• 我的订阅
  • 娱乐

这个襄阳故事为何引发国际共鸣?

类别:娱乐 发布时间:2023-10-30 07:15:00 来源:每日看点快看

本文转自:襄阳日报

汉水襄评

10月19日,“好莱坞资讯发布”、索尼电影官方微博发文称,索尼影业将翻拍《你好,李焕英》,原版导演贾玲担任监制。

贾玲是一位土生土长的襄阳人,影片《你好,李焕英》的拍摄地点也位于襄阳。她坦言,拍摄此片是为了纪念自己的母亲李焕英、纪念故乡的那段生活经历。

不同的语言、不同的国情、不同的文化,好莱坞为什么要购买这部电影的翻拍权?

抖音上,一些生活在国外的中国博主也许给出了答案。他们发现很多外国友人之所以愿意走进电影院看这部中国电影,一是出于好奇:这是一部什么样的中国电影,票房高达54亿元,一举让贾玲成为全球单片票房最高的女导演?

二是影片足够优秀。该片讲述的是从没让妈妈“省过心”的女孩贾晓玲在母亲突遇车祸后深感愧疚,意外穿越到了母亲年轻的时代。她化身母亲的“表妹”,想尽办法让母亲骄傲、开心。

正当观众被女儿的花样百出逗得忍俊不禁时,剧情却突然反转,原来母亲早就先她一步穿越,自始至终都知道眼前的“表妹”就是自己的女儿。母亲所做的一切,都是想让女儿打消心中的内疚、更好地度过自己的人生。

好莱坞著名导演詹姆斯·卡梅隆曾点评说:“我认为每一个故事,无论科幻还是现代,像《你好,李焕英》那样的故事,都是关于人的,而人都会在情感上相互联系……”是的,这样一个有笑有泪、有趣感人的故事成功地突破了语言的障碍,在各国人民心中产生了共鸣。

当然,影片高票房的背后还有另外一个重要原因:中华文化不断崛起,中国人民的文化自信日趋坚定。

曾经,我国的电影院被各种国外大片占据。近年来,这种现象有了明显改观,国产电影频繁霸榜。其中有展示伟大祖国强大底气的《战狼2》,有诠释中华深厚文化底蕴的《长安三万里》,还有反映为人类命运而自我牺牲的中华儿女的《流浪地球》……

国家电影局公开信息显示,2022年国产电影总票房完成255.11亿元,占全国电影总票房的84.85%。

正是中华文化的愈发繁荣和国民认可度越来越高,使得中国影片有了问鼎全球票房的机会。

当下正值百年未有之大变局,在人类命运共同体的构建当中,中国应当扮演更加重要的角色。我们需要不断提升文化软实力,打通国与国、人与人之间的边界,用一个个好故事,让更多的人了解中国、支持中国,一道奔赴美好的未来。

无论我们身在何处,无论我们力量大小,只要我们牢记使命,用心创作一个故事、分享一段经历,我们都能为这份伟业出力。

以上内容为资讯信息快照,由td.fyun.cc爬虫进行采集并收录,本站未对信息做任何修改,信息内容不代表本站立场。

快照生成时间:2023-10-30 08:45:04

本站信息快照查询为非营利公共服务,如有侵权请联系我们进行删除。

信息原文地址:

...电影想讲好中国故事最重要的一点是要跟世界观众有情感共鸣,寻找情感共鸣对创作者来说非常困难。我们应该把影视创作放在关注小人物和平凡人物的故事上,通过讲述他们的生活,形成与世界观
2023-12-23 03:27:00
中国姑娘以重庆元素拍摄独立电影 荣获多项国际奖项
...变成了一个鸡毛掸子,魔幻现实主义的情节引发了观众的共鸣和讨论。值得一提的是,该片所展示的中国场景均在洛杉矶拍摄。短片电影《鸡毛掸子》的拍摄现场。受访者供图在电影中,小麦的弟弟
2023-11-05 11:47:00
干货满满!上影节开幕论坛上大佬们都说了啥
...众已不断迭代,“新”主流观众在观影选择上更看中情感共鸣,而好莱坞电影创新不足,依然在延续着原有的故事、人物和特效,加之国产片在技术和表达上的不断升级,都使得“中国故事”愈发受
2023-06-11 15:31:00
《热辣滚烫》北美上映票房惨淡,事实证明我们要有自己的东西
...的差异。贾玲的作品或许在中国观众心中代表着一种情感共鸣和文化认同,但在北美的观众眼中,它可能只是一个陌生而又令人费解的存在。跨越国界的挑战中国电影产业正站在一个新的起点上。它
2024-03-13 10:29:00
东西问|陈英雄:电影何以跨文化引发情感共鸣?
...闻网中新社上海6月23日电 题:电影何以跨文化引发情感共鸣?——专访第26届上海国际电影节金爵奖评委会主席、法国导演陈英雄中新社记者 王笈第26届上海国际电影节于6月14日至
2024-06-23 19:57:00
...,深刻认同影片成熟的艺术表达和独特的哲学思考。强烈共鸣 千人观影引发东方生死观议题深入讨论电影《傍晚向日葵》此次在韩国的放映也得到了观众的一致好评,来自世界各地的观众产生了强
2023-10-09 14:47:00
...等讲述身边人故事的电影获得成功,也获得了不少观众的共鸣。作为开幕影片,由大鹏执导的喜剧电影《保你平安》在电影节上完成了首映。影片是一个现实主义喜剧故事,正是取材于发生在我们身
2023-01-08 03:00:00
...映乌尔善认为,以影片为载体,不同文化之间产生了情感共鸣,并引发对彼此文化的欣赏,是非常有意义的一件事。“我们通过文化的交流,实际上是在寻找精神的共性和情感的共性。所以我们在做
2023-09-16 00:26:00
《封神》海外收获惊艳评价!海外评分达7.2
...要”触及了年轻观众心中渴望追求自我、实现自我价值的共鸣。这样的普适性价值观使得观众能够在电影中找到情感共鸣,不分国界地感受到故事的深刻内涵。2.扣人心弦的情节:复杂而清晰的关
2023-09-16 12:03:00
更多关于娱乐的资讯: