- 我的订阅
- 体育
我们正处于一个信息大暴发的时代，每天都能产生数以百万计的新闻资讯！
虽然有大数据推荐，但面对海量数据，通过我们的调研发现，在一个小时的时间里，您通常无法真正有效地获取您感兴趣的资讯！
头条新闻资讯订阅，旨在帮助您收集感兴趣的资讯内容，并且在第一时间通知到您。可以有效节约您获取资讯的时间，避免错过一些关键信息。
难怪中国男篮输这么多！李凯尔乔帅白生气，咱们的翻译也靠不住
2023年德国超级杯首轮比赛中，中国男篮58-107负于德国男篮。这使得很多熬夜观战的球迷都对中国男篮的表现极其不满！
赛后，关于“中国男篮翻译太懂人情世故”上了热搜，原来，比赛中乔尔杰维奇对于中国队的表现极其不满，在暂停时他都急眼了，一度怒吼：Do you wanna fight（你们到底想不想战斗），但咱们的翻译却把这番话解读为“你们跑起来”！老乔还喊道：No reaction，翻译却有解读为“注意挡拆。” 难怪中国男篮惨败德国，连翻译都顾着学人情世故了，乔帅更是被误导！
对于这样的圆滑性格，前中国男篮翻译郭维盛更新动态，他写道："Do you wanna fight? 谁想干？跟老子杀出去！"言下之意，这是对中国男篮现场翻译解读不到位的嘲讽！球迷们也是纷纷点赞，“这翻译真比你差远了”“翻译真的很重要，队员听的懵懵懂懂，场上打的懒懒散散”“你去翻译吧真的，咱们去争取！”由此可见，中国男篮的落后不仅仅体现在斗志、技术和对抗上，咱们的落后体现在方方面面！
赛后，刚刚归化的李凯尔，反常地清空了社交媒体上关于国家队的动态，可以看出，他对中国男篮的表现极其不满！此前，他多次表示了对于祖国的热爱以及奉献精神，但经历这场强弱分明的比赛后，他已经提前失望了！球员们不争气，翻译也不敢得罪人，老乔和李凯尔空有抱负也无法实现！
当年姚明上任篮协主席时，很多人都进行了高度评价，最主要的就是“内行领导内行”，但这么多年过去了，中国男篮反而却来越差，整个大环境都变了，姚明身为中国篮球的掌舵人，他不该认真反思吗？
以上内容为资讯信息快照，由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录，本站未对信息做任何修改，信息内容不代表本站立场。
快照生成时间：2023-08-14 20:45:10
本站信息快照查询为非营利公共服务，如有侵权请联系我们进行删除。
信息原文地址：
