创办以来，广泛吸引两岸业者参与，参展规模不断扩大。去年在厦门举办的第十九届海图会，展览面积达2万平方米，主会场面积比上一届增加29%；台湾参展商不断增加，台版图书参展数量更是比上一届增加10%，达到3.2万册，占比近三分之一。

海图会不断创新办展形式，以展搭台，深化创新两岸出版业交流方式，有力推动两岸出版业互利双赢。比如，第十六届海图会，首次在两岸同时设立分会场，两岸出版业界人员分别在厦门和台湾会场举办样采、版权贸易，厦门外图网上书店和台湾网上书店作为线上平台，配合开展两岸图书促销活动，线下线上相结合，多平台多渠道提供“线上逛展”，满足两岸出版机构、图书馆、采购商和读者的多元需求。

在业内人士看来，海图会已成为展示和反映两岸出版产业面貌和成果的绝佳载体，更是推动了两岸出版业的交流合作。数据显示，海图会自2005年7月创办以来，两岸出版机构参展7990家(次)，实现图书销售采购7.13亿元，达成版权贸易及合作项目4550项。

两岸出版业交流规模从小到大，人数从少到多，途径从间接到直接、从单向到双向，内容从参访到展览、从一般交流到产业合作，形成优势互补、互利双赢的良好格局。

以文促融

凝聚两岸读者文化根脉共识

海图会不仅是两岸书业人士一年一度相聚的盛会，更是以文促融，凝聚两岸读者文化根脉共识的一次盛会。

在本届海图会四大板块的活动内容中，有三个板块围绕“融合”展开。

“听见书香”科技融合板块，突出两岸“出版+”融合发展理念，设立两岸出版创意精品展，展示两岸有声数字出版成果；设立厦门海茶会茶文化展示体验区，邀请台湾青年在书香、茶香氛围中阅读具有中华文化内涵的作品。

“阅行两岸”产业融合板块，主办方组织两岸新书、精品书展示，邀请公共、高校图书馆及研究机构采购征订，打造两岸图书交易的平台，推动两岸在电商领域的发行交流。

“同一本书”文化融合板块，主办方举办“闽台缘”非遗图书展、中华原版典藏陈设展等出版文化交流活动，以传统民俗为主题展现两岸共同的文化传承。

随着一届届海图会的成功举办，两岸同胞共同书写了海峡情、书香缘，让各类承载悠久灿烂中华文化的书籍在两岸飘香。以第十九届海图会为例，主办方不仅集中展示了《台湾古籍丛编》等精品图书，第一部由闽台两地学者通力合作、共同完成的内容涵盖面最广、篇幅最大的台湾通史性著作——《台湾通史》也闪耀亮相，这些图书成为两岸出版融合发展的生动成果。

借助海图会这一平台，两岸出版业不断深入融合发展，推陈出新、共赢未来。如今，两岸的出版交流，除了印刷出版领域，在电子、数字、网络出版领域也展开了深度合作，充分用好新技术手段，共同赓续中华民族的文化血脉。

一组关于海图会的交易数据显示：近年来，在台湾销售的大陆图书，以文学、艺术、历史类和古籍为大宗，旅游、风俗、地理、经济等书籍次之；在大陆，台湾文史哲书籍最为热门，教育、艺术等类图书也广受欢迎。正如一位台湾出版发行业人士所言，悠久灿烂的中华文化是维系两岸民族感情的重要纽带。正是基于这个纽带，两岸同胞拥有趋向一致的阅读审美，在一届届海图会的助力下，必将有更多承载中华优秀文化的优质书籍持续在两岸飘香。