四十年老店“青年路羊肉馆”成功维权

本文转自：扬子晚报

与持商标的“高仿”对簿公堂

四十年老店“青年路羊肉馆”成功维权

青年路羊肉馆的门头和特色美食

羊肉拉面

“高仿”老字号在城市里屡见不鲜，但维权往往并不容易。没有商标注册，只有三五十年的口碑，如何击退仿冒者。近日，有四十年历史的徐州青年路羊肉馆第三代传承人国佳找到《有事找紫牛》栏目，向记者讲述了这家老店维权背后艰辛的故事，并建议有类似遭遇的老字号拿起法律武器，勇敢维护自己的品牌。

扬子晚报/紫牛新闻记者 赵天

街道小吃店，一天卖出一千碗羊肉拉面

在徐州，提起青年路羊肉馆，几乎无人不知，无人不晓。这家始于上个世纪八十年代的老店，承载了三代徐州人记忆中的味道。

青年路羊肉馆的前身为徐州市云龙区美味小吃部，成立于1984年，由当时的青年社区街道主任邵存兰带领辖区内的五保户、残疾人及困难群体共同创办，属集体性质。1986年，为了增加店铺收益，邵存兰在河南烩面的基础上，结合徐州羊汤，反复琢磨，苦心研制出了徐州特色羊肉拉面（烩面）。因价格实惠、汤鲜味美，羊肉拉面一经推出便受到了广大消费者青睐，曾创下一天卖出一千碗的最高记录。

在当时，去青年路喝拉面成了徐州人心照不宣的默契。一到饭点，这家破败的小店门前就大排长龙。骨头熬制的汤汁，煮开下面，撒上羊油香菜，一碗香浓滚烫的羊肉拉面俘获了无数人的味蕾。这碗朴实无华的羊肉拉面在当时就成为了徐州家喻户晓的地方特色美食，对徐州地区与羊肉相关面食类餐饮业产生了巨大影响。

由于店铺开在青年路上，马路对面就是曾经的徐州市老公安局，在市民们口口相传的作用下，这家店就被市民们俗称为了“青年路羊肉馆”“老公安局对面的羊肉馆”。

“高仿”店层出不穷，老店拿起法律武器维权

1995年，美味小吃部由集体性质改为邵存兰个人承包，店名也更改为了“青年路羊肉馆”。由于邵存兰年事已高，儿媳翟昌莉便辞掉工厂的工作，开始到店辅助婆婆。在此后的二十余年当中，婆媳二人一心经营着店铺，中途两次面临搬迁，从狭小的胡同到阴暗的地下室，经历了无数酸甜苦辣，翟昌莉和婆婆都咬牙坚持下来了。

2016年，有顾客向翟昌莉反映，在徐州云龙区绿地附近开了一家青年路羊肉烩面，店内打着“始于1986年”等名号。翟昌莉通过朋友私下暗访发现，老板还对外声称和原来的老公安局对面的羊肉馆是同一家店，自己和翟昌莉是亲戚关系。

翟昌莉告诉记者，发现这一情况后，她曾上门进行沟通，发现经营仿冒店的是一对年轻夫妻余某和许某，店面很小，只有四张桌子。在交涉过程中，许某口头保证，今后不再称自己是老公安局对面同一家。想着现在年轻人创业不容易，翟昌莉决定不再追究。

可没想到，在老店第二次搬迁到地下室后，由于铺面太隐蔽流失了大量顾客。就在此时，原本那家打着“青年路羊肉”招牌的烩面店在几年间开遍了徐州大街小巷，老板正是余某和许某。二人并未履行当初的承诺，对外仍然用“老公安局对面同一家”的说辞。频频被“蹭”热点的翟昌莉和邵存兰终于忍无可忍，决心用法律武器捍卫自己的权益。2021年9月，翟昌莉以余某、许某及二人名下注册的与青年路羊肉烩面相关店铺存在不正当竞争为由，向徐州市中级人民法院提起诉讼。

翟昌莉的维权并不轻松，虽然婆婆邵存兰一手创出了青年路上、老公安局对面的美味小吃部，及后来的“青年路羊肉馆”，但她并没有申请注册商标。而对方，手中还有“青年路”注册商标的专用权。事实上的老字号能否对抗注册商标？“青年路羊肉烩面”是否侵了“青年路羊肉”的权？经过一年的调查取证，2022年8月，法院下达了判决书。

经审理，法院认为：综合互联网上的市民点评、证人证言等历史沿革相关信息，可以证明，“青年路羊肉馆”是与徐州市青年路老公安局对面以羊肉为特色的餐馆具有特定联系的专有词汇。被告虽系“青年路”注册商标的专用权人，但在自上世纪八十年代起“青年路羊肉馆”成为与徐州市青年路老公安局对面以羊肉为特色的餐馆具有特定联系的专有词汇的情形下，其享有的“青年路”注册商标的专用权应该受到规制，“青年路羊肉馆”专有词汇具有明显的可保护利益。所以，本案二被告与徐州市青年路老公安局对面以羊肉为特色的餐馆无经营行为上的联系，其在经营行为中使用“青年路羊肉”等字样，系加剧经营混淆行为，构成不正当竞争。另，本案二被告经营中宣称“是老公安局对面的店”及使用“老字号”字样属于虚假宣传行为，应该受到制止。二被告实施了不正当竞争行为，应当依法承担相应的法律责任。

最终，法院判处被告立即停止在其字号中使用“青年路”文字；停止“青年路”与“羊肉”搭配作为标识使用；停止宣称“自己是老公安局对面的店”行为；拆除其门店中宣称曾在青年路进行经营的标识、老字号标识、始于1986年的标识；在报纸上连续三日刊登声明，就其不正当竞争行为公开道歉，消除影响；赔偿原告翟昌莉经济损失3万元。

判决后，被告不服，后又上诉至江苏省高级人民法院。2023年12月13日，江苏省高级人民法院驳回上诉，维持原判。

三代女性接力传承，擦亮老字号招牌

案子虽胜诉，但翟昌莉却没有想象中的扬眉吐气。这两年因为打官司，她耗费了太多时间、精力，常常因为内心憋闷和精神压力太大睡不好觉。去年，翟昌莉的婆婆去世了，没能等来最终的判决结果，这也成为了一家人心中最大的遗憾。

作为青年路羊肉馆的第三代传人，翟昌莉的女儿国佳原本已在国外定居，担心母亲一人应付不来，她抛下国外的老公和两个孩子，毅然决然回到家乡，承担起店里的营销宣传工作，利用新媒体手段扩大店的知名度和影响力，擦亮老字号招牌。

对于国佳来说，作为一个从小在店里长大的孩子，这家店承载着她美好的童年回忆，也见证了她的成长，对她来说就像家人一般的存在。

“我奶奶为这家店倾注了她一辈子的心血，我母亲更是把她所有的青春、热血、汗水都倾洒在这家店上，我也立志用自己所学到的知识、才能，好好保护好这个品牌，保护好这家店。”国佳目光坚定地说道。